★ﾟ+.☆ﾟ+.　ガイド付き♪トレッキングプラン　★ﾟ+.☆ﾟ+.

《パワースポット・地蔵倉などを巡るトレッキングコース》
所要時間：120分～150分
温泉街を出発し、有形文化財に指定される肘折ダムの裏から、
江戸・明治時代の旧街道を行き、
肘折カルデラを一望する開湯伝説の聖地・地蔵倉、ブナ林、肘折温泉の守り神・湯坐神社などを巡るトレッキングコースです。
地蔵倉は縁結び、安産、商売繁盛の聖地とされており、
観光スポットとして人気です♪

《特典》
・チェックアウト後のご入浴OK！疲れた体を癒してください♪
・登山ガイドが同行！

★ﾟ+.☆ﾟ+.　ガイド付き♪トレッキングプラン　★ﾟ+.☆ﾟ+.

《初心者にもおすすめ！》肘折の歴史に触れる、産業史跡肘折金山トレッキングコース
所要時間：120分～150分
古来の月山登山口「肘折口」に向かう参詣路を行き、
朝日台から金山地区、産業史跡である製錬場跡・反射炉跡など、
肘折温泉を支えた歴史の夢の跡を巡ります。
ほぼ舗装路を歩くので、スニーカーでもOK♪

《特典》
チェックアウト後のご入浴OK！疲れた体を癒してください♪
・登山ガイドが同行！

とろける旨みが愉しめる　山形を誇るブランド牛、
山形牛のステーキで贅沢な夜をお過ごしください。
お肉好きなあなたへ贈る『夕食口福プラン』です♪

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

------　★★好評につき追加！50名様限定！『やまがた夏旅』山形県民限定で1泊最大5,000円引き★★　------　

利用期間：～12月31日（金）宿泊分まで
※キャンペーンの割引適用対象となる宿泊・旅行は、2021年10月31日（火）までに予約・購入いただいたものに限ります。

◇1人1泊ごとに最大5,000円割引！
（1,000円のお支払いごとに500円の割引）
さらに！
◇1人1泊につき、県内の観光立寄施設等で使えるクーポン2,000円分をチェックイン時にお渡し！

《お客様へ》
※当クーポンをご利用の場合は、現金払いのみとなります。
※クーポンがなくなり次第終了となります。
※緊急事態宣言が発出されている市町村にお住まいの方は、キャンペーンをご利用いただけません。
※当プラン以外のプランでもご利用いただけます。

＊キャンペーンをご利用される方は、ご予約時備考欄等にご記入ください。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

こちらのプランは三春屋旅館のスタンダード2食付プランです。
迷ったらこのプランで決まり！
山形県の秘境にある、肘折温泉に浸かりながらのんびりと過ごしませんか？

------　★★好評につき追加！50名様限定！『やまがた夏旅』山形県民限定で1泊最大5,000円引き★★　------　

利用期間：～12月31日（金）宿泊分まで
※キャンペーンの割引適用対象となる宿泊・旅行は、2021年10月31日（火）までに予約・購入いただいたものに限ります。

◇1人1泊ごとに最大5,000円割引！
（1,000円のお支払いごとに500円の割引）
さらに！
◇1人1泊につき、県内の観光立寄施設等で使えるクーポン2,000円分をチェックイン時にお渡し！

《お客様へ》
※当クーポンをご利用の場合は、現金払いのみとなります。
※クーポンがなくなり次第終了となります。
※緊急事態宣言が発出されている市町村にお住まいの方は、キャンペーンをご利用いただけません。
※当プラン以外のプランでもご利用いただけます。

＊キャンペーンをご利用される方は、ご予約時備考欄等にご記入ください。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
スタンダードプランよりも品数多め！
天然食材をふんだんに使用した和食膳のグレードアッププランです♪

湯治初体験さん！仕事人さん！
100％天然温泉と女将の手作り料理で、免疫力を高める旅はいかがですか？
温泉ソムリエの若旦那もいるから本物の湯治を愉しみたい方にも
長期滞在の方にもうってつけのプランです♪
※こちらのプランは3泊以上の方限定、アメニティがつかないエコプランです。

50歳以上のお客様必見！
スタンダードプランよりグレードアップした贅沢なご夕食。
肌に優しく体の芯まで温まる三春屋独自の源泉。
静かで心安らぐひとときを本館でお過ごしくださいませ。

朝から晩まで肘折を満喫したい方の為の、素泊まりプランです☆
深夜到着にも対応いたします。
肘折温泉街の温泉や朝市をゆったり愉しみませんか？

周辺に飲食店がございませんので、あらかじめご了承下さい。
当プランはアメニティが付いておりません。
ご希望の方は1セット500円でレンタルいたします。ご予約時に備考欄等にご記入ください。
（半纏、浴衣、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ）
※バラ売りはしておりませんのでご了承ください。
※こちらはお食事なしのプランです。
　お客様の自炊行為はお断りしておりますので、あらかじめご了承下さい。
☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

