※割引をご利用されるお客様へ※
予算に上限があり先着順になりますので、ご予約ののち必ず宿にお電話くださいますよう
お願いいたします。

全国旅行支援【ふくいdeお得キャンペーン】
予約期間：～7/20(木)※7/21(金)チェックアウト分まで
※対象外：4/29～5/7
【重要】
チェックイン当日に必ず、『本人確認書類』と『ワクチン３回接種証明書』もしくは、『当日有効のある陰性証明書』持参し掲示をお願いいたします。掲示のない場合におきましては、割引適応できかねます。
※割引については、全国旅行支援の公式HPをご確認ください。

　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　┃----------------------------------------------------------┃
　＿┃ 　　☆マスク会食推進店☆　加盟店　2021年4月24日配信　　　┃＿
　＼┃----------------------------------------------------------┃／
　／┗┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯┛＼
　￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣
■地元の一押し３大味覚を贅沢に！！『極上プラン』□

【お品書き】

☆絶品！！越前の３大味覚！！☆
・「若狭牛ステーキ」肉厚で濃厚な姿が食欲を刺激します♪
・「天然アワビのステーキ」ぷりっぷりのアワビは陶板焼きで食べてもジューシー♪
・「厳選活魚の舟盛り」主が厳選した、その日仕入れた活魚を贅沢に♪

◆主イチオシ越前そば
　（実はコレが一番のオススメ。風味豊かな越前蕎麦）

◆さざえのつぼ焼き
◆旬魚の焼きもの
◆揚げもの
◆ご飯
◆漬物


※写真はお料理内容の一例です。
　その時期旬ものをご提供致しております。
　仕入れによって内容は変わりますので、予めご了承下さい。

※あわびは１００ｇ相当のものをご提供致しております。
サイズアップご希望の方はお気軽にお申し付け下さい。

※お子様のお料理※
小学生様…小学生様に合わせたお料理
　　　　　　　　【３大味覚】のち若狭牛のみとなります。アワビもご希望の方はお申し付けくださいませ。
幼児様…お子様ランチ

【ご朝食】
当館で人気のある和朝食をご用意しております。
※写真はお料理内容の一例です。

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

【お知らせ】
◎当プランは２泊までとなっております
　３泊以上の場合はお電話にてご相談下さいませ
◎現地でのお支払い…現金精算のみ（クレジットカード決済不可）

※割引をご利用されるお客様へ※
予算に上限があり先着順になりますので、ご予約ののち必ず宿にお電話くださいますよう
お願いいたします。

全国旅行支援【ふくいdeお得キャンペーン】
予約期間：～7/20(木)※7/21(金)チェックアウト分まで
※対象外：4/29～5/7
【重要】
チェックイン当日に必ず、『本人確認書類』と『ワクチン３回接種証明書』もしくは、『当日有効のある陰性証明書』持参し掲示をお願いいたします。掲示のない場合におきましては、割引適応できかねます。
※割引については、全国旅行支援の公式HPをご確認ください。

　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　┃----------------------------------------------------------┃
　＿┃ 　　☆マスク会食推進店☆　加盟店　2021年4月24日配信　　　┃＿
　＼┃----------------------------------------------------------┃／
　／┗┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯┛＼
　￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣
☆ﾟ+.　　ブランド牛の付いた『特選プラン』　　ﾟ+.☆

若狭牛ステーキ…肉厚で濃厚な姿が食欲を刺激します♪
ちょっと贅沢したいと考えている方はこちらのプランがとってもオススメ★


雄大な日本海を眺めながら、非日常の空間に浸れる当館。
遊び疲れた後は手足を伸ばしてゆったりと天然温泉で心と体を癒し、
お部屋では越前港直送食材を使ったとびきりの海鮮会席をご堪能あれ♪

【絶景】【広大な海】【美肌の湯】【新鮮地魚】
全てを一度に味わえる贅沢な時間をお楽しみください♪

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

【ご夕食】
・若狭牛ステーキ
・旬魚のお刺身　※人数に応じて厳選活魚の舟盛りに変更致します！！
・焼き物
・煮物
・揚物
・酢の物
・ご飯
・漬物
・椀物
・デザート

