【お得にリフト券をご購入いただけます♪】
宿に到着後、全山リフト券か横手山渋峠スキー場のエリア券をお選び頂き、1000円引きでご購入いただけます。

【ご注意事項】
※こちらのプランにはリフト券は付いておりません。
※リフトの割引きは大人と小学生の日券で、発券は滞在時間に合わせた券種を一回とさせて頂きます。
※このプランのお支払いは現金のみとさせていただきます。
※レンタルをご希望のお客さまは、事前予約となります。

【ご夕食】
＊信州牛すき焼きプラン
前菜3点、蓋物、刺身3点盛り、揚物、鍋物（信州牛すきやき）、焼物、食前酒、吸物、ご飯、香の物、デザート

【お得にリフト券をご購入いただけます♪】
宿に到着後、全山リフト券か横手山渋峠スキー場のエリア券をお選び頂き、1000円引きでご購入いただけます。

【ご注意事項】
※こちらのプランにはリフト券は付いておりません。
※リフトの割引きは大人と小学生の日券で、発券は滞在時間に合わせた券種を一回とさせて頂きます。
※このプランのお支払いは現金のみとさせていただきます。
※レンタルをご希望のお客さまは、事前予約となります。

夕食時、信州馬刺しと山ノ内町新名物「ほかほかそば鍋」と馬刺し(大人のみ)を
ご用意した夕食グレードアップのプランです。

【ご夕食】
＊木戸池特製そば鍋会席料理
前菜3点、蓋物、馬刺し、揚物、鍋物（特製そば鍋）、焼物、食前酒、
吸物、ご飯、香の物、デザート
※小学生のお子様は馬刺しではなく刺身になります。

☆春スキーは当館で！横手山・渋峠スキー場リフト1日券付き☆

リフト券付きでこの価格！お得な1泊2食プランが登場！
最高のパウダースノーが楽しめる横手山・渋峠スキー場で、春スキーの魅力を存分に満喫しましょう♪

※リフト券は当館のフロントでのお渡しになります。
　宿泊日当日リフトが必要な方は、朝当館へお立ち寄り下さい！
※大人と小学生のリフト券が付くプランです。
※幼児のリフト券は現地にてお買い求めください
※このプランのお支払いは現金のみとさせていただきます。
※レンタルをご希望のお客さまは、事前予約となります。
※※大人はプラス5200円、小学生プラス2700円で2日券の変更を承ります。

【サービス特典】
■大人用カービングスキー、ボード、ウェアレンタル
1日各￥2,500（通常1日各￥4500）
　※子供用レンタルは、1日各￥2,000（要事前予約）
　※小物（手袋、ゴーグル、キャップ）は、1日各￥300（要事前予約）
■ソリ、レンタル無料
■チェックアウト後の入浴無料　※翌日が貸切日の場合、受入不可

☆春スキーは当館で！☆
★現金特価・全山リフト券付きプラン＜1泊2食付き＞★

志賀高原全山を楽しめるリフト1日券付き！
全18ヵ所のスキー場と48基のリフト・ゴンドラを駆け巡り、広大なゲレンデで春スキーの醍醐味を感じてください！

※リフト券は当館のフロントでのお渡しになります。
　宿泊日当日リフトが必要な方は、朝当館へお立ち寄り下さい！
※大人と小学生のリフト券が付くプランです。
※幼児のリフト券は現地にてお買い求めください
※このプランのお支払いは現金のみとさせていただきます。
※レンタルをご希望のお客さまは、事前予約となります。
※※大人はプラス5900円、小学生プラス3000円で2日券の変更を承ります。

【サービス特典】
■大人用カービングスキー、ボード、ウェアレンタル
1日各￥2,500（通常1日各￥4500）
　※子供用レンタルは、1日各￥2,000（要事前予約）
　※小物（手袋、ゴーグル、キャップ）は、1日各￥300（要事前予約）
■ソリ、レンタル無料
■チェックアウト後の入浴無料　※翌日が貸切日の場合、受入不可

【お得にリフト券をご購入いただけます♪】
宿に到着後、全山リフト券か横手山渋峠スキー場のエリア券をお選び頂き、1000円引きでご購入いただけます。

【ご注意事項】
※こちらのプランにはリフト券は付いておりません。
※リフトの割引きは大人と小学生の日券で、発券は滞在時間に合わせた券種を一回とさせて頂きます。
※このプランのお支払いは現金のみとさせていただきます。
※レンタルをご希望のお客さまは、事前予約となります。

