■ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン■
＼50％助成（最大5000円）＆地域限定クーポン付き！／

○割引対象期間：令和4年8月31日宿泊分まで
○対象県民：九州在住の方　※沖縄県民は除く
〇利用条件：【新型コロナウイルスワクチン3回の接種証明】又は【PCR検査・抗原定性検査等の陰性証明】【身分証】が必須
○利用方法：現地割引（税込み4000円以上の宿泊料金を対象に50％（最大5000円／人）

＜注意事項＞
※ＰＣＲ検査陰性証明等は、有効期限にチェックイン日が含まれているもの
※上記必要書類を確認できない場合はキャンペーンの対象外となります
※ご予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン希望」とお知らせ下さい
※詳しくは【ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン】公式HPをご確認下さい
━━━━━━━━━━━━

┏／＼┓　
／８月＼　　＼＼ファミリープラン！／／
＼限定／　☆ご家族全員に嬉しいプレゼント付き☆
┗＼／┛

■プラン特典
1：お母さんが嬉しい「雲仙・小浜温泉パック」をプレゼント
2：お父さんが嬉しい「晩酌セット」をプレゼント
3：お子様が嬉しい「ジュースとスナック」をプレゼント
4：夏の思い出に♪みんなで楽しい「手持ち花火」をプレゼント
※特典につきましてはチェックイン時にご案内いたします

ノスタルジックな館内と源泉かけ流しの天然温泉で皆様をお迎え致します！
夏の思い出に★ご家族皆様で雲仙有明ホテルへぜひお越しください！

■ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン■
＼50％助成（最大5000円）＆地域限定クーポン付き！／

○割引対象期間：令和4年8月31日宿泊分まで
○対象県民：九州在住の方　※沖縄県民は除く
〇利用条件：【新型コロナウイルスワクチン3回の接種証明】又は【PCR検査・抗原定性検査等の陰性証明】【身分証】が必須
○利用方法：現地割引（税込み4000円以上の宿泊料金を対象に50％（最大5000円／人）

＜注意事項＞
※ＰＣＲ検査陰性証明等は、有効期限にチェックイン日が含まれているもの
※上記必要書類を確認できない場合はキャンペーンの対象外となります
※ご予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン希望」とお知らせ下さい
※詳しくは【ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン】公式HPをご確認下さい
━━━━━━━━━━━━

●――――――――――――――――――――――●

　　お誕生日や記念日を迎えるご夫婦やご友人、
　　　　恋人へのサプライズに・・・
　　　　　～　大切な方との特別なひと時を　～

●――――――――――――――――――――――●

■プラン特典
『雲仙みかんワイン』500mlを１本プレゼント♪
※夕食会場でのご提供となります

長崎で獲れる魚介類を使用した料理長特製海鮮会席をご用意いたします
四季折々の旬の味覚を存分にお楽しみ下さい

■ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン■
＼50％助成（最大5000円）＆地域限定クーポン付き！／

○割引対象期間：令和4年8月31日宿泊分まで
○対象県民：九州在住の方　※沖縄県民は除く
〇利用条件：【新型コロナウイルスワクチン3回の接種証明】又は【PCR検査・抗原定性検査等の陰性証明】【身分証】が必須
○利用方法：現地割引（税込み4000円以上の宿泊料金を対象に50％（最大5000円／人）

＜注意事項＞
※ＰＣＲ検査陰性証明等は、有効期限にチェックイン日が含まれているもの
※上記必要書類を確認できない場合はキャンペーンの対象外となります
※ご予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン希望」とお知らせ下さい
※詳しくは【ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン】公式HPをご確認下さい
━━━━━━━━━━━━


○●○●○　料理長渾身の当館最上級海鮮プラン！　○●○●○

獲れたて新鮮！
長崎で獲れる魚介類を使用した特製海鮮会席をご用意いたします
四季折々の旬の味覚を存分にお楽しみ下さい☆彡

■ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン■
＼50％助成（最大5000円）＆地域限定クーポン付き！／

○割引対象期間：令和4年8月31日宿泊分まで
○対象県民：九州在住の方　※沖縄県民は除く
〇利用条件：【新型コロナウイルスワクチン3回の接種証明】又は【PCR検査・抗原定性検査等の陰性証明】【身分証】が必須
○利用方法：現地割引（税込み4000円以上の宿泊料金を対象に50％（最大5000円／人）

