◆仙台・宮城すずめのお宿キャンペーン◆
東北6県および新潟県内にお住まいの方限定★1人あたり1泊につき半額！
平日1名様の場合）　1泊7,510円　→　3,755円！
ビジネス利用の方にもおすすめです♪

※1回の旅行における割引は上限が10,000円までとなっておりますので、
　連泊の場合は泊数により割引額が変更になります。
※表示されている金額から、現地精算時に割り引きいたします。
※Gotoトラベルキャンペーンとの併用は出来ませんので、予めご了承下さい。
※チェックイン時、身分証明書のご提示をお願いしております。
※お子様がいらっしゃる場合はお電話にてお問い合わせください。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

◆仙台・宮城すずめのお宿キャンペーン◆
東北6県および新潟県内にお住まいの方限定★1人あたり1泊につき半額！
平日1名様の場合）　1泊6,710円　→　3,355円！
ビジネス利用の方にもおすすめです♪

※1回の旅行における割引は上限が10,000円までとなっておりますので、
　連泊の場合は泊数により割引額が変更になります。
※表示されている金額から、現地精算時に割り引きいたします。
※Gotoトラベルキャンペーンとの併用は出来ませんので、予めご了承下さい。
※チェックイン時、身分証明書のご提示をお願いしております。
※お子様がいらっしゃる場合はお電話にてお問い合わせください。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

◆仙台・宮城すずめのお宿キャンペーン◆
東北6県および新潟県内にお住まいの方限定★1人あたり1泊につき半額！
平日1名様の場合）　1泊6,310円　→　3,155円！
ビジネス利用の方にもおすすめです♪

※1回の旅行における割引は上限が10,000円までとなっておりますので、
　連泊の場合は泊数により割引額が変更になります。
※表示されている金額から、現地精算時に割り引きいたします。
※Gotoトラベルキャンペーンとの併用は出来ませんので、予めご了承下さい。
※チェックイン時、身分証明書のご提示をお願いしております。
※お子様がいらっしゃる場合はお電話にてお問い合わせください。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

◇Travel仙台選べるトク旅キャンペーン◇
東北在住の方限定★1人あたり最大4,000円引き！
ビジネス利用の方にもおすすめです♪
※表示されている金額から、現地精算時に最大4,000円引きとなります。
※連泊の場合でも、1人あたりの合計金額から最大4,000円引きになります。
※Gotoトラベルキャンペーンとの併用は出来ませんので、予めご了承下さい。
※チェックイン時、身分証明書のご提示をお願いしております。
※お子様がいらっしゃる場合はお電話にてお問い合わせください。

◇Travel仙台選べるトク旅キャンペーン◇
東北在住の方限定★1人あたり最大4,000円引き！
ビジネス利用の方にもおすすめです♪
※表示されている金額から、現地精算時に最大4,000円引きとなります。
※連泊の場合でも、1人あたりの合計金額から最大4,000円引きになります。
※Gotoトラベルキャンペーンとの併用は出来ませんので、予めご了承下さい。
※チェックイン時、身分証明書のご提示をお願いしております。
※お子様がいらっしゃる場合はお電話にてお問い合わせください。

◇Travel仙台選べるトク旅キャンペーン◇
東北在住の方限定★1人あたり最大4,000円引き！
ビジネス利用の方にもおすすめです♪
※表示されている金額から、現地精算時に最大4,000円引きとなります。
※連泊の場合でも、1人あたりの合計金額から最大4,000円引きになります。
※Gotoトラベルキャンペーンとの併用は出来ませんので、予めご了承下さい。
※チェックイン時、身分証明書のご提示をお願いしております。
※お子様がいらっしゃる場合はお電話にてお問い合わせください。

★長期滞在にもうれしい！日替わり定食★
ごはん、味噌汁、メイン料理に副菜…栄養満点の日替わり定食。
決して温泉旅館のような豪華な食事ではありませんが、
だからこそ長期滞在の方におすすめ！

当旅館は仙台市泉区にあるビジネス旅館です。
東北自動車道泉ICから約10分。国道4号線からもすぐ近くのアクセスの良さが自慢です♪

ビジネス旅館と言っても、利用のシーンはアナタ次第！
2食付きだからお食事の心配は必要ありません♪
お仕事・合宿にも便利なプランです☆

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
＊補助金予算が上限に達し次第販売終了となります。予めご了承ください。
-----------------------------------------------------

手作り夕食でおなかもココロも満足♪
このプランのお食事は夕食のみとなっております。
ご出発が早い方にもオススメ！
仙台滞在のわが家として、ぜひご利用ください☆

★長期滞在にもうれしい！日替わり定食★
ごはん、味噌汁、メイン料理に副菜…栄養満点の日替わり定食。
決して温泉旅館のような豪華な食事ではありませんが、
だからこそ長期滞在の方におすすめ！


-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
＊補助金予算が上限に達し次第販売終了となります。予めご了承ください。
-----------------------------------------------------

Good Morning！
朝食をしっかり食べて一日をスタートしましょう♪
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

当館は仙台市泉区にあるビジネス旅館です。
東北自動車道泉ICから約10分。国道4号線からもすぐ近くのアクセスの良さが自慢です♪

一日の元気の源は朝ごはんから！
仕事先・仙台滞在のわが家として、ぜひビジネス旅館さとやをご利用ください☆

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
＊補助金予算が上限に達し次第販売終了となります。予めご了承ください。
-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
＊補助金予算が上限に達し次第販売終了となります。予めご了承ください。
----------------------------------------------------- 

当館は仙台市泉区にあるビジネス旅館です。
東北自動車道泉ICから約10分。国道4号線からもすぐ近くのアクセスの良さが自慢です♪

ビジネス旅館と言っても、利用のシーンはアナタ次第！
コンビニや飲食店が徒歩圏内に充実しているので素泊まりで安心♪

※特別警戒都道府県在住の方は宿泊をご遠慮頂くようお願い申し上げます。