☆★☆　【グリーンシーズン】爽やかな高原を満喫しましょう♪スタンダードプラン　☆★☆

コンビニまで車で5分！駐車場無料！冷暖房完備！

周辺は、自然豊かで、フォレストテラピーに最適♪
時間を忘れる「癒しの高原リゾート」へ♪
標高1,640mの八子ヶ峰稜線に佇む当館のロビーからは、
「車山・美ヶ原、妙高山、黒姫山」の峰々をご覧いただけます。

☆知っ得情報☆
ホテル周辺にはレジャー施設・観光名所が沢山点在しております。
白樺湖ファミリーランド（車：5分）　鷹山ファミリー牧場（車：15分）　
八島ヶ原湿原・霧ヶ峰高原（車：約20分）etc

■夕食■　※夕食時間18：00～、又は18：30～
四季折々に地元の旬の食材を使った、料理長こだわりの会席料理。
山・海・川の幸をふんだんに盛り込んだ、四季の味をお楽しみください。
（レストラン「輝」・2F）
★幼児のお食事はお子様ランチ。
★小学生は基本大人と同じ食事ですが、お子様ランチへ変更も可能です。（要予約）

■朝食■　　※朝食時間 7：45～9：00
和食「レストラン輝」湯豆腐、野菜の和え物や煮物等の日替わり

■客室■
落ち着きのある和室をご用意しております。
広々とした空間で、ゆったりとおくつろぎください。

■お風呂■　　※入浴時間 15:00～翌10：00
御影石造りの大浴場で疲れを癒してください♪

※乳幼児のお子様には、アメニティーはつきません。

☆★☆　【グリーンシーズン】爽やかな高原を満喫しましょう♪1泊朝食付プラン　☆★☆

チェックインは21時までOK！コンビニまで車で5分！
駐車場無料！冷暖房完備！

周辺は、自然豊かで、フォレストテラピーに最適♪
時間を忘れる「癒しの高原リゾート」へ♪
標高1,640mの八子ヶ峰稜線に佇む当館のロビーからは、
「車山・美ヶ原、妙高山、黒姫山」の峰々をご覧いただけます。

■朝食■　　※朝食時間 7：45～9：00
和食「レストラン輝」湯豆腐、野菜の和え物や煮物等の日替わり


■客室■
落ち着きのある和室をご用意しております。
広々とした空間で、ゆったりとおくつろぎください。

■お風呂■　　※入浴時間 15:00～翌10：00
御影石造りの大浴場で疲れを癒してください♪

※乳幼児のお子様には、アメニティーはつきません。

☆★☆　【グリーンシーズン】爽やかな高原を満喫しましょう♪1泊素泊りプラン　☆★☆

チェックインは21時までOK！コンビニまで車で5分！
駐車場無料！冷暖房完備！

周辺は、自然豊かで、フォレストテラピーに最適♪
時間を忘れる「癒しの高原リゾート」へ♪
標高1,640mの八子ヶ峰稜線に佇む当館のロビーからは、
「車山・美ヶ原、妙高山、黒姫山」の峰々をご覧いただけます。

☆知っ得情報☆
ホテル周辺にはレジャー施設・観光名所が沢山点在しております。
白樺湖ファミリーランド（車：5分）　鷹山ファミリー牧場（車：15分）　
八島ヶ原湿原・霧ヶ峰高原（車：約20分）etc

■客室■
落ち着きのある和室をご用意しております。
広々とした空間で、ゆったりとおくつろぎください。

■お風呂■　　※入浴時間 15:00～翌10：00
御影石造りの大浴場で疲れを癒してください♪

※乳幼児のお子様には、アメニティーはつきません。

【1泊2食付】最大2日間 ウェアー＆道具レンタル付き
　～徒歩0分 ロイヤルヒルスキー場～

・スキー 3点セット（板＆ポール＆ブーツ）
・スノーボード 2点セット（板＆ブーツ）　
・ウェアーレンタル　のお得なパックプラン
ホテル内のスキールームにてレンタルでき、手ぶらで楽々スキー♪♪
※乳幼児のお子様は、本プランの対象外とさせて頂きます。

