★☆★ 【信州牛＆信州ポーク＆信州馬刺し】のついたお料理グレードアッププラン　★☆★

暖かい季節は「信州牛」と「信州ポーク」をそれぞれの陶板焼きで食べ比べ！
寒い季節は「信州ポーク」はお味噌仕立てのお鍋でポカポカに。
さらに「信州馬刺し」が付いた「信州の美味しい食材」をお楽しみください♪

他にも海・山の旬の食材ををふんだんに使った料理コースになっております。
季節により料理内容は変わっていきますのでお楽しみください。

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼

★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

*:;;;;;:*★≪料理≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。

・・・料理一例・・・

・本日の前菜
・信州牛の陶板焼き・信州ポーク味噌仕立て鍋（寒い季節に）
・信州牛＆信州ポークを陶板焼きで食べ比べ！（暖かい季節に）
・とろける信州馬刺し
・信州川の幸岩魚の塩焼き
・信州そば
・茶碗蒸し
・香の物
・汁物
・ご飯
・デザート

※料理内容は宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

朝食は和朝食となっております。

★☆★ 当館のスタンダード料理【おもだか会席】を楽しむ1泊2食付プラン　★☆★

料理長厳選の海・山の旬の食材ををふんだんに使った料理コースになっております。
夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。

◆季節により料理内容は変わります。
※信州ポークは、寒い季節は「ほかほか鍋」、暖かい季節は「陶板焼き」でお楽しみください。

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼


★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

*:;;;;;:*★≪料理≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

・・・料理一例・・・

・本日の前菜
・信州ポークの味噌仕立てのあったかお鍋（冬季）
・信州ポークの陶板焼き　または　冷しゃぶ（夏季）
・信州川の幸岩魚の塩焼き
・信州そば
・茶碗蒸し
・香の物
・汁物
・ご飯
・デザート
・その他

※料理内容は宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

朝食は和朝食となっております。

★☆★ 【ペットと温泉旅♪】《信州牛＆信州ポーク＆信州馬刺し》のついたお料理グレードアッププラン　★☆★

暖かい季節は「信州牛」と「信州ポーク」をそれぞれの陶板焼きで食べ比べ！
寒い季節は「信州ポーク」はお味噌仕立てのお鍋でポカポカに
さらに「信州馬刺し」が付いた「信州の美味しい食材」をお楽しみください♪

夕食は「個室」をご用意致します
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい
季節により料理内容は変わっていきますのでお楽しみください

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼

*:;;;;;:*★≪ペット宿泊のルール
≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

【持ち物】首輪・リード・フード・おやつ・おもちゃ
　　　　　足拭きシート・タオル・毛布やマット・ケージ
＊館内でのご移動の際は抱っこをお願いします
＊お休みされるお布団に触れないようケージの中にお願いします
　万が一汚された場合は、請求させていただくことがございます
＊小型犬2匹までの受入となります(別途1匹につき￥1,100)
＊ご予約の際は備考欄にワンちゃんの種類をご記入ください
＊客室以外はペット同伴は不可です（食事処・大浴場等）　

★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

★☆★ リーズナブル料理コースの1泊2食付プラン　★☆★

旅館の料理は多すぎて食べきれない！
そんなお客様の声に応え、宿泊料金と料理を控えめでご提供♪
海・山の旬の食材を使った料理コースになっております。
夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。

◆季節により料理内容は変わります。
※信州ポークは、寒い季節は「ほかほか鍋」、暖かい季節は「陶板焼き」でお楽しみください。

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼

★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

*:;;;;;:*★≪料理≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。

・・・料理一例・・・

・信州ポークの味噌仕立てのあったかお鍋（冬季）
・信州ポークの陶板焼き　または　冷しゃぶ　（夏季）
・茶碗蒸し
・香の物
・汁物
・ご飯
・デザート
・その他

※料理内容は宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

朝食は和朝食となっております。

★☆★ 夕食後のチェックインもOKです　★☆★
【夕食の付かない、1泊朝食付きプラン】当日予約OK！
ゆったりと観光やお食事を済ませてから、最終チェックイン時間は21時までOK！

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！（2泊まで利用可能）
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼


★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

*:;;;;;:*★≪朝食≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

・・・朝食の一例・・・

・朝の9点盛りプレート
・湯豆腐
・サラダ
・香の物
・汁物
・ご飯

※料理内容は宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

☆バイク好きな仲間と信州を旅しよう☆
ツーリング好きな方にオススメのプランをご用意しました！
当館のスタンダード料理を楽しむ1泊2食付プランです♪

★屋根付き駐車場★
・屋根付きの駐車場を無料でご利用できます！
・雨天でも安心。大切な愛車を雨から守ります！
・大型バイクなら10台停められる広々した駐車場！
（地面は舗装されておりません）

☆★ 【おもだか会席】を楽しむ1泊2食付プラン　★☆
料理長厳選の海・山の旬の食材ををふんだんに使った料理コースになっております。
◆季節により料理内容は変わります。
※信州ポークは、寒い季節は「ほかほか鍋」、暖かい季節は「陶板焼き」でお楽しみください。

★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

*:;;;;;:*★≪料理≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆

夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。

・・・料理一例・・・

・本日の前菜
・信州ポークの味噌仕立てのあったかお鍋（冬季）
・信州ポークの陶板焼き　または　冷しゃぶ（夏季）
・信州川の幸岩魚の塩焼き
・信州そば
・茶碗蒸し
・香の物
・汁物
・ご飯
・デザート
・その他

