★☆★西小川海水浴場★☆★
地元でも穴場スポットとして有名♪
遠浅でお子様でも安心して遊ぶことができます！
宿からは徒歩2分という好立地です！

┏━━━━━…‥・★☆…なかじまの夏限定特典 …☆★・‥…━━━━━━┓
　1.チェックイン前の荷物のお預かりが無料♪
　2.チェックアウトされたお客様でも海水浴後のお風呂のご利用が無料♪
　※ただし、12時以降は清掃のためご利用をお断り致します。
　3.チェックアウト後の荷物のお預かりも無料♪
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

【なかじまの舟盛り】は、必ず魚の活き造りがつき、
更に旬の魚介類が「大漁に」詰め込まれた豪華舟盛★★
漁師宿、自家養殖を行なう宿ならではの豪快さ！
あまりの美味しさに頬が緩みます☆
漁師宿ならではのボリュームと鮮度をご堪能下さい。

◆ご夕食◆　【18：00～21：00】
・豪華地魚舟盛
・焼き魚ｏｒ煮魚
・切りがに
・ホタテバター焼きｏｒサザエ壺焼きｏｒ蒸し牡蠣
・揚げ物　（天ぷらorフライorから揚げ）
・吸い物or小鍋
・御飯
・香物

※季節や仕入れの状況によって内容は変更となります。
【食事場所】お食事処にご用意させていただきます。
【お子様料理】小学生：通常会席／幼児：お子様ランチ

◆ご朝食◆　【7：00～8：30】　
・目玉焼き
・季節の小鉢
・焼き魚
・和え物
・御飯
・味噌汁
・香物

※10,000円以上のプランでご宿泊のお客様に
　◆旬のイカ造り◆をサービスで朝食にお付けします！！
　コウイカ、ヤリイカ、アオリイカなど季節によって異なります。

★☆★西小川海水浴場★☆★
地元でも穴場スポットとして有名♪
遠浅でお子様でも安心して遊ぶことができます！
宿からは徒歩2分という好立地です！

┏━━━━━…‥・★☆…なかじまの夏限定特典 …☆★・‥…━━━━━━┓
　1.チェックイン前の荷物のお預かりが無料♪
　2.チェックアウトされたお客様でも海水浴後のお風呂のご利用が無料♪
　※ただし、12時以降は清掃のためご利用をお断り致します。
　3.チェックアウト後の荷物のお預かりも無料♪
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

当館では、海鮮の旨味を知り尽くした旦那が腕によりをかけます！
ボリュームたっぷり、季節の“旬”の食材を厳選し、ふんだんに使用した会席料理。
鮮度抜群の海の幸を中心に香り豊かで色鮮やかなお料理へと昇華させます！
その日その季節にとれる食材を基本として日々移り変わるお料理をお楽しみ下さい♪

■ご夕食■　【18：00～21：00】
・お造り
・焼き魚ｏｒ煮魚
・切りがに
・ホタテバター焼きｏｒサザエ壺焼きｏｒ蒸し牡蠣
・揚げ物　（天ぷらorフライorから揚げ）
・吸い物or小鍋
・御飯
・香物

※季節や仕入れの状況によって内容は変更となります。
【食事場所】お食事処にご用意させていただきます。
【お子様料理】小学生：通常会席／幼児：お子様ランチ

■ご朝食■　【7：00～8：30】　
・目玉焼き
・季節の小鉢
・焼き魚
・和え物
・御飯
・味噌汁
・香物

■お部屋について■
・おまかせ和室は８畳～１２畳の客室の中から
　ご人数に合わせてご案内させていただきます。
・純和風の客室は清潔感たっぷり。海がみえる客室もございます。
　ごゆっくりとお過ごし下さい。
※お部屋の指定は出来ませんのでご了承下さい。
【テレビ・エアコン・お茶セット・ポット　完備】

☆----------------------------------------------------☆
平日限定◆なかじまから感謝を込めて！特典付きプラン♪

1グループにつき、ヒレ酒用の『ヒレ10枚』プレゼント！！
日本酒好きには堪らない最高の贅沢です。
お子様にはソフトドリンクをサービスさせていただきます♪
☆----------------------------------------------------☆

＼＼ご夕食は！イチ押し★豪華舟盛会席／／

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【【北陸応援割】は当館の予算の上限に達した為、受付は終了いたしました。】

※その他詳細はキャンペーン公式HPをご確認の上ご予約ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【なかじまの舟盛り】は、必ず魚の活き造りがつき、
更に旬の魚介類が「大漁に」詰め込まれた豪華舟盛★★
見てびっくり！食べて感動！！
漁師宿、自家養殖を行なう宿ならではの豪快さ！

海の幸の宝庫“若狭”で獲れる旬な魚介類を目利きの主人が
愛情と共にお届けします！！漁師宿ならではのボリュームと鮮度をご堪能下さい。

◆ご夕食◆　【18：00～21：00】
・豪華地魚舟盛
・焼き魚ｏｒ煮魚
・切りがに
・ホタテバター焼きｏｒサザエ壺焼きｏｒ蒸し牡蠣
・揚げ物　（天ぷらorフライorから揚げ）
・吸い物or小鍋
・御飯
・香物

