＼＼12/26～12/28限定／／
当館人気ナンバーワン！二食付きスタンダードプランから
《最大4,400円割引》のお得な早期割引です♪
早い者勝ちとなっておりますので予約をするなら今がチャンス！

※表記のお値段が割引済みのお値段となっております。
※お部屋によって割引率が変わっておりますのでご了承下さい。
◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.｡o○◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.◎ﾟ.｡o○ﾟ+.｡o○◎ﾟ+.｡o○ﾟ

　＼＼《ゑびすや》のここがpoint！／／
・鯉が泳ぐ源泉かけ流しの贅沢な天然温泉！
・食材にこだわったおもてなし料理。夕食は海の幸と山の幸が楽しめる和食膳に
　栄養バランスを考えた最高の朝食をご提供！
・お部屋は全室和室。心静かな湯宿のひとときをお過ごしいただけます。

【夕食】
地元の旬の素材で作る和食膳は海の幸・山の幸がたっぷり！
仕入れ・時期などによりお料理内容が変わりますので、内容は当日のお楽しみに♪
時期によっては旦那さんが釣ってきた天然の鮎の塩焼きや
その日の水揚げによっては美味しい蟹蒸しがつく時もあります。
※仕入れ状況によって食材は変わりますが、どの季節も最高のお料理をご提供致します！
《地場食材の一例 》
■じゃばみ豚
関川村蛇喰地区で育てられた豚で農場独自に配合したこだわりの飼料で飼育。
栄養価が高いのが特徴です。
■越後もち豚
きめ細やかな脂とさっぱりとしてうまみがある新潟ブランドです

《オフィシャルHP限定特典》
1名様につき生ビール1杯サービス！
（お酒を飲まない方、お子様はソフトドリンク）

海の幸と山の幸がどちらも味わえる夕食と
栄養バランスを考えられた贅沢な朝食がついたプランで
ゆったりとしたお時間を当館で過ごしませんか…？

◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.｡o○◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.◎ﾟ.｡o
　　当館人気ナンバーワン！
　　　二食付きスタンダードプラン
◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.｡o○◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.◎ﾟ.｡o

　＼＼《ゑびすや》のここがpoint！／／
・鯉が泳ぐ源泉かけ流しの贅沢な天然温泉！
・食材にこだわったおもてなし料理。夕食は海の幸と山の幸が楽しめる和食膳に
　栄養バランスを考えた最高の朝食をご提供！
・お部屋は全室和室。心静かな湯宿のひとときをお過ごしいただけます。

【夕食】
地元の旬の素材で作る和食膳は海の幸・山の幸がたっぷり！
仕入れ・時期などによりお料理内容が変わりますので、内容は当日のお楽しみに♪
時期によっては旦那さんが釣ってきた天然の鮎の塩焼きや
その日の水揚げによっては美味しい蟹蒸しがつく時もあります。
※仕入れ状況によって食材は変わりますが、どの季節も最高のお料理をご提供致します！
《地場食材の一例 》
■じゃばみ豚
関川村蛇喰地区で育てられた豚で農場独自に配合したこだわりの飼料で飼育。
栄養価が高いのが特徴です。
■越後もち豚
きめ細やかな脂とさっぱりとしてうまみがある新潟ブランドです

＼＼ペット用《無料》アメニティがついた贅沢なプラン！／／
　ワンちゃん用アメニティをお部屋にてご用意！
　愛犬と共に、ゆったりとした時間を過ごしませんか……？

■ワンちゃん用《無料》アメニティ
・犬用サークル
・トイレシート
・粘着ローラー
・消臭剤
・ウェットシート
■ワンちゃんご宿泊料金
小型犬2頭まで、中型犬1頭（10キロ）まで同伴可能！
　小型・2,200円、中型・2,750円
　※宿泊料は宿にて別途頂戴いたします

