【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

アメニティー無し★かんたんお刺身定食だからお得！！

こちらのプランは、ちょこっと若狭旅やビジネスで小浜にお越しの際に
平日限定でリーズナブルに1泊二食付きでご宿泊していただけます！

★☆★お得な理由★☆★
①素泊まりで安く泊まっても、ご飯がね・・・
　　　　　コンビニ弁当は味気ない！外食は高くつく！！
なんて方もご安心♪　
海辺の宿がご夕食も朝食ご準備しております。
夕食は、日替わりの「お刺身」や「小鉢」が・・・画像はイメージ画像になります。
②アメニティー無しだから、その分お安くもなっております。
　タオルや歯ブラシなどお持ち込みくださいね。

かわはらは、小浜市より『地産地消をすすめる店』に認定され、地元食材に
こだわった料理を振る舞います。
若旦那自ら素潜りをして獲れたて海の幸を調理しますので素材の旨味は勿論、
甘み、食感などたっぷりとお愉しみ下さい☆ﾟ+｡ 

アットホームで、気兼ねなく安らげる空間を感じ、日頃の疲れを癒しに来て下さいね♪
若狭観光や家族で釣りなど一度に楽しめる、かわはらに是非お越し下さいませ！

【お品書き】
・お刺身
・日替わり小鉢
・御飯
・汁物
・漬物
※季節や日により提供内容が多少変更させて頂きますので予めご了承下さいませ。

【朝食】
・焼き魚・卵・サラダ・海苔・御飯・味噌汁・梅干し・漬物

【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

一般のお店に出回ることが少なく、幻の高級魚と言われる真羽太(マハタ)
マハタは、上品で深みのある味わいが特徴！
コラーゲンもたっぷりなのでお肌も大喜び♪
『真羽太の姿つくり』または『真羽太の尾頭付き煮付け』をお選びいただけます。
新しい味覚、若狭の新ブランド≪真羽太≫をご賞味ください。

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆

【お品書き】
・真羽太の姿つくり　または　真羽太の尾頭付き煮付け
・焼き魚もしくは煮魚（食材に合わせて調理致します）
・カルパッチョ
・鮮度抜群！お造り4種盛
・サザエの壺焼き
・酢の物
・茹でカニ
・御飯
・汁物
・漬物

※『真羽太の姿つくり』または『真羽太の尾頭付き煮付け』をお選びいただき、ご予約時にご記入ください。
※季節や漁の状態により多少変更させて頂きますので予めご了承下さいませ。

【朝食】
・焼き魚・冷奴・卵料理・サラダ・海苔・御飯・味噌汁・梅干し・漬物

【周辺案内】
ブルーパーク阿納
蘇洞門めぐり
明通寺
御食国若狭おばま食文化館
箸のふるさと館
恐竜博物館
芝政ワールド

【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

○*:;;;:*○若狭★阿納のフグは格別！！自慢のフグフルコース○*:;;;:*○

日本海の綺麗な海で大切に育てあげた若狭ふぐは身のしまりが良く、
プリップリで上質な旨味があり、若狭の冬を代表するコースです！！
かわはらの一味違う調理方法で料理を仕上げていきますので、
今までに食べたことのない食感や味わいが楽しめますよ(●´▽｀●)ﾉ

【お品書き一例】
*てっさ
*てっぴ
*てっちり
*ふぐ雑炊
*焼きふぐ
*ふぐの唐揚げ
*蒸し牡蠣
*煮魚
*酢物
*茶碗蒸し

※ヒレ酒は別途660円頂いております。

【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

★*:;;;;;:*★若狭ふぐフルコースと超豪華舟盛り食べまくりプラン★*:;;;;;:*★

大人気のフグフルコースに豪華舟盛もついた贅沢プランです♪
冬季限定、若狭で定番！旨味たっぷりのフグフルコースと共に
新鮮なプリプリ♪コリコリ♪の魚オンパレード(*≧ε≦*)ノ舟盛をお愉しみ下さい。

