●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。
ーーー

☆☆『赤城南面千本桜』期間限定特典付き☆１泊２食付プラン☆☆

赤城南面千本桜は群馬県内1位の人気お花見スポット☆
「さくら名所100選の地」にも選ばれている前橋市の桜の名所です。
並木には1000本以上の桜が咲き誇り、満開時には見事な桜のトンネルが見られます！
当館より車で約8分、アクセス抜群な当館で、桜と上州の味覚をゆっくりとご堪能ください♪

★赤城南面千本桜まつり　開催予定★
2023年4月1日（土）～4月16日（日）
イベントなども開催予定！
開催期間中「周遊バス 赤城南麓花めぐり号（有料）」も運行予定です。
※開花状況や新型コロナウイルス感染症拡大状況等により変更や中止の場合もございます
詳しくは前橋観光コンベンション協会HPよりご確認ください
https://www.maebashi-cvb.com/

【◆プラン特典◆】
・夕食時に乾杯ドリンクを1杯サービスいたします！

【古き良き時代香る寛ぎ空間】
赤城山麓、江戸時代の民家造りを再現した趣きある佇まいの『忠治館』
黒光りする廊下や太い梁、歴史を感じる囲炉裏の間、
板長が腕を振るう忠治薬膳鍋と川魚・山菜…四季折々の山の幸に舌鼓。
森に囲まれた滝見露天では自然を肌に感じながら極上のひとときを。

【お料理】
夕食は生薬を煮込んだ薬膳スープで「上州もち豚」と地元野菜を楽しむ薬膳鍋会席コース。
当館では旬の食材を八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
・ご夕食　18時～　・ご朝食　6時～
食事場所：広間

●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。
ーーー
＼特典付き☆大切な人との時間を彩る演出をご用意！／

記念日やお誕生日、お祝いごと、ご褒美などに…
「たまにはゆっくり過ごしたい」ふたりだけの特別な時間を演出する
記念日のサプライズをお手伝い致します！！

★　嬉しい特典　★
１．オリジナルデザートつき
２．純米スパークリング「赤城山」300ml　プレゼント。
３．夕食は趣きある囲炉裏の間でご用意します（朝食は広間でのご用意です。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は薬膳鍋会席コース
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

★☆旅籠忠治館の魅力☆★　
赤城山麓、江戸時代の民家造りを再現した趣きある佇まいの『忠治館』
黒光りする廊下と太い梁、囲炉裏の間に懐かしさを感じ、
板長が腕を振るう忠治薬膳鍋と川魚・山菜…四季折々の山の幸に舌鼓。
森に囲まれた滝見露天では自然を肌に感じながら極上のひとときを。

●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。
ーーー

〇。〇 のんびり寛ぎの一人旅♪２食付 〇。〇

日々の喧騒を忘れ、あなただけの至福のひとときをお過ごし下さい。
自然に囲まれた忠治館で過ごす温泉と食のひとり旅２食付プランです。

●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。
ーーー
◆　◇　当館オススメ♪３種の地酒が楽しめる≪飲み比べプラン≫　◇　◆

上州赤城山麓では、赤城山を水源にしたきれいな水が湧き出で酒造りがさかんです。
旅に出たら味わいたいのがご当地の地酒。
ここでしか味わえない地酒を３種、お得に飲み比べできるプランです。

★　気になるラインナップ　★
≪忠治親分（渋川市、聖酒造）≫当館オリジナル！
　当館のお料理に合う、すっきりとした飲み口が自慢の辛口。
≪赤城山（みどり市、近藤酒造）≫
　淡麗、辛口、男の酒
≪桂川（前橋市、柳沢酒造）≫
　全国的にも珍しい「もち米四段仕込み」で造られる贅沢な甘口の本醸造。

≪公式HP限定≫
庭側10畳和室を1室5名様で宿泊される場合は表示料金よりも割引価格でご利用になれます。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は薬膳鍋会席コース
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。
ーーー
群馬の季節の彩りとボリュームを追い求めた
忠治薬膳鍋のもち豚のお肉を２倍楽しめる薬膳鍋会席お肉増しプランです。
もち豚は赤城山の豊かな自然環境で育ち、
さっぱりして臭みもなく、肉そのものがみずみずしく旨味があります。
通常の忠治薬膳鍋の２倍もち豚が楽しめる当プランで
心ゆくまでお楽しみ下さい。

≪公式HP限定≫
庭側10畳和室を1室5名様で宿泊される場合は表示料金よりも割引価格でご利用になれます。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は薬膳鍋会席コースの上州もち豚がなんと2倍！！
　　　　　薬膳鍋とお肉をたっぷりお楽しみいただけます♪
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。
ーーー
四季折々の山菜と清流で育つ川魚を食す。。　
旅籠忠治館特製の忠治薬膳鍋と旬の美味を味わえる薬膳鍋会席プラン。
料理長が地の物を1品1品丁寧に手間ひまかけた田舎料理。
味が美味しいのはもちろんの事、体にも優しい味付けにこだわり
幅広い層のお客様にお楽しみ頂けます。

≪公式HP限定≫
庭側10畳和室を1室5名様で宿泊される場合は表示料金よりも割引価格でご利用になれます。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は生薬を煮込んだ薬膳スープで上州もち豚と地元野菜を楽しむ薬膳鍋会席コース♪
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。
ーーー
早朝出発や朝はマイペースに過ごしたい方にオススメの夕食のみプランです。
ビジネスや登山にぜひ当館をご利用下さい♪

※希望者には、『おにぎり 1100円（税込）』、または『朝食付 1100円（税込）』も可能
です。
必ずご予約時にお知らせください。

早朝チェックアウトも可能です。チェックイン時にお申し付けください。

≪公式HP限定≫
庭側10畳和室を1室5名様で宿泊される場合は表示料金よりも割引価格でご利用になれます。

【お料理】
夕食は生薬を煮込んだ薬膳スープで上州もち豚と地元野菜を楽しむ薬膳鍋会席
コース。
当館では旬の食材を八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込ん
でいます。
食事時間：夕食18時～/朝食8時～
食事場所：広間