＜岩手県民ならびに岩手県内事業所に勤務する方へ＞
花巻市では、岩手県民と県内事業所に勤務する方を対象に
5/9まで花巻市温泉宿泊施設の利用に対して助成を行なっております。
詳しくは宿までお電話にてお問い合わせください。

※　※　※　※　※　※　※

■□■これぞ、湯治宿！隠れ温泉場に見つけた日本文化■□■
湯治宿の雰囲気を楽しむポイント♪

①坂に続く宿が密集した温泉街の空気
②飾らず気取らず・・・宿人（ヤドビト）は家族同然
③木造の古い造りに触れてみる
④常時かけ流される新鮮な源泉に2度浸かる
⑤山の旬、山の恵みは買わずに自らの手で用意
⑥お食事はお部屋で、御膳を並べる独特スタイル

一般的な旅館イメージとは違う、湯治宿スタイルの宿泊。
充実が行き過ぎた日常の中では味わえない体験をする1泊・・・。
【20時間のタイムスリップ】をご提供します。

※4泊以上でのご予約をされる場合は、一度宿へご連絡いただきますようお願い致します。

☆必要最低限で安く泊まりたい！そんなニーズにお応えして☆
1泊2食付でなんと、5,000円（税別）～　
ビジネスに、湯治に人気のプランです！！
↓↓必ずご確認ください↓↓
1．スタンダードコースより、土瓶蒸しを含む2品少なくなります
2．アメニティーはありません（ご自身で用意をお願いします）

※4泊以上でのご予約をされる場合は、一度宿へご連絡いただきますようお願い致します。

■□■これぞ、湯治宿！隠れ温泉場に見つけた日本文化■□■
湯治宿の雰囲気を楽しむポイント♪
①坂に続く宿が密集した温泉街の空気
②飾らず気取らず・・・宿人（ヤドビト）は家族同然
③木造の古い造りに触れてみる
④常時かけ流される新鮮な源泉に2度浸かる
⑤山の旬、山の恵みは買わずに自らの手で用意
⑥お食事はお部屋で、御膳を並べる独特スタイル

一般的な旅館イメージとは違う、湯治宿スタイルの宿泊。
充実が行き過ぎた日常の中では味わえない体験をする1泊・・・。
【20時間のタイムスリップ】をご提供します。

■□■湯治をプチ体験♪昭和の時代にタイムスリップ■□■
ガッチリと湯治宿ではハードルが高い！？
ちょっとソフトな湯治体験が出来るのが吉野屋旅館の楽しみ方♪
湯治宿のイメージ・・・　→　だけど吉野屋なら・・・
①部屋に鍵なし、ふすま続きも・・・　→　全室鍵付、踏込ありの客室
②トイレは和式。水洗じゃない事も・・・　→　ウォシュレット完備（リフォーム済）
③食事は自炊。　→　お食事の用意OK。しかも部屋食or個室食
④長泊まりしかできない。　→　1泊からお気軽に！
⑤お風呂は混浴！？　→　男女しっかり分かれてかけ流し！

ちょっと湯治宿泊体験をするのはいかがですか？
古宿のノスタルジックな雰囲気で、普段とは違った旅の楽しみを・・・。

※4泊以上でのご予約をされる場合は、一度宿へご連絡いただきますようお願い致します。

☆自由に旅をする人へ、温泉は「いい」湯を☆
鮮度を一番大事に考える宿なので、湯量を搾るということはしません。
常に多くの湯をかけ流しにしてご利用ください。

※4泊以上でのご予約をされる場合は、一度宿へご連絡いただきますようお願い致します。

☆かけ流しで利用してもらいたいのには、ワケがある！
源泉温度　約76℃
ナトリウム-塩化物・硫酸塩素　ｐＨ値8.0
少しピリッと効いた感じの肌触りが癖になる。お湯が古くなるとそういった特徴が感じられなくなります。せっかくの温泉地、お湯こそが一番の目的！そんなお客様をお待ちしております。


一般的な旅館イメージとは違う、湯治宿スタイルの宿泊。
充実が行き過ぎた日常の中では味わえない体験をする１泊・・・。
【２０時間のタイムスリップ】をご提供します。