●信州野沢温泉　免疫力UP！キャンペーン●

野沢温泉での宿泊・飲食・アクティビティ・お土産にも使えるクーポン冊子を、宿泊者限定で販売することが決まりました！

7000円で購入→10000円分のクーポンが手に入ります♪
なんと3000円もお得！！
当館の宿泊にももちろん使えます。

■　クーポン概要　■
・1000円クーポン×8枚＋500円クーポン×4枚です。おつりはでません。
・限定16000冊、なくなり次第終了です。
・小学生以上、1名1旅行につき1冊のみ購入できます。

■　クーポンの入手・使用手順　■
１）クーポン購入には観光協会への事前予約が必要です。
【必要な枚数】を≪パール吉越に電話≫または≪予約時備考欄に記載≫ください。
※クーポン購入予約にはお客様の個人情報（住所、氏名、連絡先等）を当館から観光協会へ伝えなければいけませんので、ご了承くださいませ。

２）宿泊日当日、チェックイン前に観光協会に立ち寄ってクーポンを購入してください。
※観光協会の営業時間外は購入できませんのでご注意ください。
※購入は現金のみです。

■　くわしくは当館まで　■
宿電話番号　0269-85-2445
--------------------------------------------------------------------

☆ﾟ+.　～　旦那厳選のお酒が自慢！種類豊富な地酒や焼酎を心ゆくまで　☆ﾟ+.　～

お酒好きな旦那が厳選した地酒や焼酎の数々は当館の名物のひとつ。
その中からお好きな３種をお得に飲み比べ出来るプランです♪

１．『野沢の地酒vs新潟の酒』コース
　　野沢地酒【水尾・北光】新潟銘酒【久保田・八海山・雪中梅】のうちお好きな３種をお楽しみいただけます。
２．『本格焼酎』コース
　　本格焼酎【米・芋・麦】の３種をお楽しみいただけます。
※ご予約時にご希望のコースをお教えください。
※３種じゃ飲み足りない！という酒豪さんには、別料金にて他のお酒もご注文いただけます、ご安心くださいね☆

～◇～　お食事　～◇～
お酒が自慢の宿ですから、お酒との相性を考えたお食事も自慢です！
春は山菜や根曲がり竹、夏は野沢温泉の雪解け水で育った自家製野菜、
秋はきのこ、冬はあったかい鍋と自家製の漬物。
中でも作付から漬け込みまで全て自家製の「野沢菜漬け」と「大根のビール漬け」はおつまみに最適です！
是非ご賞味くださいませ☆

☆ﾟ+.　～味、素材、見た目にもこだわった、野沢温泉ならではの田舎料理を召し上がれ☆ﾟ+.　～

四季を通して旬な食材を真心込めて、お客様にご提供いたします！
その時期に一番おいしいものを一番おいしい食べ方で！
是非パール吉越にお越しください♪

～◇～　自信の一品！自家製果実酒　～◇～
食前酒には自家製果実酒をお召し上がりください。
ひと手間かけた梅酒、ブラックベリー酒など日替わりでお楽しみいただけます。

～◇～　お食事　～◇～
季節のメイン料理に、自家製野沢菜漬け、煮魚等、
どこか懐かしいおふくろの味がパール吉越のお料理です。
◆グリーンシーズンお料理◆
春夏は自家製野菜をふんだんに使用した陶板焼きがメイン。
春は山で採ってきた山菜、夏は採れたての自家製野菜、野沢は食材の宝庫です。
◆ウィンターシーズンお料理◆
秋冬は身体の芯から温まる自家製野菜たっぷりの熱々お鍋がメイン。
寒い季節の醍醐味である熱いお酒とともにどうぞ♪

～◇～　お酒　～◇～
お酒好きな旦那が厳選したお酒の数々は当館の名物のひとつ。
中々手にはいらない地酒や新潟の銘酒、九州の本格焼酎、
一度で二度楽しめるどぶろく（冬期限定）など、豊富に取り揃えています☆

☆ﾟ+.　～　レイトチェックイン♪夕食は自由に、朝食は健康的な和朝食を　☆ﾟ+.　～

一泊朝食付のプランです。チェックインは23時までOK！
お仕事等でご到着が遅くなる方、夕食は行きたいお店がある！という方にピッタリです♪
ガッツリナイタースキー派の方にも！
当館備え付けのお風呂は22時まで、村内各所にございます外湯は23時までご利用いただけます。

～◇～　ご朝食　～◇～
炊き立てふっくらの美味しいご飯を、自家製野菜をふんだんに使用した健康的なおかずとともに。
作付から漬け込みまで、愛情たっぷりに仕込まれた野沢菜は自慢の逸品です。
もちろんおかわり自由♪ごはんが進むこと請け合いですよ☆彡
散策・観光に、スキーに、一日のエネルギーを満タンにしてお出かけください！

☆ﾟ+.　～　お食事は自由に♪フリースタイルで野沢温泉を満喫　☆ﾟ+.　～

お食事なしのプランです。チェックインは23時までOK！
お仕事等でご到着が遅くなる方、食事は気ままにという方、ガッツリスキー派の方にも♪
当館備え付けのお風呂は22時まで、村内各所にございます外湯は23時までご利用いただけます。