☆★滑り込み予約が断然お得♪【直前割】☆★
人気のスタンダード1泊2食付プランがなんと5％OFF！
【週末も割引対象なのが嬉しい♪】
「今週末は旅行に行こう！」…なんて急に思い立った方必見！
《直前割》でお得に宿泊しよう！

*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*

白馬三山をはじめ雄大な北アルプスの大パノラマが目の前に広がるホテル サニーバレー。
栂池高原のゆっくりと流れる時間の中で、自然の恵みいっぱいの食材を使った和洋折衷料理、天然温泉をじっくりとご堪能下さい♪
一期一会を大切にするお宿をモットーにおもてなし。皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。


＜コロナ対策＞
・人との接触が気になる方には、ご夕食を部屋食で「仕出し弁当」でご提供することもできます。
・全室に最新鋭の除菌脱臭機ターンド・ケイ導入。
・温泉脱衣室やレストランには紫外線除菌装置導入。

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・信州そば　など

【ご朝食】
当館オリジナルの和定食をご用意いたします。

【白馬栂池温泉】
当館の大浴場は、天然温泉の白馬栂池温泉です。
湯は体がポカポカ温まるナトリウム塩化泉です。
入浴時間：15時～22時、6時～8時
効能：筋肉痛、疲労回復、婦人病等

◆＊◆絶景！紅葉の『栂池自然園』へ！お得な期間限定プラン（1泊2食付）◆＊◆

【9月17日（土）～10月10日（月・祝）まで】
栂池自然園への《ゴンドラ料金》と《入園料金》が含まれている格安な期間限定特別宿泊プランです。

錦秋の栂池自然園の紅葉を格安に楽しんで頂ける絶好のチャンス。
この機会に、雨飾山山麓鎌池や八方尾根の紅葉と併せて、ゆっくりとお楽しみください。
疲れを癒す白馬栂池温泉と当館自慢の手料理と押し花アートでお迎えします。
※当プランは既定の人数に達した場合は予告なく販売を打ち切る事がありますので、予めご承知おき下さい。

■お財布に優しい料金でご宿泊♪
土日を含む全日が料金一律！さらに県民割【信州割SPECIAL】を使えば宿泊代がもっとお得に！
お一人につき2,000円の観光クーポンもついてきます♪

※県民割について※
・県民割は～9/30（金）までとなります。
・対象県については最新情報をご確認下さい。
・予約期間・在住地域により割引適用条件が細かく異なります。
・必ず「信州版　新たな旅のすゝめ」宿泊割事務局の公式ページをご覧になり、条件等ご理解のうえご利用ください。

栂池自然園の魅力*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*
日本でも有数の高層湿原があり、様々な動植物を観察することが出来ます。
晴れた日には白馬三山を中心とする山々の大パノラマが！標高1,900ｍの大自然をぜひ満喫してください。
*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆**☆*――*☆*――*

＜コロナ対策＞
・全室に最新鋭の除菌脱臭機ターンド・ケイ導入。
・温泉脱衣室やレストランには紫外線除菌装置導入。

◆＊◆栂池・八方・岩岳ゴンドラ乗車券《超★特別割引》◆＊◆
県民割併用可！先着50組様宿泊補助券（1,000円分）プレゼント付きのスペシャルプラン♪
宿泊のお客様限定で、1泊につき、つがいけロープウェイ・八方アルペンライン・岩岳マウンテンリゾートの内
いずれか1か所のご希望乗車券を特別価格でご提供します。
今年の夏は白馬山麓で、緑が造り出す純度100％のフレッシュエアーを満喫しませんか？疲れを癒す白馬栂池温泉と当館自慢の手料理をお楽しみください。

