～　公式ホームページリニューアル記念プラン　～

当館の公式ホームページのリニューアルを記念して特別プランをご用意いたしました！
是非、当館の公式ホームページご覧くださいませ♪
今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げますm(__)m

≪オフィシャルHP限定“2大特典”≫
①ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」1本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）
②自家製パン「次元ブレッド」をプレゼント★
・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

冬到来！身も心もあたたまるすき焼き&天然温泉プラン♪
ブランド牛≪山形牛≫と天然温泉で贅沢尽くし！
さらに！この時期だけのあったか特典がてんこ盛りです！
ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜

★★　あったか6大特典はこちら　★★
① ご夕食時に熱燗を1杯サービス（ソフトドリンクに変更できます）
② 14時からのアーリーチェックイン
③ 11時までのレイトチェックアウト
　　→ 通常1,100円がどちらも無料！最大21時間のロングステイ！
④ お部屋にこたつをご用意♪思う存分ぬくぬくできます♪
⑤ 冷え性の方も安心！湯たんぽ無料貸し出しOK
⑥ ミニ加湿器も無料でご用意！

ご夕食は【山形牛のすき焼き】をメインに、
当館自慢・かみのやま温泉ならではの郷土料理をご提供致します。

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

☆★☆　山形県民限定　個室食プラン　☆★☆
特別な1日を過ごしたい方やお子様連れの方におすすめです♪

新しい日常を意識した“密”を避けてゆったりできる
県内在住の方向けに山形県民限定プランをご用意いたしました！

※本プランは、山形県民が対象のプランとなります。
　他都道府県からの宿泊ができない場合がございます。
　ご予約の際にはご注意下さい。また、居住証明の提示が必要な場合がございます。
　宿泊の際はご用意いただくようお願いいたします。

《新型コロナウイルス対策について》
当館は新型コロナウイルスの感染拡大防止策として、
上山市独自の3密対策に取り組んでおり、「かみのやま3密対策プロジェクト」に参画しております。
詳細は当館の公式HPをご確認ください。

≪オフィシャルHP限定特典≫
ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」１本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）

◆お食事◆
＜ご夕食＞
メインは”山形牛の陶板焼き”
肉の旨味をしっかりと閉じ込めた山形牛は絶品！

　温泉宿でのんびり一人旅♪
　　自分へのご褒美に美味しい食事と温泉、観光も満喫
・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*

「ふらっと気軽に一人旅がしたい」
「自分へのご褒美に贅沢したい」
そんな女性のために一人旅プランをご用意しました！

≪女性に嬉しい限定特典≫
ご夕食時にワインハーフボトルサービス☆
※当プランは女性限定です。

◆お食事◆
※個室食をご希望の方は直接宿までご相談ください。

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

～メイングレードアップに特典が付いた超特別プラン！～
“山形牛ステーキ”をメインにした肉食コース◇

≪選べるワイン（日本酒）特典≫
◇サントネージュ　スパークリング　山形かみのやま産（白）
◇サントネージュ　スパークリング　山形かみのやま産（ロゼ）
◇タケダワイナリー　カベルネ・ソーヴィニョン（赤）
◇タケダワイナリー　シャルドネ（白）
◇高畠ワイナリー　スパークリングシャルドネ嘉－yoshi－（白）
◇出羽桜　桜花吟醸酒（本生）

上記の中からお好きなものを大人お1人様につき1本サービス♪
期間限定品もご紹介できるかも？！
なかなか自分では決められないという方もお気軽にご相談くださいませ。
お土産品としても喜んでいただいております(*^^*)
※お子様は特典が付きませんので、ご了承下さい。

≪オフィシャルHP限定特典≫
ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」１本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆─－－　4種類から選べる山形の地酒　－－─◆
①亀の井酒造　くどき上手
貴賓を感じる香りと、軽快な余韻を楽しめる地酒。