【お品書き】
*鮮度抜群舟盛
*てっさ
*てっぴ
*てっちり
*ふぐ雑炊
*焼きふぐ
*ふぐの唐揚げ
*蒸し牡蠣
*煮魚
*酢物
*茶碗蒸し

※ヒレ酒は別途660円頂いております。

【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


ピチピチ新鮮！お値打ち価格で美味三昧ヾ(●´▽｀●)ﾉ彡

こちらのプランは若狭の旅をリーズナブルにしたい方を応援致します！
獲れたて新鮮な幸を、リーズナブルに楽しみたい方にちょうどいいＢＥＳＴプラン♪

かわはらは、小浜市より『地産地消をすすめる店』に認定され、地元食材に
こだわった料理を振る舞います。
若旦那自ら素潜りをして獲れたて海の幸を調理しますので素材の旨味は勿論、
甘み、食感などたっぷりとお愉しみ下さい☆ﾟ+｡ 

アットホームで、気兼ねなく安らげる空間を感じ、日頃の疲れを癒しに来て下さいね♪
若狭観光や家族で釣りなど一度に楽しめる、かわはらに是非お越し下さいませ！

【お品書き】
・焼き魚もしくは煮魚（食材に合わせて調理致します）
・カルパッチョ
・鮮度抜群！お造り4種盛
・サザエの壺焼き
・酢の物
・茹でカニ
・御飯
・汁物
・漬物

※季節や漁の状態により多少変更させて頂きますので予めご了承下さいませ。

【朝食】
・焼き魚・冷奴・卵料理・サラダ・海苔・御飯・味噌汁・梅干し・漬物

【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

○*:;;;:*○若狭の海の幸をギュッと盛り込んだかわはら自慢の舟盛コース○*:;;;:*○

目の前に広がる日本海♪四季折々の旬の海の幸が満載！！
お魚大好き♪若狭ならではの獲れたて海の幸を存分に味わいたい方は、
是非！舟盛りプランで美味しいを楽しんでください♪
（※舟盛りは2名以上のご予約です）

目の前の若狭湾で獲れる新鮮な地魚が、みなさんのお越しをお待ちしてます( *´艸｀)！

かわはらは、小浜市より『地産地消をすすめる店』に認定され、
地元食材にこだわった料理を振る舞います。

アットホームで、気兼ねなく安らげる空間を感じ、日頃の疲れを癒しにきてくださいね♪
若狭観光や家族で釣りなど一度に楽しめる、かわはらにお越しくださいませ！

【お品書き】
・焼き魚もしくは煮魚（食材に合わせて調理致します）
・カルパッチョ
・鮮度抜群！獲れたて地魚舟盛
・サザエの壺焼き
・酢の物
・茹でカニ
・季節の一品
・御飯
・汁物
・漬物
・デザート

※季節や漁の状態により多少変更させて頂きますので予めご了承下さいませ。

【朝食】
・焼き魚・冷奴・卵料理・サラダ・海苔・御飯・味噌汁・梅干し・漬物

【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

少しでもリーズナブルに抑えたい方、一泊朝食付きのプラン！

旅でもビジネスでもご活用ください♪

アットホームで、気兼ねなく安らげる空間を感じ、日頃の疲れを癒しにきてくださいね♪

若狭観光や家族で釣りなどを楽しめ一度に楽しめる、かわはらにお越しくださいませ！

【ふくいdeお得キャンペーンをご希望の方は必ず当館までご連絡ください。
予算の関係上、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。
※プランをご予約しただけではキャンペーンの対象にはなりません。】

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県内旅行者への割引について■□■

ふくいdeお得キャンペーン期間を12月31日(金)（12月31日宿泊分）まで再開、延長します。
予約対象期間：令和3年10/1(金)～12/31(金)までに受け付けた予約が対象。
◆50％相当割引
対象：ふくいdeお得キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する県民
内容：旅行代金の50％相当割引を継続（嶺北嶺南交流、奥越割も同様に継続）
※ただし、上限5,000円／人泊 ⇒10/6(水)以降に受け付けたご予約のみ上限10000円/人泊へUP！
予約再開日時：令和3年10/1(金)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
※令和3年10/6(水)～12/31(金)期間内に受け付けた予約が対象となります。
※10/1(金)～10/5(火)までに受け付けた11/1(月)～12/31(金)のご予約は、
　通常の上限5,000円の割引適用となります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


ビジネスや気軽に宿泊のみ希望の方に丁度いい、素泊まりプラン！！

アットホームで、気兼ねなく安らげる空間を感じ、日頃の疲れを癒しにきてくださいね♪

若狭観光や家族で釣りなどを楽しめ一度に楽しめる、かわはらにお越しくださいませ！