《割引価格ご案内》
【つがいけロープウェイ】
大人　3,700円⇒2,300円
子ども　2,100円⇒1,300円

【八方アルペンライン】
大人　3,200円⇒2,000円
子ども　2,000円⇒1,250円

【岩岳マウンテンリゾート】
大人　2,400円⇒1,500円
子ども　1,300円⇒800円

※2施設以上をご利用する場合は、当館窓口販売価格（一般価格よりも10％ほど割安です）でご利用いただけます。
尚、1,000円の宿泊補助券は申し込みが50組様を超えた時点で終了となりますが、乗車券の特別販売企画は継続させていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜コロナ対策＞
・全室に最新鋭の除菌脱臭機ターンド・ケイ導入。
・温泉脱衣室やレストランには紫外線除菌装置導入。

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・信州そば　等

※当館は信州割SPECIAL対象施設です※

◆◇ スタンダード1泊2食付プラン♪旬の食材の和洋折衷料理 ◇◆

白馬三山を仰ぎ見る栂池高原で、ゆっくりと流れる時間と
自然の恵みの詰まった料理、天然温泉をじっくりとご堪能下さい♪

＜コロナ対策＞
・人との接触が気になる方には、ご夕食を部屋食で「仕出し弁当」でご提供することもできます。
・全室に最新鋭の除菌脱臭機ターンド・ケイ導入。
・温泉脱衣室やレストランには紫外線除菌装置導入。

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・・信州そば　など

【ご朝食】
当館オリジナルの和定食をご用意いたします。

※当館は信州割SPECIAL対象施設です※

◇＊◇50歳以上の方限定！連泊でゆったり大人旅を満喫♪◇＊◇

50歳以上の方限定のお得な連泊2食付プラン！＜2泊～ご予約可能です＞
旬の味覚と自慢の天然温泉、白馬の大自然をのんびり満喫しにいらしてください。
※予約時に50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもOKです。

＜コロナ対策＞
・人との接触が気になる方には、ご夕食を部屋食で「仕出し弁当」でご提供することもできます。
・全室に最新鋭の除菌脱臭機ターンド・ケイ導入。
・温泉脱衣室やレストランには紫外線除菌装置導入。

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・信州そば　など

【ご朝食】
当館オリジナルの和定食をご用意いたします。

※当館は信州割SPECIAL対象施設です※

◆◇白馬の自然を満喫♪1泊朝食付プラン◇◆

夕食は外で済ませてゆっくりチェックイン♪
最終チェックイン21時までOKのB&Bプランです。
気軽な一人旅、カップルや夫婦、ワイワイ仲間同士やご家族でご利用ください。

白馬三山を仰ぎ見る栂池高原で、ゆっくりと流れる時間と
白馬栂池温泉の天然の湯をじっくりとご堪能下さい♪

＜コロナ対策＞
・人との接触が気になる方には、ご夕食を部屋食で「仕出し弁当」でご提供することもできます。
・全室に最新鋭の除菌脱臭機ターンド・ケイ導入。
・温泉脱衣室やレストランには紫外線除菌装置導入。

【ご朝食】
当館オリジナルの和定食をご用意いたします。

【白馬栂池温泉】
当館の大浴場は、天然温泉の白馬栂池温泉です。
湯は体がポカポカ温まるナトリウム塩化泉です。
入浴時間：15時～22時、6時～8時
効能：筋肉痛、疲労回復、婦人病等

※当館は信州割SPECIAL対象施設です※

◆◇白馬を自由に満喫！気軽な素泊まりプラン◇◆

素泊まりでシンプルステイ♪最終チェックイン21時までOK。
気軽な一人旅、カップルや夫婦、ワイワイ仲間同士やご家族でご利用ください。

白馬三山を仰ぎ見る栂池高原で、ゆっくりと流れる時間と
白馬栂池温泉の天然の湯をじっくりとご堪能下さい♪

＜コロナ対策＞
・人との接触が気になる方には、ご夕食を部屋食で「仕出し弁当」でご提供することもできます。
・全室に最新鋭の除菌脱臭機ターンド・ケイ導入。
・温泉脱衣室やレストランには紫外線除菌装置導入。

【白馬栂池温泉】
当館の大浴場は、天然温泉の白馬栂池温泉です。
湯は体がポカポカ温まるナトリウム塩化泉です。
入浴時間：15時～22時、6時～8時
効能：筋肉痛、疲労回復、婦人病等

