＜＜GW4/29～5/8直前割引中☆10％OFF＞＞
◆◇夕食はバーベキュー♪【食材持ち込み】1泊2食付◇◆

木々に囲まれた広々の庭でバーベキューをお楽しみいただけます！
「食材持参」の夕食BBQプランです。
用具は宿で用意がございますので、お好きな食材・飲み物をご持参ください♪
飲み物はペンション内で販売もございます。
最寄りのコンビニ車で4分、スーパーマーケットまで車で7分。

【BBQ内容】
＜用具＞
バーベキュー台、炭、網、鉄板、トング、お皿、はし、テーブル、
イス、火ばさみ、軍手、着火剤、チャッカマン、油、たれ
◇テントのご用意があるので雨天時も可能
◇団体様のご予約や飲み放題プランも可能！事前にご相談ください
※表示価格は用具・場所代込みの料金です
※準備・片付けはお客様と対面しない形で行います
※1日4～6組限定とさせていただきます

＜☆お子様限定特典☆＞
小学生までのお子様同伴のお客様には「手持ち花火セット」をサービス☆彡
宿の庭でお楽しみいただけます。

＜アメニティ＞
お部屋にご用意しております
シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、歯ブラシ、バスタオル、フェイスタオル
幼児のお子様には可愛い「むささびくんセット」をお渡し☆（スリッパ・歯ブラシ・スポンジ）

【日替り朝食】7：30～9：00
ホカホカ御飯の和朝食、またはアメリカンブレックファーストの洋食をご用意いたします
コーヒーまたは紅茶付き
天気のいい日はお庭でモーニングもおすすめ♪

＜＜GW4/29～5/8直前割引中☆10％OFF＞＞
◆◇夕食はバーベキュー♪【楽々お任せ】1泊2食付◇◆

木々に囲まれた広々の庭でバーベキューをお楽しみいただけます！
「全ておまかせ」の夕食BBQプラン。手ぶらでOK！焼いて食べるだけ♪
食材・用具は宿でご用意、火起こしや準備・片付けなどもスタッフが行います☆
※飲み物はご持参ください。ペンション内で販売もございます

【BBQ内容】
＜食材＞
お肉（牛・豚・鳥）たっぷり一人300グラム、焼き野菜（3種）、ソーセージ、ご飯、焼きそば、お漬物　等
＜用具＞
バーベキュー台、炭、網、鉄板、トング、お皿、はし、テーブル、
イス、火ばさみ、軍手、着火剤、チャッカマン、油、たれ
◇テントのご用意があるので雨天時も可能
◇団体様のご予約や飲み放題プランも可能！事前にご相談ください
※表示価格は用具・場所代込みの料金です
※準備・片付けはお客様と対面しない形で行います
※1日4～6組限定とさせていただきます

＜☆お子様限定特典☆＞
小学生までのお子様同伴のお客様には「手持ち花火セット」をサービス☆彡
宿の庭でお楽しみいただけます。

＜アメニティ＞
お部屋にご用意しております
シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、歯ブラシ、バスタオル、フェイスタオル
幼児のお子様には可愛い「むささびくんセット」をお渡し☆（スリッパ・歯ブラシ・スポンジ）

【日替り朝食】7：30～9：00
ホカホカ御飯の和朝食、またはアメリカンブレックファーストの洋食をご用意いたします
コーヒーまたは紅茶付き
天気のいい日はお庭でモーニングもおすすめ♪

＜＜GW4/29～5/8直前割引中☆10％OFF＞＞
◇◇　グリーンシーズン「１泊朝食付プラン」　◇◇

木立の中に佇むアットホームなペンション『ランタンリルン』
白馬の豊かな自然と清々しい空気のなかで過ごすひととき♪

＜☆お子様限定特典☆＞
小学生までのお子様同伴のお客様には「手持ち花火セット」をサービス☆彡
宿の庭でお楽しみいただけます。

＜アメニティ＞
お部屋にご用意しております
シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、歯ブラシ、バスタオル、フェイスタオル
幼児のお子様には可愛い「むささびくんセット」をお渡し☆（スリッパ・歯ブラシ・スポンジ）