＜注意事項＞
※ＰＣＲ検査陰性証明等は、有効期限にチェックイン日が含まれているもの
※上記必要書類を確認できない場合はキャンペーンの対象外となります
※ご予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン希望」とお知らせ下さい
※詳しくは【ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン】公式HPをご確認下さい
━━━━━━━━━━━━


○●○　ブランド牛をステーキで豪快に！当館一番人気プラン　○●○

一説には和牛のルーツともされる長崎和牛☆
厚切りながら柔らかく、均整の取れたお肉をぜひご賞味ください！

■ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン■
＼50％助成（最大5000円）＆地域限定クーポン付き！／

○割引対象期間：令和4年8月31日宿泊分まで
○対象県民：九州在住の方　※沖縄県民は除く
〇利用条件：【新型コロナウイルスワクチン3回の接種証明】又は【PCR検査・抗原定性検査等の陰性証明】【身分証】が必須
○利用方法：現地割引（税込み4000円以上の宿泊料金を対象に50％（最大5000円／人）

＜注意事項＞
※ＰＣＲ検査陰性証明等は、有効期限にチェックイン日が含まれているもの
※上記必要書類を確認できない場合はキャンペーンの対象外となります
※ご予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン希望」とお知らせ下さい
※詳しくは【ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン】公式HPをご確認下さい
━━━━━━━━━━━━

○●○　島原の郷土料理「具雑煮」を味わう　○●○

源泉かけ流しの天然温泉を心ゆくまで満喫！
夕食は島原の郷土料理に舌鼓…♪気軽に温泉旅行をお楽しみください！

━━【当館について】━━
温泉街として成り立ち、当時の西洋人からも愛された明治の時代から約100年。
雲仙に4館しか無い、当時と同じ場所と屋号で営業を続ける『百年の宿』の一つです。
ノスタルジックな館内と源泉かけ流しの天然温泉で皆様をお迎え致します。

■ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン■
＼50％助成（最大5000円）＆地域限定クーポン付き！／

○割引対象期間：令和4年8月31日宿泊分まで
○対象県民：九州在住の方　※沖縄県民は除く
〇利用条件：【新型コロナウイルスワクチン3回の接種証明】又は【PCR検査・抗原定性検査等の陰性証明】【身分証】が必須
○利用方法：現地割引（税込み4000円以上の宿泊料金を対象に50％（最大5000円／人）

＜注意事項＞
※ＰＣＲ検査陰性証明等は、有効期限にチェックイン日が含まれているもの
※上記必要書類を確認できない場合はキャンペーンの対象外となります
※ご予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン希望」とお知らせ下さい
※詳しくは【ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン】公式HPをご確認下さい
━━━━━━━━━━━━

○●○　『地げもん』あわびを豪快に！　○●○

長崎の方言で「地元のもの」という意味の『地げもん』
アワビの陶板焼きをメインにした海の幸・山の幸が満載の会席料理プラン！

━━━【当館について】━━━
温泉街として成り立ち、当時の西洋人からも愛された明治の時代から約100年。
雲仙に4館しか無い、当時と同じ場所と屋号で営業を続ける『百年の宿』の一つです。
ノスタルジックな館内と源泉かけ流しの天然温泉で皆様をお迎え致します。

■ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン■
＼50％助成（最大5000円）＆地域限定クーポン付き！／

○割引対象期間：令和4年8月31日宿泊分まで
○対象県民：九州在住の方　※沖縄県民は除く
〇利用条件：【新型コロナウイルスワクチン3回の接種証明】又は【PCR検査・抗原定性検査等の陰性証明】【身分証】が必須
○利用方法：現地割引（税込み4000円以上の宿泊料金を対象に50％（最大5000円／人）

＜注意事項＞
※ＰＣＲ検査陰性証明等は、有効期限にチェックイン日が含まれているもの
※上記必要書類を確認できない場合はキャンペーンの対象外となります
※ご予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン希望」とお知らせ下さい
※詳しくは【ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン】公式HPをご確認下さい
━━━━━━━━━━━━

○●○　長崎牛を贅沢にしゃぶしゃぶで味わう！　○●○

一説には和牛のルーツともされる長崎和牛と、
言わずと知れた漁業県・長崎の新鮮な魚介類！
海の幸と山の幸を一度に味わうよくばりプランです☆

━━━【当館について】━━━
温泉街として成り立ち、当時の西洋人からも愛された明治の時代から約100年
雲仙に4館しか無い、当時と同じ場所と屋号で営業を続ける『百年の宿』の一つです
ノスタルジックな館内と源泉かけ流しの天然温泉で皆様をお迎え致します