◇＊◇宿でリフト券が格安で購入可能！《冬季２食付プラン》◇＊◇

通常価格より【10％～12％割引料金】でお得にリフト券をゲットできます！
宿にて格安リフト券をご購入可能です☆彡
＜購入可能リフト券／1日券、1.5日券、2.5日券＞

※表示価格にリフト券代は含まれておりません。
　当館にてご精算となります。詳細は宿にお問合せください。
■ご予約時に希望のリフト券種類、枚数をお教えください。

ホテルは鐘の鳴る丘ゲレンデが目の前！
帰りは滑ってホテルまで戻ってこれます♪
★ホテル前の駐車場は宿泊日の朝～出発日の夕方まで無料でご利用OK！
★ゲレンデまでの無料送迎OK！「鐘の鳴る丘スキー学校」または「栂池高原駅ゴンドラリフト乗り場」
　是非ご利用ください。

＜＜栂池高原スキー場＞＞
北アルプス白馬エリア最大級のスキー場。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。
ちびっこも楽しめるキッズパークもあります。
ツリーランや、バックカントリーも楽しめ、ビギナーからエキスパートまで思いっきり楽しめる高原フィールドです！

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・信州そば　など

◇＊◇宿でリフト券が格安で購入可能！《冬季朝食付プラン》◇＊◇

通常価格より【10％～12％割引料金】でお得にリフト券をゲットできます！
宿にて格安リフト券をご購入可能です☆彡
＜購入可能リフト券／1日券、1.5日券、2.5日券＞

※表示価格にリフト券代は含まれておりません。
　当館にてご精算となります。詳細は宿にお問合せください。
■ご予約時に希望のリフト券種類、枚数をお教えください。

深夜のチェックインもOK！
※必ず事前に到着時間と当日連絡の取れる携帯番号をお教えください。

ホテルは鐘の鳴る丘ゲレンデが目の前！
帰りは滑ってホテルまで戻ってこれます♪
★ホテル前の駐車場は宿泊日の朝～出発日の夕方まで無料でご利用OK！
★ゲレンデまでの無料送迎OK！「鐘の鳴る丘スキー学校」または「栂池高原駅ゴンドラリフト乗り場」
　是非ご利用ください。

＜＜栂池高原スキー場＞＞
北アルプス白馬エリア最大級のスキー場。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。
ちびっこも楽しめるキッズパークもあります。
ツリーランや、バックカントリーも楽しめ、ビギナーからエキスパートまで思いっきり楽しめる高原フィールドです！

【ご朝食】
当館オリジナルの和定食をご用意いたします。

◇＊◇宿でリフト券が格安で購入可能！《冬季素泊りプラン》◇＊◇

通常価格より【10％～12％割引料金】でお得にリフト券をゲットできます！
宿にて格安リフト券をご購入可能です☆彡
＜購入可能リフト券／1日券、1.5日券、2日券、2.5日券＞

※表示価格にリフト券代は含まれておりません。
　当館にてご精算となります。詳細は宿にお問合せください。
■ご予約時に希望のリフト券種類、枚数をお教えください。

深夜のチェックインもOK！
※必ず事前に到着時間と当日連絡の取れる携帯番号をお教えください。

ホテルは鐘の鳴る丘ゲレンデが目の前！
帰りは滑ってホテルまで戻ってこれます♪
★ホテル前の駐車場は宿泊日の朝～出発日の夕方まで無料でご利用OK！
★ゲレンデまでの無料送迎OK！「鐘の鳴る丘スキー学校」または「栂池高原駅ゴンドラリフト乗り場」
　是非ご利用ください。

＜＜栂池高原スキー場＞＞
北アルプス白馬エリア最大級のスキー場。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。
ちびっこも楽しめるキッズパークもあります。
ツリーランや、バックカントリーも楽しめ、ビギナーからエキスパートまで思いっきり楽しめる高原フィールドです！