【日替り朝食】7：30～9：00
ホカホカ御飯の和朝食、またはアメリカンブレックファーストの洋食をご用意いたします
コーヒーまたは紅茶付き
天気のいい日はお庭でモーニングもおすすめ♪

【施設・サービス】
・館内、客室Wi-Fi無料
・飲食持込自由です
・各フロアにケトル、レンジ、冷蔵庫、フリードリンクあり（紅茶・お茶）
・木々に囲まれた庭でのんびりチェアリングやモーニングなどもお楽しみいただけます
・暖炉のある共用スペースにはボードゲームやお子様と過ごせるキッズスペースがございます
・スタイリッシュなイベントスペースBAR「Concrete」（敷地内）
　夏季不定休。夏はビアガーデンも営業いたします
・海鮮丼「虹屋丼丸白馬店」から宿泊者限定の配達サービスあり

＜＜GW4/29～5/8直前割引中☆10％OFF＞＞
◇◇　グリーンシーズン「１泊素泊まりプラン」　◇◇

木立の中に佇むアットホームなペンション『ランタンリルン』
白馬の豊かな自然と清々しい空気のなかで過ごすひととき♪

＜☆お子様限定特典☆＞
小学生までのお子様同伴のお客様には「手持ち花火セット」をサービス☆彡
宿の庭でお楽しみいただけます。

＜アメニティ＞
お部屋にご用意しております
シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、歯ブラシ、バスタオル、フェイスタオル
幼児のお子様には可愛い「むささびくんセット」をお渡し☆（スリッパ・歯ブラシ・スポンジ）

【施設・サービス】
・館内、客室Wi-Fi無料
・飲食持込自由です
・各フロアにケトル、レンジ、冷蔵庫、フリードリンクあり（紅茶・お茶）
・木々に囲まれた庭でのんびりチェアリングやモーニングなどもお楽しみいただけます
・暖炉のある共用スペースにはボードゲームやお子様と過ごせるキッズスペースがございます
・スタイリッシュなイベントスペースBAR「Concrete」（敷地内）
　夏季不定休。夏はビアガーデンも営業いたします
・海鮮丼「虹屋丼丸白馬店」から宿泊者限定の配達サービスあり

【お風呂】
男女各1　入浴時間／15：00～23：00
☆近隣温泉の割引券のお渡しや購入も可能です
・白馬龍神温泉（車で4分）※夏季不定休
・十郎の湯（車で6分）

◆◇◆お昼はバーベキュー♪【食材持ち込み】日帰りプラン◆◇◆ 

木々に囲まれた広々の庭でバーベキューをお楽しみいただけます！
「食材持参」の昼食BBQデイユースプランです。
用具は宿で用意がございますので、お好きな食材・飲み物をご持参ください♪
飲み物はペンション内で販売もございます。
最寄りのコンビニ車で4分、スーパーマーケットまで車で7分。

◇滞在時間は最大４時間、11：00～15：00までとなります。
◇チェックインは11：00～11：30の間にお願い致します。
※火起こしや準備・片付けはお客様で行って頂きます。

【BBQ内容】
＜用具＞
バーベキュー台、炭、網、鉄板、トング、お皿、はし、テーブル、
イス、火ばさみ、軍手、着火剤、チャッカマン、油、たれ
◇テントのご用意があるので雨天時も可能
◇団体様のご予約や飲み放題プランも可能！事前にご相談ください
※表示価格は用具・場所代込みの料金です。
※1日4～6組限定とさせていただきます。

【施設・サービス】
・トイレやWi-Fi等、宿の共用エリアをご利用いただけます。
・駐車場無料
☆近隣温泉の割引券のお渡しや購入も可能です
・白馬龍神温泉（車で4分）※夏季不定休
・十郎の湯（車で6分）

◆◇◆お昼はバーベキュー♪【楽々おまかせ】日帰りプラン◆◇◆ 

木々に囲まれた広々の庭でバーベキューをお楽しみいただけます！
「全ておまかせ」の昼食BBQデイユースプラン。
手ぶらでOK！焼いて食べるだけ♪
食材・用具は宿でご用意、火起こしや準備・片付けなどもスタッフが行います☆
※飲み物はご持参ください。ペンション内で販売もございます

