■┓福島県民限定☆夏の思い出作りに！
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥☆

8月9日～12日のお日にち限定☆
遠出はできないけど夏の思い出を作りたい！
県内の温泉でのんびりしたい…。
そんな方におすすめのプランをご用意いたしました☆
期間限定のためご予約はお早めに！

当館を拠点に大内宿散策、塔のへつりなど、
夏の思い出作りにいかがでしょうか？^^

奥会津の自然を五感で感じ、旬の味覚「しらかば膳」を味わう旅♪

静寂に包まれ心をほどき、自分の声を聴こう！
ゆっくりと流れる自然の時を感じる田舎旅は自然が豊富。
晴れた日の夜は満天の星空、朝は鳥のさえずりで起きる。
心と体を癒してくれる奥会津の自然たっぷりの何もしない自由を満喫♪
源泉かけ流しの温泉はゆっくりと疲れを癒してくれること間違いなし！

■ご夕食　～お料理一例～
「しらかば膳」
・先附　・前菜　・造り　・鍋　・揚物
・酢物　・食事　・香物　・甘味

まずは食前酒で乾杯！！乾杯後は、、
昭和村産の野菜を使用した前菜、お新香をはじめ、
福島県産のお肉と魚にこだわった
深山料理「しらかば膳」をお楽しみ下さい。
※季節によりお料理内容は変わります。

★ しらかば荘が選ばれる５つの理由★

・日本の原風景が残る昭和村にある唯一の温泉宿！
・地元で採れた新鮮な食材を使った「しらかば膳」が楽しめる！
・湯上りの一杯がたまらなく美味い地酒が種類豊富♪ 
・冬でもポカポカ！湯冷めしにくい美肌の湯☆
・心の贅沢を愉しめるから何度も来たくなる！

【奥会津牛の陶板焼き】×【イワナの塩焼き】×【馬刺し】の贅沢旅

四季折々の旬の味を楽しむ【しらかば膳】に、
今だけの特別料理をご提供致します

●奥会津牛の陶板焼き
奥会津牛の脂は溶ける温度が低い為、口溶けが非常に良いです。
きめ細やかでやわらかい肉質の奥会津牛を
アッツアツの陶板焼きで召し上がれ♪

●イワナの塩焼き
焼き立てのイワナは身がふっくらしています
シンプルの塩焼きでご堪能下さい♪

●会津名物　桜刺し（馬刺し）
「せっかくだから会津の名物を食べたい！」という方にオススメ！
とろけるような赤身のお肉が特徴の馬刺しは辛し味噌にて
お召し上がり下さい♪

【桜刺し（馬刺し）】×【イワナの塩焼き】の贅沢コラボ☆

四季折々の旬の味を楽しむ【しらかば膳】に、
今だけの特別料理をご提供致します

●会津名物　桜刺し（馬刺し）
「せっかくだから会津の名物を食べたい！」という方にオススメ！
とろけるような赤身のお肉が特徴の馬刺しは辛し味噌にて
お召し上がり下さい

●イワナの塩焼き
焼き立てのイワナは身がふっくらしています♪
シンプルの塩焼きでご堪能下さい

家族旅行応援☆家族で夏休みの思い出を沢山作ろう♪

◆・◆2大特典　詳細◆・◆
1、【子供料金が通常価格の半額！】
小学生は通常7,750円のところ半額の3,875円、
幼児食事・布団付きは通常5,500円のところ半額の2,750円、
さらに、添い寝は無料♪

2、【大人料金が当プラン限定割引価格！】
大人は基本プランから10％OFFでご宿泊頂けます！

※ご予約の宿泊金額は割引き後の金額となります。
ご予約の際はご注意下さい。

昭和村唯一の源泉掛け流し天然温泉で
家族の時間をゆっくりお過ごしください♪

ライダー応援☆風を感じる福島の旅

昭和村は会津地方のほぼ中央に位置するため、アクセス良好です♪
ツーリングで神経を使った後は
、昭和村唯一の熱い温泉で癒やされること間違いなし！
当館を拠点に四季を感じられる福島の旅を満喫して下さい♪