※こちらは最大3泊までのプランです。

■ロイヤルヒルスキー場■
・12月中旬オープン予定。
・宿泊者限定！お得なリフト券をフロントにて販売中です。

・更衣室完備
チェックイン前、チェックアウト後もご利用頂けますので、安心してスキー場へ。
※貴重品はフロントへお預け下さい。

【1泊2食付】最大2日間 スキーorスノーボード道具レンタル付き～徒歩0分 ロイヤルヒルスキー場～

・スキー 3点セット（板＆ポール＆ブーツ）
・スノーボード 2点セット（板＆ブーツ）　のお得なパックプラン
ホテル内のスキールームにてレンタルでき、手ぶらで楽々スキー♪♪
※乳幼児のお子様は、本プランの対象外とさせて頂きます。

※こちらは最大3泊までのプランです。

■ロイヤルヒルスキー場■
・12月中旬オープン予定。
・宿泊者限定！お得なリフト券をフロントにて販売中です。

・更衣室完備
チェックイン前、チェックアウト後もご利用頂けますので、安心してスキー場へ。
※貴重品はフロントへお預け下さい。

☆★☆　【ウインターシーズン】冬を満喫しましょう♪スタンダードプラン　☆★☆

冬のアクティビティ、スキーやスノーボードを楽しみたい方へオススメです♪
駐車場無料！冷暖房完備！
ゲレンデは目の前・徒歩0分は大好評の立地です。
お子様の楽しそうな姿をロビーから眺められる最高のロケーション♪
幼児のお子様はお子様ランチです♪

※こちらは最大3泊までのプランです。

■ロイヤルヒルスキー場■
・12月中旬オープン予定。
・宿泊者限定！お得なリフト券をフロントにて販売中です。

・更衣室完備
チェックイン前、チェックアウト後もご利用頂けますので、安心してスキー場へ。
※貴重品はフロントへお預け下さい。


■夕食■　※夕食時間18：00～、又は18：30～
四季折々に地元の旬の食材を盛り込んだ、料理長こだわりの会席料理。
（レストラン「輝」・2F）

■朝食■　　※朝食時間 7：45～9：00
和食「レストラン輝」湯豆腐、野菜の和え物や煮物等の日替わり

☆★☆　【ウインターシーズン】冬を満喫しましょう♪1泊朝食付プラン　☆★☆

冬のアクティビティ、スキーやスノーボードを楽しみたい方へオススメです♪
チェックインは21時までOK！駐車場無料！冷暖房完備！
ゲレンデは目の前・徒歩0分は大好評の立地です。
お子様の楽しそうな姿をロビーから眺められる最高のロケーション♪
幼児のお子様はお子様ランチです♪

※こちらは最大3泊までのプランです。

■ ロイヤルヒルスキー場 ■
・12月中旬オープン予定。
・宿泊者限定！お得なリフト券をフロントにて販売中です。

・更衣室完備
チェックイン前、チェックアウト後もご利用頂けますので、安心してスキー場へ。
※貴重品はフロントへお預け下さい。


■朝食■　　※朝食時間 7：45～9：00
和食「レストラン輝」湯豆腐、野菜の和え物や煮物等の日替わり

☆★☆　【ウインターシーズン】冬を満喫しましょう♪1泊素泊まりプラン　☆★☆

冬のアクティビティ、スキーやスノーボードを楽しみたい方へオススメです♪
チェックインは21時までOK！駐車場無料！冷暖房完備！
ゲレンデは目の前・徒歩0分は大好評の立地です。
お子様の楽しそうな姿をロビーから眺められる最高のロケーション♪
幼児のお子様はお子様ランチです♪

■ロイヤルヒルスキー場■
・12月中旬オープン予定。
・宿泊者限定！お得なリフト券をフロントにて販売中です。

・更衣室完備
チェックイン前、チェックアウト後もご利用頂けますので、安心してスキー場へ。
※貴重品はフロントへお預け下さい。