年末年始は草津で温泉三昧♪草津を楽しむ素泊まりプランです☆
　
　+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:
　☆★ここがオススメ★☆
○湯畑源泉かけ流しの内湯が貸切で楽しめる！
○チェックイン前に駐車場利用OK♪湯畑までスグです♪

≪温泉≫
草津温泉を象徴する湯畑の源泉をかけ流しでお楽しみいただけます。
湯畑源泉の内湯が無料で貸切利用OK♪
※空いていれば鍵をかけて貸切でご利用いただけます。譲り合ってご利用ください。

≪設備≫
・館内は全面禁煙となっております。
・トイレ（洗浄機付）はすべて共同となっております。
・客室、浴室への移動はすべて階段となります。
・寝具はセルフサービスとなっておりますのでご了承下さい。

　湯畑まで徒歩2分♪草津散策・外湯巡りにもピッタリ！
　お部屋でお食事＆貸切風呂でのんびりゆったり湯畑源泉を堪能★

　+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:+:-:+:-:
　☆★ここがオススメ★☆
○湯畑源泉かけ流しの内湯が貸切で楽しめる！
○チェックイン前に駐車場利用OK♪湯畑までスグです♪
○食事は朝食・夕食ともお部屋出しなので安心＆気楽に楽しめます★

≪料理≫
上州豚や旬の食材を使用し、全て手作りで一品一品心を込めておつくりしております
ゆっくりお召し上がりいただけるよう夕食、朝食ともお部屋にご用意させていただいておりますので、気兼ねせずゆっくり料理をお楽しみください

旬の食材と上州の味を楽しめる基本のコースです
＜お料理一例＞
・上州豚の甘味噌焼き
・天ぷらの盛り合わせ
・お刺身
・アユの塩焼き
・揚巻湯葉他季節の野菜の煮物
・グラタン（ぽてと、コーン、ベーコン）
・他小鉢等、７品他
・みそ汁
メニューの内容は季節により異なります


※お食事は18：00のご用意となります。19：00以降はご用意できませんので遅いご到着の方はご注意ください。
※最終の下膳は20：00となっております。

上州牛ステーキを味わう大人気プラン♪
上州牛の上品な脂がじゅわっととろけるサーロインステーキは絶品！
お好きな焼き加減でご堪能ください★

　+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:+:-:+
　☆★ここがオススメ★☆
○湯畑源泉かけ流しの内湯が貸切で楽しめる！
○チェックイン前に駐車場利用OK♪湯畑までスグです♪
○食事は朝食・夕食ともお部屋出しなので安心＆気楽に楽しめます★

≪料理≫
やわらかくとろけるような食感としっかりとした旨みが楽しめる上州牛。
引き締まった繊細な赤身と上質な脂を味わえる厚切りのステーキを旬の食材と共にご堪能下さい

＜お料理一例＞
・上州牛ステーキ
・天ぷらの盛り合わせ
・お刺身
・アユの塩焼き
・揚巻湯葉他季節の野菜の煮物
・グラタン（ぽてと、コーン、ベーコン）
・他小鉢等、７品他
・みそ汁
メニューの内容は季節により異なります


※お食事は18：00のご用意となります。19：00以降はご用意できませんので遅いご到着の方はご注意ください。
※最終の下膳は20：00となっております。

大切な人と過ごす記念日…ご夫婦やご家族でゆっくり過ごすならコチラ♪
大切な日を過ごすお客様へ当館からのプレゼントもございます。
お部屋食＆貸切風呂でプライベートな時間をお楽しみください。

　☆★ご宿泊特典★☆
○湯畑源泉かけ流しの内湯が貸切で楽しめる！
○チェックイン前に駐車場利用OK♪湯畑までスグです♪
○食事は朝食・夕食ともお部屋出しなので安心＆気楽に楽しめます★
○＼記念日をお祝い／1組につきワイン（赤ｏｒ白）ハーフボトル1本か瓶ビール1本プレゼント♪

※備考欄にてご希望のお飲み物をご指定下さい

≪料理≫
上州豚や旬の食材を使用し、全て手作りで一品一品心を込めておつくりしております
ゆっくりお召し上がりいただけるよう夕食、朝食ともお部屋にご用意させていただいておりますので、気兼ねせずゆっくり料理をお楽しみください

※お食事は18：00のご用意となります。19：00以降はご用意できませんので遅いご到着の方はご注意ください。
※最終の下膳は20：00となっております。

ボリュームは控えめで料理をしっかり楽しめるお得な1泊2食付きプラン★
たくさんは食べられないけど旅館のお料理は楽しみたい…そんな方にオススメです♪

　+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:+:
　☆★ここがオススメ★☆
○湯畑源泉かけ流しの内湯が貸切で楽しめる！
○チェックイン前に駐車場利用OK♪湯畑までスグです♪
○食事は朝食・夕食ともお部屋出しなので安心＆気楽に楽しめます★

≪料理≫
スタンダードよりも2～3品少ない、ボリュームは控えめで料理をしっかり楽しめるお得な1泊2食付きプラン★
たくさんは食べられないけど旅館のお料理は楽しみたい…そんな方にオススメです♪

＜お料理一例＞
・上州豚のしゃぶしゃぶ
・天ぷらの盛り合わせ
・アユの塩焼き
・揚巻湯葉他季節の野菜の煮物
・グラタン（ぽてと、コーン、ベーコン）
・他小鉢等、７品他
・みそ汁
メニューの内容は季節により異なります

※お食事は18：00のご用意となります。19：00以降はご用意できませんので遅いご到着の方はご注意ください。
※最終の下膳は20：00となっております。

湯畑源泉の温泉と草津散策、そして手作り和朝食で草津旅を満喫♪
夕食は食べ歩きやお気に入りのお店で♪朝食はお部屋でゆったりお楽しみください★

　+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:+:-:
　☆★ここがオススメ★☆
○湯畑源泉かけ流しの内湯が貸切で楽しめる！
○チェックイン前に駐車場利用OK♪湯畑までスグです♪
○朝食はお部屋出しなので安心＆気楽に楽しめます★

≪料理≫

とろとろ温泉卵と朝の体に優しい手作りの朝食をご用意。
朝食もお部屋にご用意いたしますので、ご出発の時まで限られた時間を最後まで
お楽しみください。

●愛郷ぐんま全国割対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点では、愛郷ぐんま全国割の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
愛郷ぐんま全国割の割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポンを
提示することにより割引が適用となります。

湯畑へ徒歩2分とアクセス抜群★温泉と草津散策にピッタリです♪
お食事は散策しながらお好きなお店でお食事を★
温泉は当館の湯畑源泉の貸切風呂でのんびりと…♪
草津を楽しなら小島屋へどうぞ！

　+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:+:-:+:-:+:-:
　☆★ここがオススメ★☆
○湯畑源泉かけ流しの内湯が貸切で楽しめる！
○チェックイン前に駐車場利用OK♪湯畑までスグです♪