☆特典付き！ツーリングプラン＜１泊２食付＞☆

ツーリングの拠点に最適の当館！
女神湖は当館から徒歩５分、白樺湖は車で１０分、霧ヶ峰は車で２５分
絶景のビーナスラインや蓼科スカイラインを満喫下さい。

【特典】
・ビール or グラスワインをサービス！
・テント付駐車場にバイクを停めることができます　※台数に限りあり

白樺並木に溶け込むウッディなペンション。
女神湖まで徒歩５分♪
選び抜かれた旬の素材を使ったメイン料理は
「肉料理・魚料理」のお好きな方からお選び下さい！

【メイン料理のご指定について】
メイン料理(肉・魚)のご指定は、予約時に備考欄にご記入、もしくはお電話にて2日前までにご連絡下さい。
ご連絡がない場合は「肉料理」でのご用意となります。

【夕食一例】
・オードブル２品
・メインディッシュ（魚OR肉）
・ライス
・スープ
・デザート（手作りケーキ）

※季節や仕入れの状況でメニューが変更になる場合があります。

【朝食一例】
・ワンプレート（スクランブルエッグorオムレツ）
・サラダ
・ベーコンorウインナー
・パン　
・フルーツ

【ガイド付き　トレッキング１日コース】
ガイドと一緒に登山をして心も体もリフレッシュ！
その季節にしかみられない山の景色を見に行きませんか

先着一組限定！（一組2名～10名）
①蓼科山もしくは②北横岳、どちらかの山をお選び下さい。
他に周辺地域のご希望の山がございましたら、ご相談下さい。※要相談

時間：9時～14時（行く山によって前後致します）
ガイド料：11000円／1グループ（宿泊費とは別途　現地でお支払い下さい。）
※ご予約は宿泊月の前月の２０日までにお願いいたします。
※ガイド手配等の事情によりご希望日等に添えない場合がございますのでご了承下さい
※詳細については宿との相談が必要になりますので、ご予約後に宿までご連絡をお願いいたします。
TEL:0267-55-6581

白樺並木に溶け込むウッディなペンション。
女神湖まで徒歩５分♪
選び抜かれた旬の素材を使ったメイン料理は
「肉料理・魚料理」のお好きな方からお選び下さい！

【メイン料理のご指定について】
メイン料理(肉・魚)のご指定は、予約時に備考欄にご記入、もしくはお電話にて2日前までにご連絡下さい。
ご連絡がない場合は「肉料理」でのご用意となります。

【夕食一例】
・オードブル２品
・メインディッシュ（魚OR肉）
・ライス
・スープ
・デザート（手作りケーキ）
※季節や仕入れの状況でメニューが変更になる場合があります。

【朝食一例】
・ワンプレート（スクランブルエッグORオムレツ）
・サラダ
・ベーコンORウインナー
・パン　
・フルーツ

【ガイド付き　トレッキング半日コース】
ガイドと一緒に登山をして心も体もリフレッシュ！
その季節にしかみられない山の景色を見に行きませんか

先着１組限定！（一組2名～10名）
①八子ヶ峰もしくは②殿城山（霧ヶ峰）、どちらかの山をお選び下さい。
他に周辺地域のご希望の山がございましたら、ご相談下さい。※要相談

時間：9時～12時　もしくは　13時～16時　どちらかの時間をお選び下さい。（行く山によって前後致します）
ガイド料：7000円／1グループ（宿泊費とは別途　現地でお支払い下さい）
※ご予約は宿泊月の前月の２０日までにお願いいたします。
※ガイド手配等の事情によりご希望日等に添えない場合がございますのでご了承下さい
※詳細については宿との相談が必要になりますので、ご予約後に宿までご連絡をお願いいたします。
TEL:0267-55-6581

【メイン料理のご指定について】
「肉料理・魚料理」のお好きな方からお選び下さい！
メイン料理(肉・魚)のご指定は、予約時に備考欄にご記入、もしくはお電話にて2日前までにご連絡下さい。
ご連絡がない場合は「肉料理」でのご用意となります。

【夕食一例】
・オードブル２品
・メインディッシュ（魚OR肉）
・ライス
・スープ
・デザート（手作りケーキ）
※季節や仕入れの状況でメニューが変更になる場合があります。

【朝食一例】
・ワンプレート（スクランブルエッグORオムレツ）
・サラダ
・ベーコンORウインナー
・パン　
・フルーツ

―――ミルフィーユ　スタンダードプラン―――

白樺並木に溶け込むウッディなペンション。
女神湖まで徒歩５分♪
選び抜かれた旬の素材を使ったメイン料理は
「肉料理・魚料理」のお好きな方からお選びください！

【メイン料理のご指定について】
メイン料理(肉・魚)のご指定は、予約時に備考欄にご記入、もしくはお電話にて2日前までにご連絡下さい。
ご連絡がない場合は「肉料理」でのご用意となります。