②出羽桜　咲（スパークリング）
暖かい時期に最適なスパークリングの日本酒。

③高畠ワイン　スパークリングシャルドネ（白）
高畠町産の厳選したシャルドネを使用。

④ビール（中瓶）
日本酒やワインが苦手な方に。

上記4種類の中からお好きなものをお1人様1本サービス♪
※地酒の記入がない場合は宿側で決めさせていただきます。
――――――――――――――――――――――
《プラン限定特典》
・アーリーチェックイン（通常15：00→14：00）
・レイトチェックアウト （通常10：00→11：00）
　通常￥1,100が≪無料≫でご利用頂けます！

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

～メイングレードアップの特別プラン！～
“山形牛ステーキ”をメインにした肉食コース◇

≪オフィシャルHP限定特典≫
ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」１本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆お食事◆
＜ご夕食＞
日本三大和牛の一つ、山形牛を贅沢に【ステーキ】でご用意。
当館では山形牛のランプA4ランクを仕入れています。
鮮やかな霜降りと、決め細やかな赤身の多い柔らかなお肉。
とろける美味しさをご堪能下さい♪

地元食材をふんだんに活かし、料理長が真心込めて作る郷土料理は
ボリューム満点でお客様にもご好評いただいております！

特選牛しゃぶ＆天然温泉プラン♪
ブランド牛≪山形牛≫と天然温泉で贅沢尽くし！
ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･ﾟ

≪オフィシャルHP限定特典≫
ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」１本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）

◆お食事◆
＜ご夕食＞
【山形牛のしゃぶしゃぶ】をメインに、
当館自慢・かみのやま温泉ならではの郷土料理をご提供致します。
脂が付きすぎない山形牛はさらりとした美味しさです。
お好みの湯通しでお召し上がりください♪

[選べるしゃぶしゃぶ]
・ワイン（赤・白）
・日本酒
・昆布だし
・にごり酒※冬季限定（12～3月）
事前にご希望がある場合は、ご予約の際に記入ください。
当日選択でもOKです♪

～厳選された山形牛を味わう～
”山形牛の陶板焼き”は当館人気No.1メニュー◇

≪オフィシャルHP限定特典≫
ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」１本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆お食事◆
＜ご夕食＞
メインは”山形牛の陶板焼き”
肉の旨味をしっかりと閉じ込めた山形牛は絶品！

日本三大和牛の一つ、「山形牛」をリーズナブルな価格でご提供★
当館では山形牛のランプA4ランクを仕入れています。
鮮やかな霜降りと決め細やかな肉質。
とろける美味しさをご堪能下さい♪

～　50歳以上限定◇かみのやまの温泉満喫プラン　～
　楽しくお得に素敵な大人の温泉旅はいかがですか♪

こちらのプランは50歳以上の方が１名以上でご予約可能です。
（チェックイン時に身分証の提示を求める場合がございます。）

《50歳以上限定プランの限定特典》
★アーリーチェックイン・レイトチェックアウト
　　通常￥1,100が≪無料≫でご利用頂けます！★
・アーリーチェックイン（通常15：00→14：00）
・レイトチェックアウト（通常10：00→11：00）

★ご夕食時「ワンドリンク」サービス★
　（ソフトドリンクへ変更可能です）

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆お食事◆
＜ご夕食＞
”山形牛の陶板焼き”は当館人気No.1メニュー
肉の旨味をしっかりと閉じ込めた山形牛は絶品！

～　お2人様だけの専用プランv(*’-^*)ｂ☆
　ご夫婦で、親子で、カップルで、ご友人同士で、お得にご宿泊！

━━━━…・‥・2人旅プランの限定特典…・‥・━━━━
★アーリーチェックイン・レイトチェックアウト
　　通常￥1,100が≪無料≫でご利用頂けます！★

・アーリーチェックイン（通常15：00→14：00）
・レイトチェックアウト（通常10：00→11：00）
━━━━…・‥・━━━━━━━━━━…・‥・━━━━

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆お食事◆
＜ご夕食＞
美味しさにこだわり育てられた”米澤豚一番育ち”は
柔らかく上質な肉の味わいと、旨味・甘みの脂が特徴です。
豚本来の旨さを、しゃぶしゃぶでお召し上がりください。

