【1泊2食付】メイン料理を＜信州牛 サーロインステーキ 200g＞贅沢にペットと過ごす～

＜リンゴで育った信州牛＞
信州の風土を生かした、リンゴや大豆で育った牛は独特な肉質をもってます。
優れた霜降り肉、脂はくどくなく舌に残らない。香り高く柔らかいのが特徴です。

★お食事★
・信州牛のサーロインステーキ 200gをメインに、色とりどりのメニューが並びます。
　お口のなかでとろける信州牛を、ぜひ！堪能してみて下さい！！
（リード着用なら一緒にレストランへ入ることもできます！）

★お風呂★
・男女別々の大浴場がございます。
　※24時間入浴可能です！
（ワンちゃんの大浴場への出入りは禁止とさせて頂いております。ご了承下さい）

大切な家族の一員♪ワンちゃんと一緒に行く！温泉旅行★★ネコちゃんも歓迎
たっぷり遊んで！天然温泉で癒され！美味しい料理を舌鼓！


お部屋、ホール、食堂、ラウンジとワンちゃんの出入りが自由にできます。
館内はコルク材のフローリングで出来ている為、ひと拭きでキレイになります。
安心して過ごして頂けます。
【ワンちゃんの料金】
・大型犬 3300円/1頭
・中型犬、小型犬 1650円/1頭

【ワンちゃんのお食事もご用意出来ます】※要予約　有料550円
一例・・・鶏のモモ肉　キャベツ　人参　を炊いたスープたっぷりのお食事

【期間限定】通常有料の《 ワンちゃんのごはん 無料 》で提供する♪わんちゃんが嬉しい！1泊2食付 プランです。

【 内容 】
開催期間 ： 9/1～9/30
特典 ： わんちゃん1頭につき　1食分のごはん付き☆
※大型犬は、足りない可能性がありますので、他ご持参下さい。

【ワンちゃんのお食事】
一例・・・鶏のモモ肉　キャベツ　人参　を炊いたスープたっぷりのお食事
※牛肉のごはんもあります。
なくなり次第終了となりますが、牛肉がご希望のお客様は事前に当館までご連絡ください。

・動物愛護週間　9/20～9/26
国民の間に広く動物の愛護と適正な飼養についての理解と関心を深めていただく週間を定めています。

【ワンちゃんの料金】
・大型犬 3300円/1頭
・中型犬、小型犬 1650円/1頭

★お食事★
・季節や地元の食材を使った、和洋中 の手作り料理をご用意致します。
・地元で採れたその季節ならではのフルーツ♪
※その日の食材によっておまかせメニューとなりますので、お楽しみ下さい。
（リード着用なら一緒にレストランへ入ることもできます！）

【期間限定】信州牛の陶板焼き＆松茸・キノコ釜飯付き♪今の季節しか食べれない味。お得な 1泊2食付

秋ならではの旬の食材！松茸はもちろん！きのこを贅沢に使い！釜飯にしました。
旬の食材の美味しい料理、温泉♪
周辺の美しい紅葉観光を大好きなペットと一緒に♪優雅に最高の時間をお過ごし下さい！！

※釜飯はグループや人数により、当館おまかせでお出し致します。


【竜王マウンテンパーク ソラテラス】
標高1770m 世界最大級166人乗りのロープウェイで山頂へ。
条件次第で、雲海が広がり訪れたひとにしか味わえない！幻想的な光景がひろがります。

・運行期間：　～11/3（水）
・わんちゃんは無料。一緒にロープウェイに乗れちゃいます♪

※メンテナンス時期は運休になりますので、詳しくはお問い合わせください。

★お食事★
・信州牛の陶板焼き、旬のきのこを使用した釜飯の他、地元食材を使った手作り料理が並びます。
　ほんわりやさしい松茸の匂いが食欲をそそります！
（リード着用なら一緒にレストランへ入ることもできます！）
・新米や秋のフルーツ 信州産リンゴ　もご一緒にお楽しみ下さい。

【ペット同伴したい方！ペット好きな方！必見の施設です】

※※【【注意事項】】※※
ここからのご予約は、GoToトラベルキャンペーン対象外になります！ご注意ください！
割引を受けたいお客様は、じゃらん・楽天トラベル・るるぶトラベルからご予約をお願いいたします。

【 信州の宿 県民応援前売割 対象宿 】
長野県民限定♪県内旅行に使えるプレミアム付き 前売り券販売中！
詳しくは当館までお問い合わせください。（TEL 0266-58-2488）
・販売期間：5/12～5/31　・宿泊対象：6/1～12/31



◆◇ 6/18～12/28＜県民支えあい 信州割SPECIAL＞スタート！！
対象：長野県民在住者（同居の家族・ひとりの利用も可）
内容：1人1泊　宿泊料金から（最大2泊まで割引が上限）
・10000円以上：5000円割引き+観光クーポン2000円付

※現地精算に限ります。販売価格から割引致します。
※割引を適用する場合は、割引確認書の記入が必要です。
※新型コロナウイルスの感染状況により、割引停止になる場合がございます。


お料理のグレードアッププランになります。
ワンちゃんといっぱい遊んだ後は、信州牛をお召し上がり下さい。
至福のひとときになること間違いナシです。

★お食事★
・信州牛の陶板焼きをメインに、色とりどりのメニューが並びます。
　お口のなかでとろける信州牛を、ぜひ！堪能してみて下さい！！
（リード着用なら一緒にレストランへ入ることもできます！）

