□■体の芯まで温まってホッとできる天然温泉を満喫♪■□

ホテルを一歩出れば広大なゲレンデ！
遊び疲れたらホテルで一休み♪　お子様連れに大好評！！
季節を問わず大自然を満喫できる宿　『丘の上ホテル　宮川』。

当館は今年で32年目を迎えます。
設備は古くなってきておりますが、気兼ねなく過ごせるアットホームな雰囲気、環境作りを大切にしております。
スキーシーズンには当館から外へ出ればスキー場が目の前。
夏シーズンは栂池自然園に行くゴンドラリフトにも徒歩約1分という好立地です！

【お食事】
夕食：地もの素材を生かし、丁寧に調理した和洋食をご用意いたします。
季節の旬な食材を使い満足していただけるよう心込めたお料理を提供致します。
朝食：パンとフレッシュなバランスのいいご朝食をご用意いたしております。
※季節、日により和食料理に変わりますのでご了承下さい。

【温泉】
白馬姫川温泉の１００％天然温泉。
４階露天風呂からは、栂池高原が一望でき四季の山々を肌で感じます。
内風呂もあり、ゆったりのんびり過ごせます。心も体も癒して下さい♪
入浴時間：１５：３０～２２：００(冬季)　１５：３０～２２：３０(夏季)
●　陶器の露天風呂
●　檜の露天風呂
※露天風呂入浴時間（冬季）17：00～20：00

○●ゲレンデ目の前♪リーズナブルに1泊朝食付プラン●○

《夕食なし》のプランなので時間を気にせず夜まで
スキー＆スノボーをお楽しみいただけます。

チェックインも21：00までＯＫ！
お仕事帰りの方にも便利。

当館は今年で32年目を迎えます。
設備は古くなってきておりますが、気兼ねなく過ごせるアットホームな雰囲気、環境作りを大切にしております。
スキーシーズンには当館から外へ出ればスキー場が目の前。
夏シーズンは栂池自然園に行くゴンドラリフトにも徒歩約1分という好立地です！

☆★　栂池高原スキー場　★☆
ゲレンデは当館目の前！
北アルプス白馬エリア最大級の広大なスキー場です。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。
ちびっこも楽しめるキッズパークも充実しています。
無料駐車場あり（約800台）

【ご朝食】
フレッシュなバランスのいいご朝食をご用意いたしております。
※季節、日によって、和食又は洋食など料理内容が変更となります。

【お部屋】
どのお部屋からも美しい栂池高原の景色をお楽しみいただけます。

【温泉】
白馬姫川温泉の１００％天然温泉。
４階露天風呂からは、栂池高原が一望でき四季の山々を肌で感じます。
内風呂もあり、ゆったりのんびり過ごせます。心も体も癒して下さい♪
入浴時間：１５：３０～２２：００(冬季)　朝５：３０～朝８：３０(通年)
●　陶器の露天風呂
●　檜の露天風呂
※露天風呂入浴時間（冬季）17：00～20：00

***　お手軽でお気軽【素泊り】でお得にステイ♪　***

ホテルを一歩出れば広大なゲレンデ！ゲレンデ徒歩0分の立地♪

お手軽価格の素泊りプランなので、夕食の時間を気にせず、
スキーやスノーボードをお楽しみいただけます。
チェックインも21：00までOKなのでお仕事帰りの方でもご利用ください。

当館は今年で32年目を迎えます。
設備は古くなってきておりますが、気兼ねなく過ごせるアットホームな雰囲気、環境作りを大切にしております。
スキーシーズンには当館から外へ出ればスキー場が目の前。
夏シーズンは栂池自然園に行くゴンドラリフトにも徒歩約1分という好立地です！

☆★　栂池高原スキー場　★☆
ゲレンデは当館目の前！
北アルプス白馬エリア最大級の広大なスキー場です。
緩斜面で幅が広く、初心者や初級者からファミリーまで安心して楽しめます。
ちびっこも楽しめるキッズパークも充実しています。
無料駐車場あり（約800台）
※詳しくは、栂池高原ホームページをご覧ください。

【お部屋】
どのお部屋からも美しい栂池高原の景色をお楽しみいただけます。

【温泉】
白馬姫川温泉の１００％天然温泉。
４階露天風呂からは、栂池高原が一望でき四季の山々を肌で感じます。
内風呂もあり、ゆったりのんびり過ごせます。心も体も癒して下さい♪
入浴時間：１５：３０～２２：００(冬季)　朝５：３０～朝８：３０(通年)
●　陶器の露天風呂
●　檜の露天風呂
※露天風呂入浴時間（冬季）17：00～20：00）