養老渓谷を走る【小湊鉄道】は
昭和レトロな懐かしい車両が走っており、鉄道ファンに大人気♪
しかし！春は鉄道ファン以外にもオススメの季節☆

＜＜　特典　＞＞
・缶ビール一人１本サービス♪
・旬のお料理１品サービス♪

★桜・菜の花など色とりどりの花に囲まれて走る電車！
　天気が良ければ空の青さも♪絶妙なコントラストの写真が撮れます！
　鉄道ファン以外の方にもオススメの絶景♪

★窓ガラスのない開放感抜群の里山トロッコ！
　蒸気機関車に乗れるところは首都圏ではここだけ☆
　大正12年製の蒸気機関車はその昔小湊鉄道で活躍したものを再現！
　展望車は天窓がガラス張りで光が降り注ぐ…
　　※事前予約制。詳細は小湊鉄道ＨＰへ。

◆◇-------------------------------◇◆

今、養老渓谷は若い女性に大人気！
インスタ映え抜群のスポットがたくさんあるんです！
一眼レフ愛好家の方にもオススメ♪
★出口が上下２つある！？「向山トンネル（２階建てトンネル）」…徒歩10分♪
★ジブリ風？神秘的な滝「濃溝の滝」車で30分♪
　　【＃養老渓谷　で検索！】

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】
全国でも珍しいトロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
＊チェックイン～夕食前（15：00～18：00）男女別でのご利用
＊夕食後～（19：30～22：30）お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切のご予約は当日フロントにて[先着順]

★‥『食べる温泉宿』鶴乃家自慢の鴨しゃぶコース‥★

ジューシーな鴨肉をほんのりピンク色になるまで、
特製ダシの中でゆっくりとしゃぶしゃぶ～
上品な甘さの鴨の脂が溶け出します！
たっぷりのネギと一緒に頬張ればジュワっと旨みが溢れる♪

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　シングルでのご利用も可能♪
　極上の眠りをお試しください！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～夕食前（15：00～18：30）男女別でのご利用
＊夕食後～（19：30～22：30）お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]
――――
温泉を貸切でご入浴頂く際は、ぜひアロマキャンドルをどうぞ！
　落ち着いた幻想的な雰囲気に癒やされます★
――――.+゜

千葉が誇るブランド肉＜かずさ牛＞をアツアツの陶板焼きで♪

かずさ牛とは…
きめ細かい柔らかい肉質と理想的なバランスで織り込まれた“さし”。
特にその味は、芳しい香りと共にまろやかな旨みとして舌に残ります。
千葉県内でも数少ない農場で育てられており、
農林水産大臣賞も受賞しているブランド！
柔らかくて旨味をたっぷり含んだ極上肉をぜひ♪

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　シングルでのご利用も可能♪
　極上の眠りをお試しください！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～夕食前（15：00～18：30）男女別でのご利用
＊夕食後～（19：30～22：30）お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]
――――
温泉を貸切でご入浴頂く際は、ぜひアロマキャンドルをどうぞ！
　落ち着いた幻想的な雰囲気に癒やされます★
――――.+゜

゜*｡健康増進＆美容効果抜群！すっぽん鍋コース。*゜

上品な旨味や豊かな甘み、コラーゲンがスープに溶け出し
さっぱりとしつつも、コクがある絶品！
美肌・美髪効果があり、女性に嬉しい成分たっぷり！
低カロリー・高タンパク質なので、アスリートにもオススメ！

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　シングルでのご利用も可能♪
　極上の眠りをお試しください！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～夕食前（15：00～18：30）男女別でのご利用
＊夕食後～（19：30～22：30）お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]
――――
温泉を貸切でご入浴頂く際は、ぜひアロマキャンドルをどうぞ！
　落ち着いた幻想的な雰囲気に癒やされます★
――――.+゜

千葉の地酒３種を飲み比べ！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣
腰古井をはじめとした、千葉の地酒をご用意致します！
ご夕食時に3種飲み比べをお楽しみ頂き、
気に入って頂けたお酒は購入OK！
お土産としてもオススメ♪
旅の思い出と一緒にいかがですか？？

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　シングルでのご利用も可能♪
　極上の眠りをお試し下さい！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～夕食前（15：00～18：30）男女別でのご利用
＊夕食後～（19：30～22：30）お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]

