【愛郷ぐんまプロジェクト第5弾☆宿泊キャンペーン】群馬県民＆近隣県民対象！
最大5000円割引！対象期間：～6/30まで延長！
☆ご希望の方はご予約時に備考欄にご記入ください
※ワクチン接種の状況等により割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。
詳細は事業サイトをご確認ください。https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
ーーー
＼特典付き☆大切な人との時間を彩る演出をご用意！／

記念日やお誕生日、お祝いごと、ご褒美などに…
「たまにはゆっくり過ごしたい」ふたりだけの特別な時間を演出する
記念日のサプライズをお手伝い致します！！

★　嬉しい特典　★
１．オリジナルデザートつき
２．純米スパークリング「赤城山」300ml　プレゼント。
３．夕食は趣きある囲炉裏の間でご用意します（朝食は広間でのご用意です。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は薬膳鍋会席コース
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

★☆旅籠忠治館の魅力☆★　
赤城山麓、江戸時代の民家造りを再現した趣きある佇まいの『忠治館』
黒光りする廊下と太い梁、囲炉裏の間に懐かしさを感じ、
板長が腕を振るう忠治薬膳鍋と川魚・山菜…四季折々の山の幸に舌鼓。
森に囲まれた滝見露天では自然を肌に感じながら極上のひとときを。

【愛郷ぐんまプロジェクト第5弾☆宿泊キャンペーン】群馬県民＆近隣県民対象！
最大5000円割引！対象期間：～6/30まで延長！
☆ご希望の方はご予約時に備考欄にご記入ください
※ワクチン接種の状況等により割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。
詳細は事業サイトをご確認ください。https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
ーーー
贅沢な1日に。赤城山を食べ尽くす。。
忠治館特製の【忠治薬膳鍋】×上州が誇るブランド肉【上州牛】
群馬県赤城山の食材をふんだんに使用した贅沢薬膳会席コースプラン
ご提供するのは全て赤城が育てた食材たち。
四季折々の山菜や清流が育む川魚。
赤城山麓でノビノビ育った上州牛やもち豚などなど。。。
食べきれない程の赤城の魅力を心ゆくまでご堪能下さいませ。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は「贅沢薬膳会席」コース♪自慢の薬膳鍋と赤城牛を味わう特別会席♪
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

★☆旅籠忠治館の魅力☆★　
赤城山麓、江戸時代の民家造りを再現した趣きある佇まいの『忠治館』
黒光りする廊下と太い梁、囲炉裏の間に懐かしさを感じ、
板長が腕を振るう忠治薬膳鍋と川魚・山菜…四季折々の山の幸に舌鼓。
森に囲まれた滝見露天では自然を肌に感じながら極上のひとときを。

【愛郷ぐんまプロジェクト第5弾☆宿泊キャンペーン】群馬県民＆近隣県民対象！
最大5000円割引！対象期間：～6/30まで延長！
☆ご希望の方はご予約時に備考欄にご記入ください
※ワクチン接種の状況等により割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。
詳細は事業サイトをご確認ください。https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
ーーー
◆　◇　当館オススメ♪３種の地酒が楽しめる≪飲み比べプラン≫　◇　◆

上州赤城山麓では、赤城山を水源にしたきれいな水が湧き出で酒造りがさかんです。
旅に出たら味わいたいのがご当地の地酒。
ここでしか味わえない地酒を３種、お得に飲み比べできるプランです。

★　気になるラインナップ　★
≪忠治親分（渋川市、聖酒造）≫当館オリジナル！
　当館のお料理に合う、すっきりとした飲み口が自慢の辛口。
≪赤城山（みどり市、近藤酒造）≫
　淡麗、辛口、男の酒
≪桂川（前橋市、柳沢酒造）≫
　全国的にも珍しい「もち米四段仕込み」で造られる贅沢な甘口の本醸造。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は薬膳鍋会席コース
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