「観光地だから夕食は自分で決めたい」
「仕事終わりだから宿到着は遅くなりそう」
そんなお客様に最適な、1泊朝食付お手軽プランです♪
チェックインは14:00～18:00の間で、館内の利用も通常通りお楽しみいただけます。

周辺に飲食店がございませんので、あらかじめご了承下さい。
当プランはアメニティが付いておりません。
ご希望の方は1セット500円でレンタルいたします。ご予約時に備考欄等にご記入ください。
（半纏、浴衣、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ）
※バラ売りはしておりませんのでご了承ください。
※お客様の自炊行為はお断りしておりますので、あらかじめご了承下さい。
☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

銅山川の目の前にある三春屋・別館。
肘折の旬を楽しめる和食膳と天然温泉で、
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【本館と何が違うの？】
エレベータがあり、お部屋が本館より新しく、
温泉も広めで大浴場にはシャワー設備も整っております。
☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

------　★★好評につき追加！50名様限定！『やまがた夏旅』山形県民限定で1泊最大5,000円引き★★　------　

利用期間：～12月31日（金）宿泊分まで
※キャンペーンの割引適用対象となる宿泊・旅行は、2021年10月31日（火）までに予約・購入いただいたものに限ります。

◇1人1泊ごとに最大5,000円割引！
（1,000円のお支払いごとに500円の割引）
さらに！
◇1人1泊につき、県内の観光立寄施設等で使えるクーポン2,000円分をチェックイン時にお渡し！

《お客様へ》
※当クーポンをご利用の場合は、現金払いのみとなります。
※クーポンがなくなり次第終了となります。
※緊急事態宣言が発出されている市町村にお住まいの方は、キャンペーンをご利用いただけません。
※当プラン以外のプランでもご利用いただけます。

＊キャンペーンをご利用される方は、ご予約時備考欄等にご記入ください。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------


山形が誇るブランド牛・『尾花沢牛』をステーキで堪能！
☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

◆お食事◆（お食事処にてご提供）
※お料理の内容は、季節や仕入れの状況により変更される場合があります。

夕食　＜尾花沢牛ステーキがメインの和食膳＞
山形が誇るブランド牛・尾花沢牛をステーキで！
とろけるような味わいときめ細やかな肉質をお楽しみ下さい。
その他、旬の山菜や名物のきのこをたっぷり使用した和食膳をご提供いたします。
馬刺し（880円）の追加注文も可能です！
※ご希望の方は2日前までにご連絡ください。

------　★★好評につき追加！50名様限定！『やまがた夏旅』山形県民限定で1泊最大5,000円引き★★　------　

利用期間：～12月31日（金）宿泊分まで
※キャンペーンの割引適用対象となる宿泊・旅行は、2021年10月31日（火）までに予約・購入いただいたものに限ります。

◇1人1泊ごとに最大5,000円割引！
（1,000円のお支払いごとに500円の割引）
さらに！
◇1人1泊につき、県内の観光立寄施設等で使えるクーポン2,000円分をチェックイン時にお渡し！

《お客様へ》
※当クーポンをご利用の場合は、現金払いのみとなります。
※クーポンがなくなり次第終了となります。
※緊急事態宣言が発出されている市町村にお住まいの方は、キャンペーンをご利用いただけません。
※当プラン以外のプランでもご利用いただけます。

＊キャンペーンをご利用される方は、ご予約時備考欄等にご記入ください。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------


特別日限定プランです。天然温泉と地元の厳選天然食材でおもてなし致します☆
銅山川沿いの美しい景観と肘折温泉街の懐かしい景観を
愛でながらゆったりおくつろぎください♪

☆このプランは三春屋旅館別館のプランです。
☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

★幼児料金無料★子育て奮闘中のパパママに　嬉しい特典付プラン
赤ちゃんと一緒に旅館でくつろぎませんか？
赤ちゃんの初めてをお手伝いさせていただきます♪

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

源泉掛け流しの貸切風呂！
周りを気にせずゆったりと過ごせるから、
女子旅や団体旅行にもおすすめなプランです♪
※こちらのプランは3泊以上の方限定、アメニティがつかないエコプランです。

☆このプランは三春屋旅館別館のプランです。
☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

三春屋／別館の素泊まりプランです☆

朝から晩まで肘折を満喫したい方へオススメ！
深夜到着にも対応いたします。
肘折温泉街の温泉や朝市をゆったり愉しみませんか？

周辺に飲食店がございませんので、あらかじめご了承下さい。
当プランは以下のアメニティが付いております。
【半纏、浴衣、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ】

※こちらはお食事なしのプランです。
　　お客様の自炊行為はお断りしておりますので、あらかじめご了承下さい。
☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★