○○お子様歓迎！ファミリーにお得♪更に宿でリフト券が格安で購入可能！1泊2食付○○
通常価格より【10％～12％割引料金】でご購入可能です☆彡
＜購入可能リフト券／1日券、1.5日券、2.5日券＞
※表示価格にリフト券代は含まれておりません。
　当館にてご精算となります。詳細は宿にお問合せください。

■ご予約時に希望のリフト券種類、枚数をお教えください。

※※注意※※
当プランは「ファミリー」プランです。お子様連れ以外の方はご予約頂けませんので、
ご了承ください。


鐘の鳴る丘ゲレンデは当館目の前！気軽に雪遊びも楽しめます♪
初級コースから備えているので、お子様でも安心♪
今年、お子様のスキーデビューをしてみませんか？

貸出のDVDデッキもご用意しています☆(貸出無料)
スキー・雪遊びに飽きちゃったお子様もお部屋で
アニメを楽しんだりしてお過し頂けます♪

ゴンドラリフトやゲレンデまでの送迎もOKです♪
帰りは滑ってホテルまで戻ってこれます☆

★ホテル前の駐車場は宿泊日朝～出発日夕方まで無料でご利用OKです！
★ リフト券はお得な割引券をフロントにて販売中です。
　（半日券、シルバー券、ファミリー券はゲレンデにて直接お買い求め下さい） 
※このプランは現金の支払いのみとなり、クレジットカードでの支払いはお受けできません。

＜＜栂池高原スキー場＞＞
北アルプス白馬エリア最大級のスキー場。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・信州そば　など

◆◇ 自慢の和洋折衷おもてなし膳と栂池温泉の湯をお楽しみください ◇◆

当館《冬》のスタンダード1泊2食付プラン。
自家製のお米や野菜の美味しい料理と、天然温泉をご堪能下さい♪

「栂池高原スキー場」はホテルの目の前！
ゴンドラリフトやゲレンデまでの送迎もOKです♪
帰りは滑ってホテルまで戻ってこれます☆
ご家族、カップル、グループで是非お楽しみ下さい♪

★ホテル前の駐車場は宿泊日朝～出発日夕方まで無料でご利用OKです！
★ リフト券はお得な割引券をフロントにて販売中です。
　（半日券、シルバー券、ファミリー券はゲレンデにて直接お買い求め下さい） 

＜＜栂池高原スキー場＞＞
北アルプス白馬エリア最大級のスキー場。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。
ちびっこも楽しめるキッズパークもあります。
ツリーランや、バックカントリーも楽しめ、ビギナーからエキスパートまで思いっきり楽しめる高原フィールドです！

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・信州そば　など

◇＊◇50歳以上の方限定！連泊でゆったり大人旅を満喫♪◇＊◇

50歳以上の方限定のお得な連泊2食付プラン！＜2泊～ご予約可能です＞
旬の味覚と自慢の天然温泉、白馬の大自然をのんびり満喫しにいらしてください。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもOKです。
※予約時に50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。

「栂池高原スキー場」はホテルの目の前！
帰りは滑ってホテルまで戻ってこれます☆
ゴンドラリフトやゲレンデまでの送迎もOKです♪
★ホテル前の駐車場は宿泊日朝～出発日夕方まで無料でご利用OKです！

※お得なシルバーリフト券は、リフト券乗り場で直接お買い求め下さい。
※このプランは現金の支払いのみとなり、クレジットカードでの支払いはお受けできません。

＜＜栂池高原スキー場＞＞
北アルプス白馬エリア最大級のスキー場。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。
ツリーランや、バックカントリーも楽しめ、ビギナーからエキスパートまで思いっきり楽しめる高原フィールドです！

【お食事】
お食事は当館自慢の和洋折衷会席料理を御用意させていただいております。
（夕食の一例）
・蒸し鍋ポン酢　・茶碗蒸し
・煮豚　　　　　・サーモンのカルパッチョ
・カラスガレイのバジルソース
・信州そば　など