※写真はお料理内容の一例です。
　水揚げの状況等により内容が変更になる場合もございますのでご了承下さい。

※お子様のお料理※
小学生様…小学生様に合わせたお料理
幼児様…お子様ランチ

【ご朝食】
朝も越前で獲れた海の幸を中心とした朝食をご用意しております。
※写真はお料理内容の一例です。

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

【お知らせ】
◎当プランは２泊までとなっております
　３泊以上の場合はお電話にてご相談下さいませ
◎現地でのお支払い…現金精算のみ（クレジットカード決済不可）

※割引をご利用されるお客様へ※
予算に上限があり先着順になりますので、ご予約ののち必ず宿にお電話くださいますよう
お願いいたします。

全国旅行支援【ふくいdeお得キャンペーン】
予約期間：～7/20(木)※7/21(金)チェックアウト分まで
※対象外：4/29～5/7
【重要】
チェックイン当日に必ず、『本人確認書類』と『ワクチン３回接種証明書』もしくは、『当日有効のある陰性証明書』持参し掲示をお願いいたします。掲示のない場合におきましては、割引適応できかねます。
※割引については、全国旅行支援の公式HPをご確認ください。

　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　┃----------------------------------------------------------┃
　＿┃ 　　☆マスク会食推進店☆　加盟店　2021年4月24日配信　　　┃＿
　＼┃----------------------------------------------------------┃／
　／┗┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯┛＼
　￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣

■■天然温泉と豪華海鮮会席で優雅な気分を味わおう！！■■

雄大な日本海を眺めながら、非日常の空間に浸れる当館。
遊び疲れた後は手足を伸ばしてゆったりと天然温泉で心と体を癒し、
お部屋では越前港直送食材を使ったとびきりの海鮮会席をご堪能あれ♪


【絶景】【広大な海】【美肌の湯】【新鮮地魚】
全てを一度に味わえる贅沢な時間をお楽しみください♪

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

【ご夕食】
・旬魚のお刺身　※人数に応じて厳選活魚の舟盛りに変更致します！！
・焼き物
・煮物
・揚物
・酢の物
・ご飯
・漬物
・椀物
・デザート

※写真はお料理内容の一例です。
　水揚げの状況等により内容が変更になる場合もございますのでご了承下さい

※お子様のお料理※
小学生様…小学生様に合わせたお料理
幼児様…お子様ランチ

【ご朝食】
朝も越前で獲れた海の幸を中心とした朝食をご用意しております

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

【お知らせ】
◎当プランは２泊までとなっております
　３泊以上の場合はお電話にてご相談下さいませ
◎現地でのお支払い…現金精算のみ（クレジットカード決済不可）

※割引をご利用されるお客様へ※
予算に上限があり先着順になりますので、ご予約ののち必ず宿にお電話くださいますよう
お願いいたします。

全国旅行支援【ふくいdeお得キャンペーン】
予約期間：～7/20(木)※7/21(金)チェックアウト分まで
※対象外：4/29～5/7
【重要】
チェックイン当日に必ず、『本人確認書類』と『ワクチン３回接種証明書』もしくは、『当日有効のある陰性証明書』持参し掲示をお願いいたします。掲示のない場合におきましては、割引適応できかねます。
※割引については、全国旅行支援の公式HPをご確認ください。

　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　┃----------------------------------------------------------┃
　＿┃ 　　☆マスク会食推進店☆　加盟店　2021年4月24日配信　　　┃＿
　＼┃----------------------------------------------------------┃／
　／┗┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯┛＼
　￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣
■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■
旅の醍醐味は、地のモノを味わいつくすこと。。。
【甚平オリジナル地物厳選舌鼓プラン】には
越前の豊かな味覚がぎっしりつまっています♪
9月からはてんぐりもん(底引き網漁)が解禁になり最も多くの種類の魚が獲れます♪
食欲の秋に新鮮な魚をぜひ越前に食べに来てください！

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 
【お品書き】
◆あわびステーキ
　（ぷりっぷりのアワビは陶板焼きで食べてもジューシー♪）

◆・旬魚のお刺身　※人数に応じて厳選活魚の舟盛りに変更致します！！
　（主が厳選した、その日仕入れた活魚を贅沢に）

◆主イチオシ越前そば
　（実はコレが一番のオススメ。風味豊かな越前蕎麦）

◆さざえのつぼ焼き
◆旬魚の焼きもの
◆揚げ

※割引をご利用されるお客様へ※
予算に上限があり先着順になりますので、ご予約ののち必ず宿にお電話くださいますよう
お願いいたします。

全国旅行支援【ふくいdeお得キャンペーン】
予約期間：～7/20(木)※7/21(金)チェックアウト分まで
※対象外：4/29～5/7
【重要】
チェックイン当日に必ず、『本人確認書類』と『ワクチン３回接種証明書』もしくは、『当日有効のある陰性証明書』持参し掲示をお願いいたします。掲示のない場合におきましては、割引適応できかねます。
※割引については、全国旅行支援の公式HPをご確認ください。

　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　┃----------------------------------------------------------┃
　＿┃ 　　☆マスク会食推進店☆　加盟店　2021年4月24日配信　　　┃＿
　＼┃----------------------------------------------------------┃／
　／┗┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯┛＼
　￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣
★☆温泉に！観光に！そしてビジネスにも！☆★

