★★━━━━━━━━━━━━━━━
冬はすき焼きと温泉であったかおこもり♪
　━━━━━━━━━━━━━━━━★

冬場はあったかい料理と温泉で♪

期間限定「長崎牛のすき焼き」をお楽しみください！

もちろん自慢の温泉で心も体も癒されてください☆

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。
-------------------------------------------------------


★★━━━━━━━━━━━━━━━
　あわびが踊る♪踊焼き付き海の幸♪
━━━━━━━━━━━━━━━━★

高級食材の定番「あわび」が踊り焼きでついた海の幸会席料理♪

温泉に浸かって湯ったり♪疲れも飛んでいく～。o○

夕食は海沿いの温泉ならでは！海の幸を使った海鮮料理と鮑の踊焼きでちょっと豪華に♪

旬の海鮮と季節の野菜を使った美味しいお料理でお腹も満足♪

いつもより少し贅沢に御料理を楽しみたい方にオススメのプランです♪

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。
---------------------------------------------------

◆板長厳選！旬の食材を使用した板長おまかせの海鮮会席料理◆

小浜、長崎を取り囲む湾、海鮮のことを知り尽くした板長が厳選した旬の食材

そんな食材をふんだんに使った厳選海鮮料理をご提供致します！

温泉に浸かってホッと一息つけば、疲れもお湯へ溶けていく…

季節を感じる食材をふんだんに使い、自信を持ってお出しするお料理

当館のお料理を気に入っていただけた方にオススメな、ワンランク上の料理プランです♪

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。
------------------------------------------------------

◎これは贅沢！！１人に１尾伊勢海老お造り付！◎

海の高級食材と言えば…

ﾟ*｡☆　伊勢海老　☆。*ﾟ

ですよね～♪

当プランでは、贅沢に伊勢海老お造りを１人に１尾つけました！！

ぷりっぷりの伊勢海老お造りと海鮮会席料理が楽しめるプラン♪
（国内の禁漁期間中や水揚げ状況によっては豪州産活海老になる場合もございます）

温泉に浸かってホッと一息つけば、疲れもお湯へ溶けていく…

待ちに待った夕食は、伊勢海老お造りと旬の海鮮会席料理！

豪華伊勢海老お造りは独り占め！！

旬の海鮮と季節の野菜を使った美味しくボリュームもある夕食でお腹も満足♪

贅沢に温泉旅を楽しみたい！伊勢海老を食べたい方はこのプランで決まり！

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。


★～～～～～～～～～～～～～～～
　ちょっと豪華に伊勢海老御造里付♪
～～～～～～～～～～～～～～～～★

全国的に海の高級食材と言えば

ﾟ*｡☆　伊勢海老　☆。*ﾟ

ですよね～♪

ぷりっぷりの伊勢海老お造り（２～３名様に１尾）が付いた海鮮会席料理が楽しめるプラン♪
（国内の禁漁期間中や水揚げ状況によっては豪州産活海老になる場合もございます）

温泉に浸かってホッと一息つけば、疲れもお湯へ溶けていく…

待ちに待った夕食は、伊勢海老お造りと旬の海鮮会席料理！

旬の海鮮と季節の野菜を使った美味しくボリュームもある夕食でお腹も満足♪

ちょっと豪華に温泉旅を楽しみたいなら間違いのないプランです！

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。


★～～～～～～～～～～～～
　海の幸をちょっぴり贅沢に
～～～～～～～～～～～～～★

地魚の御造里を中心としたちょっぴり贅沢な旬の海鮮会席料理♪

温泉に浸かってホッと一息つけば、疲れもお湯へ溶けていく…

お楽しみの夕食は、海沿いの温泉ならではの地魚を楽しむ海鮮会席料理をどうぞ♪

旬の海鮮お造りと季節の野菜を使った美味しくボリュームもある夕食でお腹も満足♪

新鮮な海鮮料理＆源泉かけ流し温泉で当館人気Ｎｏ１のプランです♪

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。


★★━━━━━━━━━━━━━━━
　まずはここから！定番海鮮料理！
━━━━━━━━━━━━━━━━★

温泉に浸かって湯ったり♪疲れも飛んでいく～。o○

海沿いの温泉ならでは！海の幸を使った海鮮料理をどうぞ♪

旬の海鮮と季節の野菜を使った美味しいお料理でお腹も満足♪

常連様にも人気な定番プランです

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。

☆━━━━━━━━━━━━━━━
　夕食はご自由に♪朝食は和朝食♪
━━━━━━━━━━━━━━━━☆

最終チェックイン21：00まで！
お夕食は道中で済まされるか、到着後小浜温泉でお楽しみ下さい♪
海の温泉小浜温泉に泊まって
源泉掛け流しの温泉で身も心もリフレッシュしませんか？

お気軽観光におすすめの朝食付きプランです♪

＜ながさきで心呼吸の旅（全国旅行支援）宿泊助成対象＞
※予約時に「宿泊助成利用」であることをご連絡ください。

　┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓
★┃お┃┃気┃┃軽┃┃素┃┃泊┃┃り┃☆
　┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛

海の温泉小浜温泉に泊まって
源泉掛け流しの温泉で身も心もリフレッシュしませんか？

夕食は小浜温泉の食事処もあり！
目の前にはコンビニ（セブンイレブン）あり！
少し歩けばスーパーもございます！

お気軽観光におすすめの素泊まりプランです♪