○●　【群馬県民限定】愛郷ぐんまプロジェクト専用プラン　●○

泊まって応援！愛郷ぐんまプロジェクト第2弾で群馬にお住まいの方は一人5000円お得♪
5/31日宿泊分まで（6/1チェックアウトまで）の期間限定です♪

～愛郷ぐんまキャンペーンについて～
※1泊あたり6,600円（税込）以上の宿泊に適用
※割引（またはキャッシュバック）の上限額は15,000円（1名1施設3連泊まで）
※新型コロナウイルス感染症の再流行などにより、キャンペーンが中止になる場合もございます。詳しくは「ググっとぐんま」公式サイトをご確認下さい。

尾瀬の玄関口に佇む「温泉旅館　玉泉」
アットホームな雰囲気でのんびり寛げる温泉宿です
地産地消のお料理と美肌の湯をお楽しみいただけます
尾瀬ハイキング、登山、スキー、合宿、ビジネスetc
皆さまを温かくお迎えいたします♪

○●　「玉泉」基本のスタンダード2食付プラン　●○

尾瀬の玄関口に佇む「温泉旅館　玉泉」。
アットホームな雰囲気でのんびり寛げる温泉宿です。
地産地消のお料理と美肌の湯をお楽しみいただけます。

尾瀬ハイキング、登山、スキー、合宿、ビジネスetc
皆さまを温かくお迎えいたします♪

◇ご宿泊のお客様へ◇
新型コロナウィルス感染症予防に関するお願い
[館内の過ごし方について]
・チェックインの際には体温の測定並びに健康状態の確認をさせていただきます。
　37.5度以上の熱がある場合や咳、息苦しさがあるお客様はお泊りいただけない場合がございます。
・お部屋以外の場所ではマスクの着用をお願い致します。
・お風呂は他のお客様と一緒にならないよう貸し切りにしてご利用ください。
・共同で使用する場所(トイレ、浴室、お食事処)をご利用になられる前、
　ご利用になられた後は必ず手指の洗浄、消毒をお願いいたします。

※これらのお願いは「全国ホテル生活同業組合連合会　日本旅館協会　全日本シティホテル連盟の宿泊施設における新型コロナウィルス対応ラインに沿って作成しています。」

◆皆様が安心してご宿泊いただけますようにご協力をよろしくお願いいたします。

皆様お待ちかね、ゴールデンウィーク♪
尾瀬のシーズンはもう少し先ですが、片品はGWも見どころ満載ですよ～！

◆◇◆◇　片品村のGW　◆◇◆◇
【水芭蕉の森】　　車約10分（駐車場から徒歩5分）
越本地区の湿原にあり、約15000株もの水芭蕉が群生しています。
見頃はGW頃。連休中はライトアップも行われ、幻想的な情景を楽しめます。

　━━　宿泊者限定特典　━━
夕食後、水芭蕉の森まで無料送迎サービスいたします！
ご希望の方は予約時”備考欄”に記入をお願いいたします。

【天王桜】　　車約20分
樹齢推定300年以上の大山桜の巨木。
広～いなだらかな斜面に1本だけ立つ姿はまさに威風堂々！
開花中はライトアップも行われます。

【至仏山】　　登山口『鳩待峠』まで車・バスで約25分
標高2228.1m。尾瀬国立公園に属する。
植生保護のため5月上旬～6月末までの間は入山規制がかかる。
戸倉～鳩待峠の冬季閉鎖が解除されてから入山規制までの約2週間、
至仏山にて山スキーやトレッキングを楽しむことが出来ます。

【鯉のぼり】　　車で約30分
片品村花咲の鯉のぼり広場（花咲の湯となり）で、
4月下旬～5月上旬300匹の鯉のぼりが大空を泳ぎます。
片品を訪れたファミリーの記念撮影スポットとしても人気。

2週間の幻、至仏山でバックカントリー☆彡
戸倉～鳩待峠の冬季閉鎖が解除されてから入山規制がかかるまでの約2週間、
至仏山はファン垂涎の山スキースポットとなります。

玉泉は山スキーヤー、山ボーダーのみなさんを【美肌の湯】【自慢の郷土料理】でおもてなしいたします。

【至仏山】
標高2228.1m。尾瀬国立公園に属する。
植生保護のため5月上旬～6月末までの間は入山規制がかかる。
当館より登山口『鳩待峠』までは車・バスで約20分。

～厳しい自然で知られる至仏山
　どうぞ装備を万全に整え、安全第一でお楽しみくださいませ～

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

百名山制覇を応援！【1泊2食プラン】

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

＜コロナ対策＞
コロナ対策として館内にアルコールの設置・お部屋の清掃時にアルコール消毒を行っております。それだけではなく、スタッフはマスクの着用・体温のチェックを行っております。しっかりと対策を行っておりますので、ご安心してご利用ください♪