※季節や仕入れの状況によって内容は変更となります。
【食事場所】お食事処にご用意させていただきます。
【お子様料理】小学生：通常会席／幼児：お子様ランチ

◆ご朝食◆　【7：00～8：30】　
・目玉焼き
・季節の小鉢
・旬のイカ造り（コウイカ、ヤリイカ、アオリイカなど季節によって異なります）
・焼き魚
・和え物
・御飯
・味噌汁
・香物

＼＼迷ったらコレ！！当館イチ押し★豪華舟盛会席／／

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【【北陸応援割】は当館の予算の上限に達した為、受付は終了いたしました。】

※その他詳細はキャンペーン公式HPをご確認の上ご予約ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【なかじまの舟盛り】は、必ず魚の活き造りがつき、
更に旬の魚介類が「大漁に」詰め込まれた豪華舟盛★★
見てびっくり！食べて感動！！
漁師宿、自家養殖を行なう宿ならではの豪快さ！

あまりの美味しさに頬が緩みます☆海の幸がこんなに美味しいとは♪♪
海の幸の宝庫“若狭”で獲れる旬な魚介類を目利きの主人が
愛情と共にお届けします！！漁師宿ならではのボリュームと鮮度をご堪能下さい。

◆ご夕食◆　【18：00～21：00】
・豪華地魚舟盛
・焼き魚ｏｒ煮魚
・切りがに
・ホタテバター焼きｏｒサザエ壺焼きｏｒ蒸し牡蠣
・揚げ物　（天ぷらorフライorから揚げ）
・吸い物or小鍋
・御飯
・香物

※季節や仕入れの状況によって内容は変更となります。
【食事場所】お食事処にご用意させていただきます。
【お子様料理】小学生：通常会席／幼児：お子様ランチ

◆ご朝食◆　【7：00～8：30】　
・目玉焼き
・季節の小鉢
・焼き魚
・和え物
・御飯
・味噌汁
・香物

※10,000円以上のプランでご宿泊のお客様に
　◆旬のイカ造り◆をサービスで朝食にお付けします！！
　コウイカ、ヤリイカ、アオリイカなど季節によって異なります。

味とボリュームに自信あり！！
　　季節の食材をたっぷり使用した当館オススメの会席料理プランです！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【【北陸応援割】は当館の予算の上限に達した為、受付は終了いたしました。】

※その他詳細はキャンペーン公式HPをご確認の上ご予約ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
当宿は先代から続く、漁師宿。自家養殖に力を入れています。
魚の美味しい時期、旨味を引き出す調理方法を知り尽くした主人が
丹精込めて腕を振るいます☆彡

ボリュームたっぷり、季節の“旬”の食材を厳選し、ふんだんに使用した会席料理。
鮮度抜群の海の幸を中心に香り豊かで色鮮やかなお料理へと昇華させます！
その日その季節にとれる食材を基本として日々移り変わるお料理をお楽しみ下さい♪

■ご夕食■　【18：00～21：00】
・お造り
・焼き魚ｏｒ煮魚
・切りがに
・ホタテバター焼きｏｒサザエ壺焼きｏｒ蒸し牡蠣
・揚げ物　（天ぷらorフライorから揚げ）
・吸い物or小鍋
・御飯
・香物

※季節や仕入れの状況によって内容は変更となります。
【食事場所】お食事処にご用意させていただきます。
【お子様料理】小学生：通常会席／幼児：お子様ランチ

■ご朝食■　【7：00～8：30】　
・目玉焼き
・季節の小鉢
・焼き魚
・和え物
・御飯
・味噌汁
・香物

.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。
大人気の『日帰り昼食プラン』が登場！！(*^^)v
ご家族は勿論、カップルや女子会にもオススメ★
贅沢に、特別な時間をお楽しみ下さい(*’▽’)
.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。

＼＼当館イチ押し★豪華舟盛会席／／

【なかじまの舟盛り】は、必ず魚の活き造りがつき、
更に旬の魚介類が「大漁に」詰め込まれた豪華舟盛★★
見てびっくり！食べて感動！！
漁師宿、自家養殖を行なう宿ならではの豪快さ！

あまりの美味しさに頬が緩みます☆海の幸がこんなに美味しいとは♪♪
海の幸の宝庫“若狭”で獲れる旬な魚介類を目利きの主人が
愛情と共にお届けします！！漁師宿ならではのボリュームと鮮度をご堪能下さい。

◆ご昼食◆　【11：00～15：00】
・豪華地魚舟盛
・焼き魚ｏｒ煮魚
・切りがに
・ホタテバター焼きｏｒサザエ壺焼きｏｒ蒸し牡蠣
・揚げ物　（天ぷらorフライorから揚げ）
・吸い物or小鍋
・御飯
・香物

※季節や仕入れの状況によって内容は変更となります。
【食事場所】お食事処にご用意させていただきます。
【お子様料理】小学生：通常会席