★★　直前割・直前予約限定　★★

雪がたくさん降ったので！
今シーズンまだまだ滑り足りない方、
スキー・スノーボードを始めてみようかなという方、
あたたかい春の陽差しの中で楽しんでみたいという方

≪　嬉しい500円OFF♪　≫

*＊スキーリゾート片品でウィンタースポーツ満喫♪＊*
各スキー場リフト券の割引購入ができるプラン
当館はアクセス抜群だから、スキー巡りなんてこともできちゃう♪
存分に遊んだあとは、疲れた体を癒すかけ流しの温泉と手づくり郷土料理…
何よりもアットホームなおもてなしで皆さまをお待ちしております！

●選べるスキー場の割引券●
・スノーパーク尾瀬戸倉　※当館最寄りのスキー場です(車約5分)
・ホワイトワールド尾瀬岩鞍（車約10分）
・片品高原スキー場（車約10分）
・丸沼高原スキー場（車約30分）
・オグナほたかスキー場　（車約35分）

どのスキー場も魅力的で迷っちゃう…！じっくりとご検討頂き、コースなど最適なスキー場を探してみてくださいね♪

※当プランはリフト券付プランではございません。リフト券はスキー場にてお買い求めいただきます。
※上記以外の割引券もさまざまご用意しておりますので、お気軽にお問合せください。

☆〓冬の玉泉は魅力満載〓☆
■乾燥室完備
大事なスキー板やボード…チューンナップ台もあるので、翌日も気持ちよくお使い頂けます！

■アウト後の入浴OK
スキーを満喫したあとは、身体をポカポカにしてお帰りいただけます。

■アウト後のお荷物お預かり可能
ウィンタースポーツを楽しむには、何かと荷物が多くなりますが、身軽にスキー場へ向かうことができますよ♪

*＊スキーリゾート片品でウィンタースポーツ満喫♪＊*
各スキー場リフト券の割引購入ができるプラン
当館はアクセス抜群だから、スキー巡りなんてこともできちゃう♪
存分に遊んだあとは、疲れた体を癒すかけ流しの温泉と手づくり郷土料理…
何よりもアットホームなおもてなしで皆さまをお待ちしております！

●選べるスキー場の割引券●
・スノーパーク尾瀬戸倉　※当館最寄りのスキー場です(車約5分)
・ホワイトワールド尾瀬岩鞍（車約10分）
・片品高原スキー場（車約10分）
・丸沼高原スキー場（車約30分）
・オグナほたかスキー場　（車約35分）

どのスキー場も魅力的で迷っちゃう…！じっくりとご検討頂き、コースなど最適なスキー場を探してみてくださいね♪

※当プランはリフト券付プランではございません。リフト券はスキー場にてお買い求めいただきます。
※上記以外の割引券もさまざまご用意しておりますので、お気軽にお問合せください。

☆〓冬の玉泉は魅力満載〓☆
■乾燥室完備
大事なスキー板やボード…チューンナップ台もあるので、翌日も気持ちよくお使い頂けます！

■アウト後の入浴OK
スキーを満喫したあとは、身体をポカポカにしてお帰りいただけます。

■アウト後のお荷物お預かり可能
ウィンタースポーツを楽しむには、何かと荷物が多くなりますが、身軽にスキー場へ向かうことができますよ♪

【ファン垂涎の山スキースポット！至仏山★バックカントリー】
楽しめるのはたった2週間！幻の山スキースポットです。
一生に一度は滑ってみたい！ファンなら誰しもが思うはず。
至仏山頂から眺める尾瀬ヶ原、その後ろにある燧ケ岳・・・まさに息をのむ美しさですよ。

アットホームな温泉旅館「玉泉」では、山スキーヤー＆山ボーダーの皆さんを応援します♪
【美肌の湯】と云われる《尾瀬戸倉温泉100％かけ流し》のお風呂と、
栄養満点の【自慢の郷土料理】でおもてなし★
当館を拠点に、ぜひバックカントリーをお楽しみください。

━・｡ﾟ.o｡━・━・｡ﾟ.o｡━・━・｡ﾟ.o｡━・━・｡ﾟ.o｡━・━・｡ﾟ.o｡━
【至仏山】
標高2228.1m。尾瀬国立公園に属し、植生保護のため5月上旬～6月末までの間は入山規制がかかります。

