≪オーナーシェフオススメ≫、9種類から選べるワイン10％OFF！
　★プラン限定★ご夕食時にワインをご注文いただくと通常価格の10％OFFにて
　ワインをご提供させていただきます。

食材、調理法、盛り付け、オーナーシェフのこだわりが詰まったフレンチディナーと一緒に美味しいワインをお楽しみ下さい。
食材の旨みを引き立てるワインをご用意してあります♪

ワインの一例
・松本平ブラッククイーン（赤）
・善光寺竜眼（白）
・ブルクライヤー（白）

※フルボトルorハーフボトルの中からお選びいただけます。

【夕食】
オーソドックスなフレンチを基本に、小谷村の郷土料理をアレンジ。
オードブルからデザートまで心を込めた手作りメニューです。
その時々の仕入れ状況に応じて、一番おいしい食べ方でご提供いたします。

～ある日の夕食一例～
自家製スモークサーモンのサラダ
ミネストローネ
メバルのポワレ　糸ウリ添え
牛ロースのステーキ
アップルパイ、フランボワーズのシャーベット


【朝食】
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。

鐘の鳴る丘ゲレンデすぐ裏！リフト１日券付き宿泊パック☆+ﾟ

普通に買うよりお得♪パックだからラクラク♪
いいことづくめのリフト券付プラン！

栂池高原スキー場のリフト【１日券】がついた宿泊パックです！
リフト券がつくのは　【大人】　【小学生】　です。
※当プランは１泊のみ可能です。連泊をご希望のお客様は他プランと組み合わせてご予約ください。
更にお得な２日券付きプランもございます！
※60歳以上の方は、シニア券の価格がお得になります。

◆◇　ラ・シュミエール　◇◆
自家製米、自家菜園で採れた野菜や果物、ハーブをふんだんに使用した手作りの本格フレンチをリーズナブルに楽しめるオーベルジュです。

◎自家製＆地元の食材満載のフレンチフルコースはデザートまで手作り。お食事を目当てにお見えになる方も多くいらっしゃいます。
◎北アルプスエリア最大級の緩斜面「鐘の鳴る丘ゲレンデ」徒歩1分！
◎駐車場は到着から出発まで無料で利用可能。
◎チェックイン前、アウト後の着替え・荷物の預かり無料。

鐘の鳴る丘ゲレンデすぐ裏！リフト２日券付き宿泊パック☆+ﾟ

普通に買うよりお得♪パックだからラクラク♪
いいことづくめのリフト券付プラン！

栂池高原スキー場のリフト【２日券】がついた宿泊パックです！
リフト券がつくのは　【大人】　【小学生】　です。
※当プランは１泊のみ可能です。連泊をご希望のお客様は他プランと組み合わせてご予約ください。
※60歳以上の方は、シニア券の価格がお得になります。


◆◇　ラ・シュミエール　◇◆
自家製米、自家菜園で採れた野菜や果物、ハーブをふんだんに使用した手作りの本格フレンチをリーズナブルに楽しめるオーベルジュです。

◎自家製＆地元の食材満載のフレンチフルコースはデザートまで手作り。お食事を目当てにお見えになる方も多くいらっしゃいます。
◎北アルプスエリア最大級の緩斜面「鐘の鳴る丘ゲレンデ」徒歩1分！
◎駐車場は到着から出発まで無料で利用可能。
◎チェックイン前、アウト後の着替え・荷物の預かり無料。

オーベルジュで過ごす贅沢なひとときを☆

オーナーシェフのこだわりが詰まったフレンチを満喫する1泊2食付プラン。
当館はオーベルジュですから、なんといってもお食事を堪能していただきたい。
食材、調理法、盛り付け、こだわりが詰まったフレンチディナーと
「レストランに泊まる」というオーベルジュスタイルの宿泊をお楽しみください。


【夕食】
オーソドックスなフレンチを基本に、小谷村の郷土料理をアレンジ。
オードブルからデザートまで心を込めた手作りメニューです。
その時々の仕入れ状況に応じて、一番おいしい食べ方でご提供いたします。

～ある日の夕食一例～
自家製スモークサーモンのサラダ
ミネストローネ
メバルのポワレ　糸ウリ添え
牛ロースのステーキ
アップルパイ、フランボワーズのシャーベット

【朝食】
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。

こだわり朝食で朝から元気に！夕食なし朝食付きプラン☆

「夜が少し遅くなる」「夕食は外で食べたい」というお客様にぴったりの1泊朝食プランです。当館の立地を生かして、目一杯白馬エリアを遊びつくしてください！


【朝食】
地産地消、優しい素材で手づくりするおいしい朝食。
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。


【客室】
全室ユニットバス付、脚を伸ばして寛げる和室です。
客室の外に共同の冷蔵庫があります。持ち込みのお飲み物などにご利用ください。
給湯室もあるので、小さなお子様連れにも安心の設備です。

どんなシーンでも対応できる、お食事なしの素泊まりプラン。
時間にとらわれない自由な旅行へ☆

気ままに旅行を楽しみたい！食事は施設外で食べたい！
夜遅、朝早、朝はのんびり眠りたい…
そんな方は素泊まりが気楽でいいよね！


【客室】
全室ユニットバス付、脚を伸ばして寛げる和室です。
客室の外に共同の冷蔵庫があります。持ち込みのお飲み物などにご利用ください。
給湯室もあるので、小さなお子様連れにも安心の設備です。


【お風呂】★19：00以降は、嬉しい貸切！
お部屋のほかに共同のお風呂が男女別に2か所あります。
浴室は時間帯で貸切制となっております。
入浴時間　15：00～18：00　男女別
      　　　    19：00～22：00　貸切制（内鍵付き）