【ご夕食】
＊木戸池特製味噌鍋会席料理
前菜3点、蓋物、刺身2点盛り、揚物、鍋物（味噌鍋）、焼物、
吸物、ご飯、香の物、デザート

【お得にリフト券をご購入いただけます♪】
宿に到着後、全山リフト券か横手山渋峠スキー場のエリア券をお選び頂き、1000円引きでご購入いただけます。

【ご注意事項】
※こちらのプランにはリフト券は付いておりません。
※リフトの割引きは大人と小学生の日券で、発券は滞在時間に合わせた券種を一回とさせて頂きます。
※このプランのお支払いは現金のみとさせていただきます。
※レンタルをご希望のお客さまは、事前予約となります。

【ご夕食】
＊ライトミールプラン
前菜2点、蓋物、刺身1点盛り、揚物、鍋物（味噌鍋）、吸物、ご飯、香の物、デザート

信州名産といえば、やはり信州そば！
そのそばの粉を使って作ったそば団子を木戸池特製のみそ鍋に入れて、お召し上がりいただけます♪

天然温泉100％かけ流しの温泉が自慢のリゾートホテル。
志賀草津高原ルート沿い、木戸池のほとりに位置し、周囲の豊かな自然に囲まれた静かな環境で、ゆったりとお過ごしいただけます。
ホテル周辺には専用のキャンプ場やボート、20台収容可能な大駐車場など、アウトドアを楽しむための施設も整っています。

また、目の前にはスキー場が広がり、冬はスキーを楽しむには最適。夏は涼しく、避暑地としてもお勧めの静かなひとときを提供します。
四季折々の美しい景色の中で、心安らぐひとときをお楽しみください。

【ご夕食】
信州名産といえば、やはり信州そば！
そのそばの粉を使って作ったそば団子を木戸池特製のみそ鍋に入れて、お召し上がりいただけます♪
＊木戸池特製そば鍋会席料理
新鮮な食材を使用しましたホテル自慢のお料理ですのでぜひご堪能下さい！

【サービス特典】
■夕食に食前酒を１杯サービス♪
■ホテル売店にて、お土産10％off！

★現金特価★素泊まりプラン - 自由な時間を楽しむ

【プラン内容】
ご宿泊のみのシンプルなプランです。
朝食・夕食は含まれておりませんので、自由にお楽しみください。

◆ご宿泊のお客さまへ◆
・ご到着が22：00を過ぎる場合は連絡をお願いします。

天然温泉100％かけ流しの温泉が自慢のリゾートホテル。
志賀草津高原ルート沿い、木戸池のほとりに位置し、周囲の豊かな自然に囲まれた静かな環境で、ゆったりとお過ごしいただけます。
ホテル周辺には専用のキャンプ場やボート、20台収容可能な大駐車場など、アウトドアを楽しむための施設も整っています。

また、目の前にはスキー場が広がり、冬はスキーを楽しむには最適。夏は涼しく、避暑地としてもお勧めの静かなひとときを提供します。
四季折々の美しい景色の中で、心安らぐひとときをお楽しみください。

★現金特価プラン★朝食付のお得なプラン♪夜中に到着でもＯＫ！

夕食を済ませてからお越しになるお客様、ビジネス終わりにお越しになるお客様にお勧め！
こちらは夕食が付かない、朝食のみが付くプランです♪

◆ご宿泊のお客さまへ◆
・ご到着が22：00を過ぎる場合は連絡をお願いします。

天然温泉１００％かけ流しの温泉のリゾートホテル。
雲表はるかな志賀草津高原ルートに沿う木戸池のほとり、その美しい湖面に白亜の姿を映してたたずむ・・・。ホテルの周りには専用のキャンプ場・ボート、そしてバス20台収容の大駐車場とアウトドアの愉しみも施設も十二分にご用意しています。 


天然温泉100％かけ流しの温泉とアットホームな雰囲気のリゾートホテル。
この機会にぜひ夏期・冬季の楽しいそしてステキな時間を過ごしてみてはいかがですか？