□■夏休みはトップシーズンをずらしてお得に宿泊！！■□ ■□レイトサマープラン□■ 
 
晩夏を、 自然に囲まれた寸又峡温泉郷でお過ごしされてはいかがですか？ 
 
今年の夏休みは旧盆のトップシーズンを少しずらした時期だからこそのお値引きプランです！ ちょっと遅めの夏休みが取れる方必見★

□■夏休みはトップシーズンをずらしてお得に宿泊！！■□ ■□アーリーサマープラン□■ 
 
真夏を、 自然に囲まれた寸又峡温泉郷でお過ごしされてはいかがですか？ 
 
今年の夏休みは旧盆のトップシーズンを少しずらした時期だからこそのお値引きプランです！ ちょっと早めの夏休みが取れる方必見★

和室10畳（バス・トイレ付）のお部屋をご用意致します。
客室からは寸又峡温泉の四季折々の風景をご覧いただけます。