◆・◆特典詳細◆・◆
夕食時にワンドリンクをお一人様に1杯サービス致します
アルコールもOKです♪

～～ オススメ！福島のツーリングコース ～～
●磐梯吾妻スカイライン
見所は作家井上靖の命名による「吾妻八景」！
●磐梯吾妻レークライン
レークライン中津川休憩所近くの橋の上から見る紅葉は格別です。
●磐梯山ゴールドライン
春は新緑、秋は紅葉が美しく迎えてくれます。
●西吾妻スカイバレー
磐梯山を望みながらヘアピンカーブが連続する道を上り下りすると、桧原湖の眺望が開けます。

旬の味覚「しらかば膳」と昭和村の地酒を味わう旅♪

昭和村がある福島県は、全国新酒鑑評会金賞受賞数7年連続日本一の、
有数の酒蔵をもつ県です。
受賞数日本一の酒どころ、福島の旨い酒をご堪能ください。
美味しい食事でグイグイ進みます♪

◆・◆プラン内容詳細◆・◆
しらかば荘オリジナルボトルのお酒（300ｍｌ）を１部屋１本付
もちろん、お土産としてお持ち帰りいただいてもＯＫです！

大人の休日旅行♪奥会津の自然と温泉を満喫！

奥会津に残る昔ながらの田園風景はどこか懐かしいような雰囲気。
昔懐かしの雰囲気と源泉かけ流しの温泉でゆっくりと大人の休日をお楽しみください。
心と体を癒してくれる奥会津の自然たっぷりの何もしない自由を満喫♪
源泉かけ流しの温泉はゆっくりと疲れを癒してくれること間違いなし！

〈　シニアプラン限定のお得な特典　〉
◎レイトチェックアウト11時（通常10時）
◎ご夕食時にワンドリンクサービス！

★ しらかば荘が選ばれる５つの理由★
・日本の原風景が残る昭和村にある唯一の温泉宿！
・地元で採れた新鮮な食材を使った「しらかば膳」が楽しめる！
・湯上りの一杯がたまらなく美味い地酒が種類豊富♪ 
・冬でもポカポカ！湯冷めしにくい美肌の湯☆
・心の贅沢を愉しめるから何度も来たくなる！

大人の二人の思い出作りはのんびり奥会津温泉旅！

いつもとはちょっと違ってのんびり温泉旅行♪
静かな田舎の風景に心癒される旅！
源泉かけ流しの温泉と料理長特製のお料理は体の芯まで温まる(^^)/
奥会津に流れる静かでゆっくりとした時間をお二人で♪

〈　カップルプラン限定お得な特典　〉
◎ご夕食時にワンドリンクサービス！！

★ しらかば荘が選ばれる５つの理由★

・日本の原風景が残る昭和村にある唯一の温泉宿！
・地元で採れた新鮮な食材を使った「しらかば膳」が楽しめる！
・湯上りの一杯がたまらなく美味い地酒が種類豊富♪ 
・冬でもポカポカ！湯冷めしにくい美肌の湯☆
・心の贅沢を愉しめるから何度も来たくなる！

静かな田舎で自由なひとときを満喫！
自分にちょっとした贅沢でご褒美をプレゼント♪

奥会津の田園風景はどこか懐かしい雰囲気。
静かな田舎の風景を見ながらゆっくりと日ごろの疲れを癒す旅♪
一人で自由にのんびり温泉、美味しい料理と豊かな自然で心も体も癒される(^^♪

★ しらかば荘が選ばれる５つの理由★

・日本の原風景が残る昭和村にある唯一の温泉宿！
・地元で採れた新鮮な食材を使った「しらかば膳」が楽しめる！
・湯上りの一杯がたまらなく美味い地酒が種類豊富♪ 
・冬でもポカポカ！湯冷めしにくい美肌の湯☆
・心の贅沢を愉しめるから何度も来たくなる！