[選べるしゃぶしゃぶ]
・ワイン（赤・白）
・日本酒
・昆布だし
・にごり酒※冬季限定（12～3月）
事前にご希望がある場合は、ご予約の際に記入ください。
当日選択でもOKです♪

山形に来たら、やっぱりコレっ！！
豊潤な美味しさが光る”米澤豚一番育ち”のしゃぶしゃぶ♪

≪オフィシャルHP限定特典≫
ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」１本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆お食事◆
＜ご夕食＞
美味しさにこだわり育てられた”米澤豚一番育ち”は
柔らかく上質な肉の味わいと、旨味・甘みの脂が特徴です。
豚本来の旨さを、しゃぶしゃぶでお召し上がりください。

[選べるしゃぶしゃぶ]
・ワイン（赤・白）
・日本酒
・昆布だし
・にごり酒※冬季限定（12～3月）
事前にご希望がある場合は、ご予約の際に記入ください。
当日選択でもOKです♪

夕食は当館人気No.1”山形牛の陶板焼き”
朝食は付きませんので朝の過ごし方はご自由に♪
━━━━…・‥・━━━━━━━━━━…・‥・━━━━
≪早朝出発の方…≫
≪朝寝坊したい方…≫におすすめの1泊夕食付きプラン☆
チェックアウトの10時までのんびりお過ごしいただけます！

≪オフィシャルHP限定特典≫
ご夕食時「ソフトドリンク」or「とっくり」１本サービス★
※ご予約時にどちらがお選びください。
　（未記入の場合はソフトドリンクをご用意致します）

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆お食事◆
＜ご夕食＞
メインは”山形牛の陶板焼き”
肉の旨味をしっかりと閉じ込めた山形牛は絶品！

日本三大和牛の一つ、「山形牛」をリーズナブルな価格でご提供★
当館では山形牛のランプA4ランクを仕入れています。
鮮やかな霜降りと決め細やかな肉質。
とろける美味しさをご堪能下さい♪

地元食材をふんだんに活かし、料理長が真心込めて作る郷土料理は
ボリューム満点でお客様にもご好評いただいております！

※ご朝食は付きません。

朝食をしっかり食べて出掛けよう！
観光にビジネスにオススメのプランです
━━━━…・‥・━━━━━━━━━━…・‥・━━━━
5,500円～ご宿泊いただけます！
≪出張・お仕事の方…≫
≪遅くまでたっぷり遊んできたい方…≫
21時までチェックインOKなのでゆっくりお越しください♪

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆お食事◆
※ご夕食は付きません。
＜ご朝食＞
朝食は地元の食材を使用したヘルシーな和食をご用意致します♪

◆館内◆リニューアルしました！
玄関やロビー、脱衣場など明るく華やかになりました。
喫煙室も館内に設けました。

当館名物　四代目の手作りパン「次元ブレッド」
売店で販売しております♪

別名“鶴脛（つるはぎ）の湯”を楽しむかみのやまの温泉旅
━━━━…・‥・━━━━━━━━━━…・‥・━━━━
お食事無しのシンプルステイ★
4,500円～ご宿泊いただけます！
《出張・お仕事の方…》
《遅くまでたっぷり遊んできたい方…》
21時までチェックインOKなのでゆっくりお越しください♪

-----------------------------------------------------
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

＊お住まいの都道府県によっては、一部対象外エリアがございます。
＊条件に当てはまらない場合、キャンペーン対象外となります。
＊事業期間は、2020/07/22宿泊～2021/01/31宿泊まで[※当面]となります。
-----------------------------------------------------

◆館内◆リニューアルしました！
玄関やロビー、脱衣場など明るく華やかになりました。
喫煙室も館内に設けました。

当館名物　四代目の手作りパン「次元ブレッド」
売店で販売しております♪