花禅の庄でわんちゃんと一緒にお泊り♪
　愛犬と一緒に青森旅行を満喫
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜

この度当館花禅の庄がペットの受け入れを始めます！
お客様のお気付きの点がございましたら今後の参考にさせていただきますので、
是非お声をお聞かせください！

１日１組様限定でワンコとお泊りできるお部屋をご用意します！
お食事処も専用のお食事処をご用意するので、人見知りなワンコも安心♪
ペットアメニティーもご用意してワンコとの思い出作りを後押しいたします＾＾


【ペット同伴のお客様へ※必ずお読みください※】
◇ワンちゃん1頭につき2,000円別途頂きます。
※オーナー様１名に付き１頭。最大２頭まで。
◇小型犬(7kg以下)に限ります。
（ご自身で抱っこをして館内を移動できるくらいのサイズ）
◇お食事の配膳中は抱っこしていただくか、リードでつないで下さい。
◇トイレの躾ができているワンちゃんに限らせていただきます。
◇狂犬病ワクチン・混合ワクチンを接種してお越しください。
◇ケージかサークル等、ペットの食事、必要なグッズはご持参下さい。
◇館内ではだっこ、またはケージにいれて下さい。
◇ヒート中・無駄吠えがある場合は、宿泊をご遠慮ください。
◇万が一お漏らしや設備破損をしてしまった場合は、必ずスタッフにお伝えください。

青森の紅葉時期のご旅行はコチラ
　花禅の庄で津軽路の旅
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜
※こちらのプランは宿泊予定日の2週間前からキャンセル料金が発生致します。

・不泊/当日キャンセル　100％
・前日　50％
・14～2日前　20％

■オススメ紅葉スポット
・八甲田山・・・10月中旬～下旬が見頃
・十和田湖・奥入瀬渓流・・・10月中旬～下旬が見頃
・中野もみじ山・・・10月下旬～11月上旬
当館から徒歩で約10分。お散歩にもオススメです♪
・黒森山浄仙寺・・・10月下旬～11月上旬
当館からお車で約10分。住職が煎れたてのコーヒーと揚げたてのドーナツを提供しています。

お盆の帰省や夏休みのご旅行はコチラ
　花禅の庄で津軽路の旅
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜
※こちらのプランは宿泊予定日の2週間前からキャンセル料金が発生致します。

・不泊/当日キャンセル　100％
・前日　50％
・14～2日前　20％

■青森の食材満載のご夕食
料理長が腕をふるう郷土料理御膳
“北国らしさ、青森らしさ、津軽らしさ”をコンセプトに
「ほたて」や「津軽平野のそばもやし」、「けの汁」、「黒にんにく」など
青森食材と郷土料理のコラボがお楽しみいただけます。

―お品書き一例―
・ほたて料理3種
　貝焼き/お刺身/セイロ蒸し
・津軽平野のそばもやし
・季節の前菜
・県産岩もずく
・茶碗蒸し
・岩魚の塩焼き
・県産豚使用の自家製やわらか角煮
・ほたてごはん
・けの汁
・水菓子
※季節により変更となります。

＊ 弘前ねぷたまつり2023 ＊
日本の神話や歴史が伝統的な手法で描かれた
華麗なねぷたが内側から光を灯され、 
太鼓の音や笛の音色に誘われるように夜の町を練り歩きます！
花禅の庄の館内も扇灯籠・角灯籠・金魚ねぷたで飾りつけられお祭り気分♪
ぜひ伝統の祭りを楽しみにお越しください。

2023年8月2日(水)～8月7日(月)
ライトアップ：日没～20：30

各会場のまつり開催期間
・青森ねぶた　8/2～8/7
・五所川原立ちねぶた　8/4～8/8
・黒石ねぷた　7/30～8/5
・弘前ねぷた　8/1～8/7

■プラン限定特典
○選べる色浴衣の貸し出し無料
　館内でもお祭り気分でお過ごしください♪
○金魚ねぶたようかんをお部屋にご用意
○若手のねぷた絵師が描いた
　「おうちでペーパークラフトねぷた」をお渡し致します。

■当プランはご夕食が付きません。
ご確認のうえご予約ください。
※１度チェックインを18：00までに済ませてお出かけくださいませ。

＊ 弘前ねぷたまつり2023 ＊
日本の神話や歴史が伝統的な手法で描かれた
華麗なねぷたが内側から光を灯され、 
太鼓の音や笛の音色に誘われるように夜の町を練り歩きます！
花禅の庄の館内も扇灯籠・角灯籠・金魚ねぷたで飾りつけられお祭り気分♪
ぜひ伝統の祭りを楽しみにお越しください。