□ご持参いただくもの
・首輪やリード
・わんちゃん用食器
・フードやおやつ
・トイレトレー
・その他ご持参いただく物がございましたらお持ちください♪

　　＼わんちゃんと楽しく過ごすためのお約束／
★ご予約時、犬種と頭数、体重をご記入下さい【必須】
★抱っこができる大きさ（10キロ）までとなっております
★館内は必ずリードを付けて抱っこorケージでのご移動をお願いします
★わんちゃんはお食事処には入れません。お部屋でお留守番になります
★無駄吠えやしつけの出来ているわんちゃんのみご宿泊できます
★普段粗相をしないわんちゃんでも環境が変わると緊張して粗相をしてしまう場合もあります。
放置された場合は、別途クリーニング代をご請求させて頂くこともございます
※当館はペット専用宿泊施設ではございません。
　ペットをお連れでない方もお泊りになりますのでご配慮頂けるようにお願いしております。

四季折々、季節の中で美味しい日本酒を厳選してご提供させていただきます。
何が出るかは当日のお楽しみ♪大満足地酒プランです！

　・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

　　　新潟といえばやっぱり日本酒！！
　　　若女将厳選の日本酒三種を飲み比べ！

　・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

　＼＼《ゑびすや》のここがpoint！／／
・鯉が泳ぐ源泉かけ流しの贅沢な天然温泉！
・食材にこだわったおもてなし料理。夕食は海の幸と山の幸が楽しめる和食膳に
　栄養バランスを考えた最高の朝食をご提供！
・お部屋は全室和室。心静かな湯宿のひとときをお過ごしいただけます。

※エコビジネスプランを１泊のみご利用希望の場合は
　宿までお電話にてお問い合わせくださいませ。

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
　　《現金特価》☆平日2連泊限定
　アメニティーなしのエコビジネスプラン
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
通常より品数を減らしたお食事とチェックイン時間を
お仕事終わりに合わせたプランとなっております！
リーズナブルにお泊まりいただけるのでビジネスに最適です♪

　　＼＼エコビジネスのここがオススメ！／／
・チェックイン時間はお仕事に合わせた18：30まで！
・館内にございます洗濯機が《無料》でご利用可能！
・館内《無料》WiFi付き！
・電源タップ付き延長コードをご用意！（フロントにてお申し付け下さい）
※歯ブラシセット、フェイスタオルのアメニティーはつきませんのでご持参ください。
　バスタオルのみご用意しております。

　　＼《ゑびすや》のここがpoint！／
・鯉が泳ぐ源泉かけ流しの贅沢な天然温泉！
・食材にこだわったおもてなし料理。夕食は海の幸と山の幸が楽しめる和食膳に
　栄養バランスを考えた最高の朝食をご提供！
・お部屋は全室和室。心静かな湯宿のひとときをお過ごしいただけます。

大人気の朝食のみプラン！
観光などで遅くなってもチェックイン２１時までだから大丈夫♪
朝は美味しい朝食で元気にお出かけしませんか…？

　◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.◎ﾟ+.｡o○ﾟ
　　美味しい手作り朝食付き
　　こだわりの朝食はボリューム満点！
　◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.◎ﾟ+.｡o○ﾟ+.◎ﾟ+.｡o○ﾟ

　　＼＼《ゑびすや》のここがpoint！／／
・鯉が泳ぐ源泉かけ流しの贅沢な天然温泉！
・食材にこだわった朝食は、栄養バランスを考えた最高の和食をご提供！
・お部屋は全室和室。心静かな湯宿のひとときをお過ごしいただけます。

【朝食】
品数豊富な朝食はすべて手作り。
季節により小鉢やお刺身が変わります。
ゆっくり時間をかけて作った温泉卵と岩船産のコシヒカリは絶品です！
※小学生、幼児のお料理は大人より少なめのお料理になります。
　お子様ランチなどは提供しておりませんのでご了承ください。

観光などでゆっくり遊びたい方向け！お食事なしの素泊まりプランです。
チェックイン時間は遅くまでOK！ご安心してご観光を楽しめます♪

───《チェックイン21：00までOK！》───
　ゆっくり観光を満喫した後は
　　錦鯉が泳ぐ天然温泉を楽しみませんか…？


　　＼＼《ゑびすや》のここがpoint！／／
・鯉が泳ぐ源泉かけ流しの贅沢な天然温泉！
・館内は無料WiFiを完備！
・お部屋は全室和室。心静かな湯宿のひとときをお過ごしいただけます。