『日本百名山』
登山家の間では最も有名と言っても過言ではない、深田久弥の随筆。
尾瀬、日光等雄大な自然に囲まれた片品は、4つの百名山に囲まれた好立地です。
◎燧ケ岳…登山口『富士見下』まで車・バス約10分、『大清水』まで車・バス約15分
◎至仏山…登山口『鳩待峠』まで車・バス約20分（7/1～山開き）削除3/17
◎武尊山…登山口花咲（オグナほたかスキー場）まで車約35分
◎奥白根山（日光白根山）…登山口丸沼（丸沼高原スキー場）まで車約30分

疲れた体を癒すかけ流しの温泉、手づくり郷土料理、
何よりもアットホームなおもてなしで皆さまをお待ちしております！

▼△▼　尾瀬へハイキングへ行こう♪　▼△▼

尾瀬へ行こう♪関東から1番近い尾瀬の入り口。アクセス抜群！
ぜひ尾瀬を散策し、美味しい空気を吸いながら自然を楽しんでください！

※当館の手作りおにぎりが付いたプランとなっております。

【　至　仏　山　】グリーンシーズンの尾瀬へ！
標高2228m。尾瀬国立公園に属し、「日本百名山」「花の百名山」に数えられる。
眼下に尾瀬ヶ原を一望する「花の宝庫」として人気の山。
植生保護のため5月上旬～6月末は入山規制がかかるが、手厚く保護されたここでしか見ることのできない草花は一見の価値あり！
登山口『鳩待峠』まで車・バスでアクセス可能。

＜尾瀬＞
尾瀬は本州最大の高層湿原です。
雪が溶けると尾瀬を代表する水芭蕉から始まり、夏には様々な花が咲きます。
秋には紅葉と、シーズン中たくさんのハイカーを楽しませてくれます。
まっすぐに続く木道、澄んだ空気、小鳥のさえずり…
忙しい毎日だからこそ、五感を使って楽しんでみませんか♪

○●　ビジネスや到着が遅くなる方へ…朝食付き　●○

チェックインは遅めの22時OK！お仕事帰りにも最適なプラン。
温泉は24時まで入浴可能なので余裕をもってご利用いただけます。

◇ご宿泊のお客様へ◇
新型コロナウィルス感染症予防に関するお願い
[館内の過ごし方について]
・チェックインの際には体温の測定並びに健康状態の確認をさせていただきます。
　37.5度以上の熱がある場合や咳、息苦しさがあるお客様はお泊りいただけない場合がございます。
・お部屋以外の場所ではマスクの着用をお願い致します。
・お風呂は他のお客様と一緒にならないよう貸し切りにしてご利用ください。
・共同で使用する場所(トイレ、浴室、お食事処)をご利用になられる前、
　ご利用になられた後は必ず手指の洗浄、消毒をお願いいたします。

※これらのお願いは「全国ホテル生活同業組合連合会　日本旅館協会　全日本シティホテル連盟の宿泊施設における新型コロナウィルス対応ラインに沿って作成しています。」

◆皆様が安心してご宿泊いただけますようにご協力をよろしくお願いいたします。

○●　ビジネスでのご利用も歓迎！素泊り　●○

遅くに到着される方、ゆっくり朝寝坊されたい方、
価格重視の方にぴったりの素泊まりプランです。

尾瀬の玄関口に佇む「温泉旅館　玉泉」。
アットホームな雰囲気でのんびり寛げる温泉宿です。
ビジネス・ご出張の方も、良質な温泉でお仕事の疲れを癒してください。

◇ご宿泊のお客様へ◇
新型コロナウィルス感染症予防に関するお願い
[館内の過ごし方について]
・チェックインの際には体温の測定並びに健康状態の確認をさせていただきます。
　37.5度以上の熱がある場合や咳、息苦しさがあるお客様はお泊りいただけない場合がございます。
・お部屋以外の場所ではマスクの着用をお願い致します。
・お風呂は他のお客様と一緒にならないよう貸し切りにしてご利用ください。
・共同で使用する場所(トイレ、浴室、お食事処)をご利用になられる前、
　ご利用になられた後は必ず手指の洗浄、消毒をお願いいたします。

※これらのお願いは「全国ホテル生活同業組合連合会　日本旅館協会　全日本シティホテル連盟の宿泊施設における新型コロナウィルス対応ラインに沿って作成しています。」

◆皆様が安心してご宿泊いただけますようにご協力をよろしくお願いいたします。