◆◇お食事◇◆
～夕食～
 ★鴨しゃぶ
 ・刺身の盛り合わせ
 ・鮎の塩焼き
 ・月見とろろ
 ・自家製かぼちゃプリン　など計10点程

地酒との相性も抜群です！
※料理内容は季節や仕入れの状況によって変更する場合がございます

～朝食～
 朝は、和定食をご用意しております。
 焼き魚やとろろなど、朝のからだにやさしく染み込む献立♪

～急な出張で宿をお探しの方や
　お手軽に観光拠点をお探しの方へ～

お仕事でのご利用にも最適！
料理のボリュームを抑えたお得なリーズナブルプラン！
中房総でのビジネスや観光拠点にご利用下さい♪

シングルベッドのお部屋は《シモンズ製》マットレスを使用した安眠仕様！
サイズはセミダブルでゆったりとご利用頂けます☆
寝るのは布団派！という方や、
グループでお泊まりの方は和室のお部屋をお選び下さい♪

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　極上の眠りをお試しください！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～夕食前（15：00～18：30）男女別でのご利用
＊夕食後～（19：30～22：30）お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]

翌日はゴルフやツーリング・ハイキングなど…
早朝お出掛けされる方にピッタリの夕食付プラン！

夕食は『食べる温泉宿』鶴乃家自慢の一品！
ジューシーな鴨肉をゆっくりと特製ダシの中でしゃぶしゃぶ♪
たっぷりのネギと一緒に頬張ればジュワっと鴨肉の旨みが溢れる
絶品鴨しゃぶをご用意☆

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　シングルでのご利用も可能♪
　極上の眠りをお試し下さい！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～夕食前（15：00～18：30）男女別でのご利用
＊夕食後～（19：30～22：30）お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]
――――
温泉を貸切でご入浴頂く際は、ぜひアロマキャンドルをどうぞ！
　落ち着いた幻想的な雰囲気に癒やされます★
――――.+゜

◆◇お食事◇◆
～夕食～
 ★鴨しゃぶ
 ・刺身の盛り合わせ
 ・鮎の塩焼き
 ・月見とろろ
 ・自家製かぼちゃプリン　など計10点程

房総半島の四季を盛り込んだコース料理をお楽しみ下さい
※料理内容は季節や仕入れの状況によって変更する場合がございます

◆+｡自慢の朝食で1日をはじまりを｡+◆

夕食は外で済まされる方や、
到着が遅くなる方のための朝食のみプラン！
レイトチェックイン～21：00までOK！

朝食には、契約農家さんが手塩にかけて育てた自然薯を
山椒の木で作ったすり棒で丁寧に粘り気を出し、
鰹ダシと味噌で味付けした自慢のとろろをご用意致します！

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　シングルでのご利用も可能♪
　極上の眠りをお試し下さい！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

【鶴乃家】は昔ながらの宿です。
元気な女将が精一杯おもてなし致します！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～18：30　男女別でのご利用
＊19：30～22：30　お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]
――――
温泉を貸切でご入浴頂く際は、ぜひアロマキャンドルをどうぞ！
　落ち着いた幻想的な雰囲気に癒やされます★
――――.+゜

～朝食～
 朝は、和定食をご用意しております。
 焼き魚やとろろなど、朝のからだにやさしく染み込む献立♪

□■2018/12/1 館内一部をリニューアル■□

＊シモンズ製マットレスを使用した
　セミダブルベッドを設置したお部屋タイプをご用意！！
　高級ホテルの様な寝心地で、ゆったりと快適にお休み頂けます。
　シングルでのご利用も可能♪
　極上の眠りをお試し下さい！
＊館内トイレを一部改修、＜洗浄機付洋式トイレ＞を設置致しました！

【鶴乃家】は昔ながらの宿です。
元気な女将が精一杯おもてなし致します！

○*:.。貸切OK！養老渓谷温泉【黒湯】.。o○
 全国でも珍しい黒色の湯。
 トロトロの黒湯につかればお肌もすべすべ♪
 入浴前後でのお肌の違いをぜひ、実感してみて下さいね☆
＊チェックイン～18：30　男女別でのご利用
＊19：30～22：30　お部屋毎45分貸切でのご利用
　貸切風呂のご予約は当日フロントにて承ります[先着順]
――――
温泉を貸切でご入浴頂く際は、ぜひアロマキャンドルをどうぞ！
　落ち着いた幻想的な雰囲気に癒やされます★
――――.+゜

◆◇アメニティも充実◇◆
＊＜女性限定＞スキンケアセット♪
＊その他ロビーに取り揃えておりますので、ご自由にお持ち下さい