★お風呂★
・男女別々の大浴場がございます。
　※24時間入浴可能です！
（ワンちゃんの大浴場への出入りは禁止とさせて頂いております。ご了承下さい）

大切な家族の一員♪ワンちゃんと一緒に行く！温泉旅行★★ネコちゃんも歓迎
たっぷり遊んで！天然温泉で癒され！美味しい料理を舌鼓！
ワンちゃんとご一緒にお寛ぎ下さい。

お部屋、ホール、食堂、ラウンジとワンちゃんの出入りが自由にできます。
館内はコルク材のフローリングで出来ている為、ひと拭きでキレイになります。
安心して過ごして頂けます。
【ワンちゃんの料金】
・大型犬 3300円/1頭
・中型犬、小型犬 1650円/1頭

【ワンちゃんのお食事もご用意出来ます】※要予約　有料550円
一例・・・鶏のモモ肉　キャベツ　人参　を炊いたスープたっぷりのお食事

【ペット同伴したい方！ペット好きな方！必見の施設です】

※※【【注意事項】】※※
ここからのご予約は、GoToトラベルキャンペーン対象外になります！ご注意ください！
割引を受けたいお客様は、じゃらん・楽天トラベル・るるぶトラベルからご予約をお願いいたします。


大切な家族の一員♪ワンちゃんと一緒に行く！温泉旅行★★ネコちゃんも歓迎
たっぷり遊んで！天然温泉で癒され！美味しい料理を舌鼓！ワンちゃんとご一緒にお寛ぎ下さい。

◆グリーンシーズンは爽やかな高原でトレッキングや散策、観光＆リフレッシュ。
◇ウインターシーズンは、よませ温泉スキー場が近いので思いっきりスキー＆スノーボードで遊ぶ♪
高原ならではな、四季折々な楽しみ方があります。
★☆ 秋～冬にかけて当館から雲海景色を見ることができます。幻想的な風景をお楽しみ下さい♪

◆◇ 6/18～12/28＜県民支えあい 信州割SPECIAL＞スタート！！
対象：長野県民在住者（同居の家族・ひとりの利用も可）
内容：1人1泊　宿泊料金から（最大2泊まで割引が上限）
・10000円以上：5000円割引き+観光クーポン2000円付

※現地精算に限ります。販売価格から割引致します。
※割引を適用する場合は、割引確認書の記入が必要です。
※新型コロナウイルスの感染状況により、割引停止になる場合がございます。


お部屋、ホール、食堂、ラウンジとワンちゃんの出入りが自由にできます。
館内はコルク材のフローリングで出来ている為、ひと拭きでキレイになります。安心して過ごして頂けます。
【ワンちゃんの料金】
・大型犬 3300円/1頭
・中型犬、小型犬 1650円/1頭
【ワンちゃんのお食事もご用意出来ます】※要予約　有料550円
一例・・・鶏のモモ肉　キャベツ　人参　を炊いたスープたっぷりのお食事

★お食事★
・季節や地元の食材を使った、和洋中 の手作り料理をご用意致します。
・地元で採れたその季節ならではのフルーツ♪
※その日の食材によっておまかせメニューとなりますので、お楽しみ下さい。
（リード着用なら一緒にレストランへ入ることもできます）

【50歳以上限定】平日のみ。ワンちゃんと一緒に のんびり温泉旅行♪特典付の1泊2食 プラン

※※【【注意事項】】※※
ここからのご予約は、GoToトラベルキャンペーン対象外になります！ご注意ください！
割引を受けたいお客様は、じゃらん・楽天トラベル・るるぶトラベルからご予約をお願いいたします。

【 信州の宿 県民応援前売割 対象宿 】
長野県民限定♪県内旅行に使えるプレミアム付き 前売り券販売中！
詳しくは当館までお問い合わせください。（TEL 0266-58-2488）
・販売期間：5/12～5/31　・宿泊対象：6/1～12/31



◆◇ 6/18～12/28＜県民支えあい 信州割SPECIAL＞スタート！！
対象：長野県民在住者（同居の家族・ひとりの利用も可）
内容：1人1泊　宿泊料金から（最大2泊まで割引が上限）
・10000円以上：5000円割引き+観光クーポン2000円付

※現地精算に限ります。販売価格から割引致します。
※割引を適用する場合は、割引確認書の記入が必要です。
※新型コロナウイルスの感染状況により、割引停止になる場合がございます。


■□■ 特典 ■□■
・ グラスワイン（赤・白）お好きな方を 1杯サービス！
アルコールが飲めない方は、ソフトドリンクに変更可能です。お気軽にお声をお掛け下さい。

※ 50才以上の証明書をご提示下さい。

お部屋、ホール、食堂、ラウンジとワンちゃんの出入りが自由にできます。
館内はコルク材のフローリングで出来ている為、ひと拭きでキレイになります。安心して過ごして頂けます。
【ワンちゃんの料金】
・大型犬 3300円/1頭
・中型犬、小型犬 1650円/1頭

【ワンちゃんのお食事もご用意出来ます】※要予約　有料550円
一例・・・鶏のモモ肉　キャベツ　人参　を炊いたスープたっぷりのお食事
★お食事★
・季節や地元の食材を使った、和洋中 の手作り料理をご用意致します。
・地元で採れたその季節ならではのフルーツ♪
※その日の食材によっておまかせメニューとなりますので、お楽しみ下さい。
（リード着用なら一緒にレストランへ入ることもできます！）

お風呂は24時間入浴可能です
・男女別々の大浴場がございます。
（ワンちゃんの大浴場への出入りは禁止とさせて頂いております。ご了承下さい）