※料理内容は宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

朝食は和朝食となっております。

★☆★ ペットと温泉旅♪当館のスタンダード料理【おもだか会席】を楽しむ　★☆★

料理長厳選の海・山の旬の食材ををふんだんに使った料理コースになっております。
夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。
季節により料理内容は変わっていきますのでお楽しみください。
※信州ポークは、寒い季節は「ほかほか鍋」、暖かい季節は「陶板焼き」でお楽しみください。

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼


*:;;;;;:*★≪ペット宿泊のルール≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

【持ち物】首輪・リード・フード・おやつ・おもちゃ
　　　　　足拭きシート・タオル・毛布やマット・ケージ
＊館内でのご移動の際は抱っこをお願いします
＊お休みされるお布団に触れないようケージの中にお願いします
　万が一汚された場合は、請求させていただくことがございます
＊小型犬2匹までの受入となります(別途1匹につき￥1,100)
＊ご予約の際は備考欄にワンちゃんの種類をご記入ください
＊客室以外はペット同伴は不可です（食事処・大浴場等）　

★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

★☆★ 夕食後のチェックインでもOKです　★☆★
【夕食の付かない、1泊朝食付きプラン】当日予約OK！
ゆったりと観光やお食事を済ませてから、最終チェックイン時間は21時までOK！
朝は9点盛りのプレートや湯豆腐など…料理内容は宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼


*:;;;;;:*★≪ペット宿泊のルール≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

【持ち物】首輪・リード・フード・おやつ・おもちゃ
　　　　　足拭きシート・タオル・毛布やマット・ケージ
＊館内でのご移動の際は抱っこをお願いします
＊お休みされるお布団に触れないようケージの中にお願いします
　万が一汚された場合は、請求させていただくことがございます
＊小型犬2匹までの受入となります(別途1匹につき￥1,100)
＊ご予約の際は備考欄にワンちゃんの種類をご記入ください
＊客室以外はペット同伴は不可です（食事処・大浴場等）　

★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

★☆★ お仕事でお泊りの方限定　★☆★

お仕事の方限定で日替わり御膳をご用意いたします。
1日の疲れを食事と温泉で吹っ飛ばしましょう♪
季節により料理内容は変わっていきますのでお楽しみください。

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼

★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

*:;;;;;:*★≪料理≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。

・・・料理一例・・・

・本日の松花堂膳
・台物（鍋・陶板焼き）
・汁物
・ご飯
・デザート

※料理内容は宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

朝食は和朝食となっております。

ご夕食時『90分飲み放題』のプランをご用意！
お好きな飲物を飲みながら、ごゆっくりとお過ごしいただけます。
カップル、ご友人、ご家族、久しぶりの旅行をお楽しみください。

■ご夕食時の飲み物■
ビール、焼酎（麦・芋）、ハイボール各種、サワー各種、梅酒、ソフトドリンク各種
※夕食開始から90分間となります。
※銘柄は当館指定となります。

★☆★ 当館のスタンダード料理　★☆★
海・山の旬の食材ををふんだんに使った料理コースになっております。
季節により料理内容は変わっていきますのでお楽しみください。
※信州ポークは、寒い季節は「ほかほか鍋」、暖かい季節は「陶板焼き」でお楽しみください。

【長野県民の皆様へ】《信州割SPECIAL》
長野県在住者・同居のご家族を対象に、現地精算時に宿泊割引を致します！
さらに観光クーポンも付きます♪
▼宿泊対象期間
令和3年6/18～12/28宿泊分まで（2泊まで利用可能）
※割引対象は6/18～10/31までにご予約された新規に限ります。
☆宿泊代金5000円～10000円未満の場合、1人1泊あたり2500円割引
☆宿泊代金10000円以上の場合、1人1泊あたり5000円割引
新型コロナウイルスの感染状況により、変更または停止もあります。
▼詳しくは県民支えあい公式HPをご確認下さい▼


★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！

*:;;;;;:*★≪料理≫*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★

夕食は「個室」をご用意致します。
彩り豊かなお料理をゆっくりとご堪能下さい。
人数によっては大広間をご利用いただけます。

・・・料理一例・・・

・本日の前菜
・信州ポークの味噌仕立てのあったかお鍋（冬季）
・信州ポークの陶板焼き　または　冷しゃぶ（夏季）
・信州川の幸岩魚の塩焼き
・信州そば
・茶碗蒸し
・香の物
・汁物
・ご飯
・デザート
・その他

※料理内容は季節・宿泊日により変わりますので予めご了承ください。

朝食は和朝食となっております。

★☆★ 遅めのチェックインOKなので安心♪当日予約OK！ ★☆★
【お食事の付かない、1泊素泊りプラン】

渋・湯田中温泉郷は1年中観光で賑わうエリアです。
人気の野猿公苑はテレビ放送やポスターなどでも紹介されています。

≪渋・湯田中温泉郷の近隣スポット.≫
・野猿公苑　（スノーモンキー）　【車10分】
・志賀高原スキー場エリア　【車20～30分】
・信州 善光寺　【車60分】
・竜王SORA terrace【車30分】

★☆★☆★ -ホテルおもだか- 宿泊point ★☆★☆★

・こんこんと湧き出る源泉かけ流しの湯
・展望風呂も大浴場も24時間入浴OK♪
・早めのチェックインOK！14：00～お部屋に入れます♪
・客室のユニットバスも天然温泉です！