【愛郷ぐんまプロジェクト第5弾☆宿泊キャンペーン】群馬県民＆近隣県民対象！
最大5000円割引！対象期間：～6/30まで延長！
☆ご希望の方はご予約時に備考欄にご記入ください
※ワクチン接種の状況等により割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。
詳細は事業サイトをご確認ください。https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
ーーー
群馬の季節の彩りとボリュームを追い求めた
忠治薬膳鍋のもち豚のお肉を２倍楽しめる薬膳鍋会席お肉増しプランです。
もち豚は赤城山の豊かな自然環境で育ち、
さっぱりして臭みもなく、肉そのものがみずみずしく旨味があります。
通常の忠治薬膳鍋の２倍もち豚が楽しめる当プランで
心ゆくまでお楽しみ下さい。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は薬膳鍋会席コースの上州もち豚がなんと2倍！！
　　　　　薬膳鍋とお肉をたっぷりお楽しみいただけます♪
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

【愛郷ぐんまプロジェクト第5弾☆宿泊キャンペーン】群馬県民＆近隣県民対象！
最大5000円割引！対象期間：～6/30まで延長！
☆ご希望の方はご予約時に備考欄にご記入ください
※ワクチン接種の状況等により割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。
詳細は事業サイトをご確認ください。https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
ーーー
四季折々の山菜と清流で育つ川魚を食す。。　
旅籠忠治館特製の忠治薬膳鍋と旬の美味を味わえる薬膳鍋会席プラン。
料理長が地の物を1品1品丁寧に手間ひまかけた田舎料理。
味が美味しいのはもちろんの事、体にも優しい味付けにこだわり
幅広い層のお客様にお楽しみ頂けます。

◇◆◇◆◆◇◆◇◆　忠治館特製の忠治薬膳鍋　◇◆◇◆◆◇◆◇◆
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は生薬を煮込んだ薬膳スープで上州もち豚と地元野菜を楽しむ薬膳鍋会席コース♪
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

【愛郷ぐんまプロジェクト第5弾☆宿泊キャンペーン】群馬県民＆近隣県民対象！
最大5000円割引！対象期間：～6/30まで延長！
☆ご希望の方はご予約時に備考欄にご記入ください
※ワクチン接種の状況等により割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。
詳細は事業サイトをご確認ください。https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
ーーー
ゆったりとお過ごし頂ける2連泊プランです。
シーツ交換は無しの為、通常プランよりお一人 550円お得にご宿泊頂けます。
（タオルやバスタオルは毎日交換いたします）
お料理は当館自慢の薬膳鍋会席コースとなります。
（他のお料理ご希望の場合は予約時にご相談下さい。）

【忠治館特製の忠治薬膳鍋】
「食は人を良くするもの、食こそ薬」という考えが薬膳です。
古来より日本人は高価な生薬を使わずに、
身近な旬の食材を組み合わせて自然に身体を整えてきました。
当館では八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込んでいます。

【お料理】
夕食は生薬を煮込んだ薬膳スープで上州もち豚と地元野菜を楽しむ薬膳鍋会席コース。
朝食は、ほっこり優しい和朝食です。
食事時間：夕食　18時～
　　　　　朝食　8時～
食事場所：広間

【愛郷ぐんまプロジェクト第5弾☆宿泊キャンペーン】群馬県民＆近隣県民対象！
最大5000円割引！対象期間：～6/30まで延長！
☆ご希望の方はご予約時に備考欄にご記入ください
※ワクチン接種の状況等により割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。
詳細は事業サイトをご確認ください。https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
ーーー
早朝出発や朝はマイペースに過ごしたい方にオススメの夕食のみプランです。
ビジネスや登山にぜひ当館をご利用下さい♪

※希望者には、『おにぎり 1100円（税込）』、または『朝食付 1100円（税込）』も可能
です。
必ずご予約時にお知らせください。

早朝チェックアウトも可能です。チェックイン時にお申し付けください。

【お料理】
夕食は生薬を煮込んだ薬膳スープで上州もち豚と地元野菜を楽しむ薬膳鍋会席
コース。
当館では旬の食材を八種類の生薬や香辛料を使い、じっくり時間をかけて煮込ん
でいます。
食事時間：夕食18時～/朝食8時～
食事場所：広間