*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*
　～安心の癒し旅～

①全室露天風呂付、室数制限中で密回避。

②当宿は源泉かけ流し。硫黄の匂いがほのかに香る湯。
　疲労回復にも良いといわれています。
　ゆったりと浸かって、リラックス＆ストレス解消！

③コース料理に含まれる、馬肉・あか牛は栄養価が高く、
　滋養強壮にも優れています。
　更に、フリードリンク付でストレスフリー！
　飲み物代を気にせず、思う存分お食事を楽しんでください♪　
　

コロナ対策もバッチリ◎
※当館は、手洗い、うがい、マスク、除菌等のコロナ対策をスタッフに徹底。
　お客様に安心して過ごして頂ける空間づくりを心掛けております。

＜お客様へのお願い＞
※チェックイン時に現住所の確認できるもの(免許証等)をご提示ください。
※お客様来館時には検温、問診票の記入等をお願いしております。
※風邪の症状、倦怠感・息苦しさがある方は、御宿泊をご遠慮ください。
*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*

自分へのご褒美に　ちょっと贅沢な一人旅♪

自然に囲まれ、隠れ家のような温泉宿
お部屋にはかけ流しの湯が溢れる専用露天風呂
夕食はカウンターで、火のぬくもり感じる囲炉裏料理を。
山川ZENZOは一人で旅する方も気兼ねなく過ごせるオススメの空間です。

♪♪ご褒美特典付き♪♪
フェイシャルマスク　又は　地酒

癒されたい方！ちょっと良いフェイシャルマスクで、お肌にもご褒美♪
お酒大好きな方！料理に合う地酒をプレゼント。料理がもっと美味しくなる♪
お好きなほうをどうぞ★

※女性に嬉しい！選べる色浴衣付　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

熊本名物の馬肉を堪能！！

くせがなく柔らかい新鮮な馬肉。
栄養価が高く滋養強壮にとても良いとされています。

◆お料理◆
・馬肉しゃぶしゃぶ
・馬刺し5種盛（赤身・たてがみ・ふたえご・レバー・特上）

その他季節の幸を囲炉裏料理でお召し上がり下さい

お料理にあわせて呑み、笑い、楽しい時間を過ごす

お食事に合わせたワインも取り揃えております

山川の自然を感じる、素朴だけれども心満たされる空間

それはお客様の特別な思い出になる…

*** 山川ZENZOはこんな宿 ***
・全客室に部屋毎異なる露天風呂付
・温泉はすべて源泉かけ流し
・夕食は素朴な囲炉裏料理
・料理にペアリングしたワインも豊富
**************************
※女性に嬉しい！選べる色浴衣付　

＼　日にち限定★お得なプラン　／

スケジュールがあった方は、即予約！直前予約OK！

★嬉しい3大特典★
〇通常スタンダードプランが一人あたり1000円OFF
　（特別室）5名利用時／一人あたり1000円×5名＝5000円引き！

〇お部屋にハーゲンダッツをご用意
〇お試し馬刺し付

更に！女性の方には今だけ、選べる色浴衣付！

。:*:★━━━━━━━━━━━━━━━━━★:*:。
　　　　ZENZOpresents★アニバーサリープラン
。:*:★━━━━━━━━━━━━━━━━━★:*:。

お誕生日や記念日などの大切な日のお祝いのご宿泊に、
「アニバーサリープラン」をご用意しました。

◆特典◆
①メッセージ入りのホールケーキをご用意
※メッセージの内容は予約フォームの備考欄にご記入くださいませ。
　当日のご連絡は対応出来かねますのでご了承ください。

②スパークリングワインのサービス
※ご夕食時にお出しします。

◆オプション◆
事前にご連絡頂けますと、花束のご用意も出来ます。
夕食後、お部屋に戻ると・・・花束が！！
なんて、サプライズも出来ちゃいます★

その他、お料理のグレードアップなども可能です。
料金等詳細は直接宿にお尋ねください。

きめ細かい霜降りと、柔らかな肉質が特徴の豊後牛をしゃぶしゃぶで♪

今回は黒豚もご用意しました！
産山村の梅酢黒豚を使用しており、柔らかくさっぱりとした味わいが特徴！

是非食べ比べてみてください！
シンプルだからこそうまみが口の中に広がりますよ☆

囲炉裏料理とお酒を楽しみながらゆったりとしたひとときをお過ごしください

☆★☆～特別室「もみじ」専用囲炉裏にて山の幸＆海鮮を食す！

当プランは特別室「もみじ」のお部屋専用プランです

「もみじ」のお部屋は専用囲炉裏食事処、客室半露天風呂付きの特別室

チェックイン後はお部屋にお籠もり確定の、ゆったり寛ぎいただけるお部屋で、山の幸＆海鮮をゆっくりと食べていただくプランです

高級食材のアワビやサザエ等の海鮮と熊本あか牛や豊後牛などの山の幸をじっくりと囲炉裏の炭火でお召し上がりください

炭火の遠赤効果で焼き上がった食材は、シンプルに美味しい♪と感じていただけます

お料理に合わせた美味しいお酒もご用意しておりますので、のんびりとお過ごしください♪

★自然×客室露天×囲炉裏料理＝癒やされる大人の休日★

宿を包む山川の自然、体を芯から癒やす天然温泉

火のぬくもりを感じる囲炉裏料理

彩る全てが日々の疲れを癒やしてくれる

山川ZENZOはそんな空間です

素朴だけれども心満たされる空間

それはお客様の特別な空間になる

滋養強壮！美味しい馬肉♪

山川ZENZOのある熊本県では古くから馬肉を食す習慣があります

口の中で旨味が広がるくせのない味わいの馬刺し

馬肉は栄養価が高く滋養強壮にとても良いとされています

その他季節の幸を囲炉裏料理でお召し上がり下さい

お料理にあわせて呑み、笑い、楽しい時間を過ごす

お食事に合わせたワインも取り揃えております

山川の自然を感じる、素朴だけれども心満たされる空間

それはお客様の特別な思い出になる…

《ワイン×地酒×囲炉裏料理》

？？ペアリングとは？？

美味しいお酒を美味しい料理に合わせる

１＋１が４にも１０にもなる。それがペアリングです

当館では、料理に合わせてソムリエが選んだワインや地酒をペアリング

シャンパンから、赤、白ワイン、地酒まで５杯のお酒とお料理を一緒にお楽しみいた
だけます

料理を食べ、お酒を口に含み味わう

口の中でお酒と料理が奏でるハーモニー

ゆっくりとお酒とお料理をお楽しみいただけるプランです

　┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓
♪┃温┃┃泉┃┃二┃┃人┃┃旅┃♪
　┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛

山川の自然を感じる、雑木林にの中にあるような宿泊棟

黒川温泉にほど近い山川温泉にある隠れ家的離れ宿

お部屋には個室露天、少し小さめのお部屋は二人の距離をいつもより近くに…

仲の良いお二人には、夕食時にスパークリングワインをお出しします

囲炉裏カウンターで食す美味しい山の幸、弾む会話、溢れる笑み…

いつもよりちょっとだけ特別な旅行…

それはお客様の特別な思い出になる…