◇滞在時間は最大４時間、11：00～15：00までとなります。
◇チェックインは11：00～11：30の間にお願い致します。

【BBQ内容】
＜食材＞
お肉（牛・豚・鳥）たっぷり一人300グラム、焼き野菜（3種）、ソーセージ、ご飯、焼きそば、お漬物　等
＜用具＞
バーベキュー台、炭、網、鉄板、トング、お皿、はし、テーブル、
イス、火ばさみ、軍手、着火剤、チャッカマン、油、たれ
◇テントのご用意があるので雨天時も可能
◇団体様のご予約や飲み放題プランも可能！事前にご相談ください
※表示価格は用具・場所代込みの料金です
※準備・片付けはお客様と対面しない形で行います
※1日4～6組限定とさせていただきます

【施設・サービス】
・トイレやWi-Fi等、宿の共用エリアをご利用いただけます。
・駐車場無料
☆近隣温泉の割引券のお渡しや購入も可能です
・白馬龍神温泉（車で4分）※夏季不定休
・十郎の湯（車で6分）

◆◇◆夕食はバーベキュー♪【食材持ち込み】日帰りプラン◆◇◆ 

木々に囲まれた広々の庭でバーベキューをお楽しみいただけます！
「食材持参」の夕食BBQデイユースプランです。
用具は宿で用意がございますので、お好きな食材・飲み物をご持参ください♪
飲み物はペンション内で販売もございます。
最寄りのコンビニ車で4分、スーパーマーケットまで車で7分。

◇滞在時間は最大４時間、17：00～21：00までとなります。
◇チェックインは17：00～17：30の間にお願い致します。
※火起こしや準備・片付けはお客様で行って頂きます。

【BBQ内容】
＜用具＞
バーベキュー台、炭、網、鉄板、トング、お皿、はし、テーブル、
イス、火ばさみ、軍手、着火剤、チャッカマン、油、たれ
◇テントのご用意があるので雨天時も可能
◇団体様のご予約や飲み放題プランも可能！事前にご相談ください
※表示価格は用具・場所代込みの料金です。
※1日4～6組限定とさせていただきます。

【施設・サービス】
・トイレやWi-Fi等、宿の共用エリアをご利用いただけます。
・駐車場無料
☆近隣温泉の割引券のお渡しや購入も可能です
・白馬龍神温泉（車で4分）※夏季不定休
・十郎の湯（車で6分）

◆◇◆夕食はバーベキュー♪【楽々おまかせ】日帰りプラン◆◇◆ 

木々に囲まれた広々の庭でバーベキューをお楽しみいただけます！
「全ておまかせ」の夕食BBQデイユースプラン。
手ぶらでOK！焼いて食べるだけ♪
食材・用具は宿でご用意、火起こしや準備・片付けなどもスタッフが行います☆
※飲み物はご持参ください。ペンション内で販売もございます

◇滞在時間は最大４時間、17：00～21：00までとなります。
◇チェックインは17：00～17：30の間にお願い致します。

【BBQ内容】
＜食材＞
お肉（牛・豚・鳥）たっぷり一人300グラム、焼き野菜（3種）、ソーセージ、ご飯、焼きそば、お漬物　等
＜用具＞
バーベキュー台、炭、網、鉄板、トング、お皿、はし、テーブル、
イス、火ばさみ、軍手、着火剤、チャッカマン、油、たれ
◇テントのご用意があるので雨天時も可能
◇団体様のご予約や飲み放題プランも可能！事前にご相談ください
※表示価格は用具・場所代込みの料金です
※準備・片付けはお客様と対面しない形で行います
※1日4～6組限定とさせていただきます

【施設・サービス】
・トイレやWi-Fi等、宿の共用エリアをご利用いただけます。
・駐車場無料
☆近隣温泉の割引券のお渡しや購入も可能です
・白馬龍神温泉（車で4分）※夏季不定休
・十郎の湯（車で6分）