2023年8月2日(水)～8月7日(月)
ライトアップ：日没～20：30

各会場のまつり開催期間
・青森ねぶた　8/2～8/7
・五所川原立ちねぶた　8/4～8/8
・黒石ねぷた　7/30～8/5
・弘前ねぷた　8/1～8/7


■プラン限定特典
○選べる色浴衣の貸し出し無料
　館内でもお祭り気分でお過ごしください♪
※館内のみのご利用です。お祭りへの着用はご遠慮ください。
○金魚ねぶたようかんをお部屋にご用意
○若手のねぷた絵師が描いた
　「おうちでペーパークラフトねぷた」をお渡し致します。

1室限定！
 特別室専用の豪華絢爛コース
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜
和牛ステーキ、ほたて、車海老と豪華食材でおもてなし♪
1室限定の特別室で素敵な旅の思い出を。

■特別室専用プラン限定特典
○選べる色浴衣の貸し出し無料
○お部屋の冷蔵庫内ドリンクが無料（当館おまかせです）

■青森の食材満載の郷土料理御膳
【豪華食材】＋郷土料理御膳
県産霜降り和牛ステーキと車海老がメイン！
青森食材と郷土料理のコラボがお楽しみいただけます。
※現在コロナ感染対策のため、出来る限り「まとめ出し」で配膳提供しております。

人気No.1！
 高級魚キンキ一尾×郷土料理
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜
脂乗り抜群のキンキを厳選！
会席を華やかに彩るキンキをぜひご堪能ください♪

■青森の食材満載の郷土料理御膳
【キンキ一尾】＋郷土料理御膳
キンキの旨味を存分に味わえるまるごと一尾の塩焼きがメイン！
“北国らしさ、青森らしさ、津軽らしさ”をコンセプトに
「ほたて」や「津軽平野のそばもやし」、「けの汁」、「黒にんにく」など
青森食材と郷土料理のコラボがお楽しみいただけます。
※現在コロナ感染対策のため、出来る限り「まとめ出し」で配膳提供しております。

せっかくなら贅沢に！
　県産和牛ステーキ×郷土料理
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜
豊かな自然に抱かれた青森は和牛の生産地でもあります。
厳選した青森県産霜降り和牛を贅沢にステーキでご用意致します。

■青森の食材満載のご夕食
【和牛ステーキ】＋郷土料理御膳
県産霜降り和牛ステーキがメイン！
“北国らしさ、青森らしさ、津軽らしさ”をコンセプトに
「ほたて」や「津軽平野のそばもやし」、「けの汁」、「黒にんにく」など
青森食材と郷土料理のコラボがお楽しみいただけます。
※現在コロナ感染対策のため、出来る限り「まとめ出し」で配膳提供しております。

花と畳を愛する花詠みの宿
　花禅の庄で津軽路の旅
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜
全館畳敷きで心地よい温もり。
心のこもった上質なおもてなしを添えてお迎え致します♪

■青森の食材満載のご夕食
料理長が腕をふるう郷土料理御膳』
『北国らしさ、青森らしさ、津軽らしさ』をコンセプトに
「ほたて」や「津軽平野のそばもやし」、「けの汁」、「黒にんにく」など
青森食材と郷土料理のコラボがお楽しみいただけます。
※現在コロナ感染対策のため、出来る限り「まとめ出し」で配膳提供しております。

大切な人へ
 旅の思い出をプレゼント
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣゜・。.・゜
特別なおもてなしで思い出に残る津軽温泉旅を。

■記念日プラン限定特典
○選べる色浴衣の貸し出し無料
○ご夕食のメインに和牛ステーキをご用意
○スチューベンワイン ハーフボトル1本サービス
○ご夕食のデザートにお祝いケーキサービス
○お部屋の冷蔵庫内ドリンクが無料（当館おまかせ）

■青森の食材満載のご夕食
【和牛ステーキ】＋郷土料理御膳
県産霜降り和牛ステーキがメイン！
青森食材と郷土料理のコラボがお楽しみいただけます。
※現在コロナ感染対策のため、出来る限り「まとめ出し」で配膳提供しております。