【夕食一例】
・オードブル２品
・メインディッシュ（魚OR肉）
・ライス
・スープ
・デザート（手作りケーキ）

※季節や仕入れの状況でメニューが変更になる場合があります。

【朝食一例】
・ワンプレート（スクランブルエッグORオムレツ）
・サラダ
・ベーコンORウインナー
・パン　
・フルーツ

【お部屋】
洋室のお部屋となります。Wi-Fi完備・テレビ
コネクトルームとして利用できるお部屋もございますのでご相談ください。
※コネクトルーム利用可のお部屋は、部屋と部屋の間にドアがございますが鍵がかかるので開く事はございません

【館内施設】
・全館WIFI完備　※場所によっては繋がりづらい場合がございます。
・トイレと洗面は共用です。1階・2階　ドライヤーあり
・館内は床暖房完備
・ダイニングルームに薪ストーブ、グランドピアノがあります。
・ウッドデッキテラスはグリーンシーズンには朝食やティータイムにご利用いただけます。

★╋★╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
╋★　　『ステーキセット』メニュー♪お食事少な目でリーズナブル！
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

白樺並木に溶け込むウッディなペンション。
女神湖まで徒歩５分♪
セットメニューで十分という方、連泊したい方、何度も来たいという方にこのプランをご用意致しました！

【夕食】
・ステーキ
・ライス
・スープ
・サラダ
・コーヒー

【朝食一例】
・ワンプレート（スクランブルエッグORオムレツ）
・サラダ
・ベーコンORウインナー
・パン　
・フルーツ　

【お部屋】
洋室のお部屋となります。Wi-Fi完備
コネクトルームとして利用できるお部屋もございますのでご相談ください。
※コネクトルーム利用可のお部屋は、部屋と部屋の間にドアがございますが鍵がかかるので開く事はございません

【館内施設】
・全館WIFI完備　※場所によっては繋がりづらい場合がございます。
・トイレと洗面は共用です。1階・2階　ドライヤーあり
・館内は床暖房完備
・ダイニングルームに薪ストーブ、グランドピアノがあります。
・ウッドデッキテラスはグリーンシーズンには朝食やティータイムにご利用いただけます。

白樺並木に溶け込むウッディなペンション。
女神湖まで徒歩５分♪

自然に囲まれた中でゆったりとした朝を♪
グリーンシーズンは天気が良ければテラス席でお食事もできます。
白樺高原の澄んだ空気の中で食べる朝食は格別です!

【朝食一例】
・ワンプレート（スクランブルエッグORオムレツORスペイン風オムレツ）
・サラダ
・ベーコンORウインナー
・パン
・フルーツ

【お部屋】
洋室のお部屋となります。Wi-Fi完備
コネクトルームとして利用できるお部屋もございますのでご相談ください。
※コネクトルーム利用可のお部屋は、部屋と部屋の間にドアがございますが鍵がかかるので開く事はございません

【館内施設】
・全館WIFI完備　※場所によっては繋がりづらい場合がございます。
・トイレと洗面は共用です。1階・2階　ドライヤーあり
・館内は床暖房完備
・ダイニングルームに薪ストーブ、グランドピアノがあります。
・ウッドデッキテラスはグリーンシーズンには朝食やティータイムにご利用いただけます。

【お風呂】
男女別内湯が２か所あります。
空いていれば内鍵を閉めて家族風呂としてもご利用できます。
◇朝はシャワーのみご利用できます。
入浴時間：１５：００～２３：００

☆★☆ゆっくり観光したい方や、食事は好きなところで食べたい方におすすめです★☆★

白樺並木に溶け込むウッディなペンション。
女神湖まで徒歩５分♪

【お部屋】
洋室のお部屋となります。Wi-Fi完備
コネクトルームとして利用できるお部屋もございますのでご相談ください。
※コネクトルーム利用可のお部屋は、部屋と部屋の間にドアがございますが鍵がかかるので開く事はございません

【館内施設】
・全館WIFI完備　※場所によっては繋がりづらい場合がございます。
・トイレと洗面は共用です。1階・2階　ドライヤーあり
・館内は床暖房完備
・ダイニングルームに薪ストーブ、グランドピアノがあります。
・ウッドデッキテラスはグリーンシーズンには朝食やティータイムにご利用いただけます。

【お風呂】
男女別内湯が２か所あります。
空いていれば内鍵を閉めて家族風呂としてもご利用できます。
◇朝はシャワーのみご利用できます。
入浴時間：１５：００～２３：００