※厳しい自然で知られる至仏山※
どうぞ装備を万全に整え、安全第一でお楽しみくださいませ。

☆〓【玉泉】はオススメポイントが目白押し♪〓☆
■バックカントリーを楽しむ皆さんに、とっても嬉しいサービスがたくさん！
・イン前、アウト後のお荷物お預かり可能
・アウト後も駐車ＯＫ
・アウト後の入浴ＯＫ（年に数回、設備点検等により入浴できない日もあります）

■アクセス抜群！
尾瀬の玄関口に佇む当館は、戸倉バス停向かい！登山口『鳩待峠』まではバスで約20分で行けます♪
※鳩待峠行きバスは川向うの戸倉第一駐車場（徒歩5分程度）からの出発です。

■温泉ローションパックをプレゼント
女性のお客様限定！しっとりツヤツヤと評判の当館の湯を使ったパックです♪

◆◇【水芭蕉】【天王桜】ゴールデンウィークの「片品村」は魅力満載！◆◇
今しか見れない絶景を楽しんだあとは、温泉宿『玉泉』の【尾瀬戸倉温泉100％かけ流し】美肌の湯と、郷土料理のアットホームなおもてなしで、至福のひと時を♪

《玉泉で過ごすゴールデンウィーク》
■【越本水芭蕉の森】当館から車で約10分（駐車場から徒歩5分）
越本地区の湿原にあり、約15000株もの水芭蕉が群生しており、視界一面に白い花が咲き誇ります。
尾瀬より一足早く、その景色を楽しむことができますよ♪

■【天王桜】当館から車で約20分
樹齢推定300年以上の大山桜の巨木。
広～いなだらかな斜面に1本だけ立つ姿はまさに威風堂々！

アットホームな温泉旅館「玉泉」　基本の２食付きプラン

来てくださるお客様は大切な家族。いつもそう思いながらお客様に接しています。
疲れた体を癒すかけ流しの温泉、手づくり郷土料理、
何よりもアットホームなおもてなしで皆さまをお待ちしております！

※お子様の宿泊に関しては電話でご相談ください。

★昼食用のおにぎり：1人前800円別途
お米はもちろん片品産コシヒカリ、中の具は…食べてからのお楽しみ♪
必要な方は前日までにご連絡ください。
朝食もおにぎりに変更可能です。早いご出発のお客様は、ご相談下さい。

【　尾瀬ハイキングに安心、ガイドのいる宿　】
女将は尾瀬ガイドの資格、なにより豊富な知識と経験をもっています。
尾瀬のこと、気軽にご相談くださいね♪

『日本百名山』
尾瀬、日光等雄大な自然に囲まれた片品は、4つの百名山に囲まれた好立地です。
◎燧ケ岳…登山口『富士見下』まで車約10分、『大清水』まで車・バス約15分
◎至仏山…登山口『鳩待峠』まで車・バス約20分
◎武尊山…登山口花咲（オグナほたかスキー場）まで車約35分
◎奥白根山（日光白根山）…登山口丸沼（丸沼高原スキー場）まで車約30分

アットホームな温泉旅館★「玉泉」基本の2食付プラン
来てくださるお客様は大切な家族。いつもそう思いながらお客様に接しています。
人情味あふれる女将は、ガイド資格者！尾瀬をより満喫できるよう、お手伝いさせて頂きます♪

☆〓【玉泉】はオススメポイントが目白押し♪〓☆
■アクセス抜群！
尾瀬の玄関口に佇む当館は、戸倉バス停向かい！鳩待峠、大清水、スノーパーク尾瀬戸倉、各方面へ1本で行けます♪
※鳩待峠行きバスは川向うの戸倉第一駐車場（徒歩5分程度）からの出発です。

■温泉ローションパックをプレゼント
女性のお客様限定！しっとりツヤツヤと評判の当館の湯を使ったパックです♪

■ご宿泊の方限定サービス
・アウト後のお荷物お預かり可能
・アウト後も駐車ＯＫ
・アウト後の入浴ＯＫ（年に数回、設備点検等により入浴できない日もあります）

■　”尾瀬トマトジュース”サービス
自家製トマト100％使用　トマトジュースを（5月下旬～10月中旬）限定で朝食時1杯サービス♪

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