越前の魅力をお気軽にお楽しみいただける【1泊朝食付き】のプランです。

時間に縛られず、夕食はお外でご自由にお召し上がり下さい。
疲れて帰ってきた後でも天然温泉でゆっくりと身体を癒すことが出来ます。
お部屋も広々とした和室になっておりますので、のんびりとお寛ぎください♪

【ご朝食】
当館で人気のある和朝食をご用意しております。
※写真はお料理内容の一例です。

【お知らせ】
◎当プランは２泊までとなっております
　３泊以上の場合はお電話にてご相談下さいませ
◎現地でのお支払い…現金精算のみ（クレジットカード決済不可）

※割引をご利用されるお客様へ※
予算に上限があり先着順になりますので、ご予約ののち必ず宿にお電話くださいますよう
お願いいたします。

全国旅行支援【ふくいdeお得キャンペーン】
予約期間：～7/20(木)※7/21(金)チェックアウト分まで
※対象外：4/29～5/7
【重要】
チェックイン当日に必ず、『本人確認書類』と『ワクチン３回接種証明書』もしくは、『当日有効のある陰性証明書』持参し掲示をお願いいたします。掲示のない場合におきましては、割引適応できかねます。
※割引については、全国旅行支援の公式HPをご確認ください。
　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　┃----------------------------------------------------------┃
　＿┃ 　　☆マスク会食推進店☆　加盟店　2021年4月24日配信　　　┃＿
　＼┃----------------------------------------------------------┃／
　／┗┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯┛＼
　￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣

自由気ままに越前を旅したい方にオススメ！【1泊素泊まり】プラン♪
時間に縛られず、夕食＆朝食はお外でごゆっくりお召し上がり下さい。
疲れて帰ってきた後でも天然温泉でゆっくりと身体を癒すことが出来ます。
お部屋も広々とした和室になっておりますので、のんびりとお寛ぎください♪

当日6時までご予約可能！直前予約もOKです！

【お知らせ】
◎当プランは２泊までとなっております
　３泊以上の場合はお電話にてご相談下さいませ
◎現地でのお支払い…現金精算のみ（クレジットカード決済不可）

※割引をご利用されるお客様へ※
予算に上限があり先着順になりますので、ご予約ののち必ず宿にお電話くださいますよう
お願いいたします。

全国旅行支援【ふくいdeお得キャンペーン】
予約期間：～7/20(木)※7/21(金)チェックアウト分まで
※対象外：4/29～5/7
【重要】
チェックイン当日に必ず、『本人確認書類』と『ワクチン３回接種証明書』もしくは、『当日有効のある陰性証明書』持参し掲示をお願いいたします。掲示のない場合におきましては、割引適応できかねます。
※割引については、全国旅行支援の公式HPをご確認ください。

夏休みは海水浴へGO！
きれいな海と素晴らしい海岸線が楽しめる海水浴場は家族みんなのリゾート♪
越前海岸から見る豪快な夕日にうっとり♪
お食事は越前の新鮮な海の幸に舌鼓♪

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△夏休み限定【3大】特典▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

１、お子様特典！対象のお客様に《ミニ花火》《海で遊べる海水浴セット》
※ミニ花火：幼児でお子様ランチをご注文のお客様に限ります
※プチ海水浴セット：小学生のお子様に限ります
おまかせ３点～４点のおもちゃ等が入ってるかも。（ビーチボール等）
もらってからのお楽しみ～♪♪
※その他のお子様には、つきませんのでご了承ください
２、チェックイン前のお着替えも可能！
３、安心して海水浴！お荷物預かります
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼



★★当館おすすめ海水浴場★★
【玉川海水浴場】（徒歩３分）
玉川温泉郷の前付近にあります。浜ではなくコンクリート護岸です。

【越廼（こしの）海水浴場】（車で約１０分）
越前海岸唯一の砂浜の海水浴場。水の透明度には定評があります。

【くりや海水浴場】（車で約１０分）
透明度が高く、浅瀬でも魚が泳いでます。
ファミリー向けの海水浴場です。

【長須浜海水浴場】（車で約１０分）
ダイビングスポットとしても有名。越前岬方面も一望できます。

★★新鮮海の幸をご堪能★★
夕食は越前港直送の海の幸をふんだんに使用したお料理をご用意します。

【ご夕食】
その日に獲れた新鮮な魚介類を使用した旦那特製のおまかせ料理



【ご朝食】
朝も越前で獲れた海の幸を中心とした朝食をご用意しております。

※幼児の食事のみ又は布団のみをご希望のお客様は、お電話でお気軽にお問い合わせ下さいませ。