【素泊り】平日限定♪連泊だからできる＜当館最安値＞お得に草津観光＆100％かけ流し温泉で大満足！エコ旅プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

・一人旅
・ビジネス利用
・ご夫婦＆カップル　などに最適です♪

※お部屋は和室10畳。1名～2名様の受入。
禁煙部屋、喫煙部屋がございますのでお選び下さい。
※格安プランの為、お部屋の清掃は行いません。
アメニティーのみの交換となりますので、ご了承下さい。

当館は湯畑前に位置していますので、お食事処や居酒屋、コンビニ等も近くにあります。
便利で時間に制限される事なく、自由気ままにお過ごし頂けます。
観光した後は、当館自慢の【草津最古の湯　白旗源泉 美白の湯】でゆっくりお休みください。

● 最終チェックイン 20:00まで可能です。
● 電子レンジを無料でお使い頂けます。
● お部屋には、冷蔵庫・ケトル・テレビを設置。
● 温泉は、チェックイン～（清掃時間 9:00～10:00を除く）

【1泊2食付】上州銘柄豚 赤城ポークを使ったしゃぶしゃぶ＆白旗源泉 風呂を堪能できる♪スタンダード プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

☆★ 湯畑が見えるお部屋 専用プランです。（すべて禁煙部屋になります）★☆

当館は、草津温泉の中心《 湯畑 》前に位置し、観光拠点としてとても便利です。
草津最古の名湯 白旗源泉 100％かけ流しのお風呂にゆっくり、心ゆくまでお楽しみ下さい！

◆ 赤城ポーク ◆
群馬県の風土にあった、飼育方法に麦の割合を高くした、植物性原料のみの専用肥料で丹精込めてじっくり育てています。
赤城山麓のおいしい水ですくすくと育ち、適度に締まった肉質はさっぱりしながらも、深い味わいが特徴です。

【夕食】
・赤城ポークのしゃぶしゃぶ
・季節の野菜
・餅しゃぶ
・上州うどん
・デザート

※お食事は上州麺処「平野家」になります。
　お席にもよりますが、湯畑を眺めながらお召し上がりいただけます。
1Fか2Fでのお食事となりますので、妊婦さんや足の悪い方はご相談下さい。

【朝食】
・群馬県 郷土料理　すいとん
・ミニ ちまき
・温泉たまご

※朝食時間は 9:00～10:30 と少し遅めのご用意となります。予めご了承下さい。

【1泊2食付】特別なひと時を♪広々18畳和洋室☆窓の外に広がる湯畑！特別室プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

当館は、草津温泉の中心《 湯畑 》前に位置し、観光拠点としてとても便利です。
草津最古の名湯 白旗源泉 100％かけ流しのお風呂にゆっくり、心ゆくまでお楽しみ下さい！
また、こちらのお部屋に限り通常10時チェックアウトのところを「11時チェックアウト」のレイトチェックアウトとさせていただきます。
当館自慢のお部屋「～湯の香～」でどうぞごゆっくりお過ごしください。

◆ 赤城ポーク ◆
群馬県の風土にあった、飼育方法に麦の割合を高くした、
植物性原料のみの専用肥料で丹精込めてじっくり育てています。
赤城山麓のおいしい水ですくすくと育ち、
適度に締まった肉質はさっぱりしながらも、深い味わいが特徴です。

【夕食】
・赤城ポークのしゃぶしゃぶ
・季節の野菜
・餅しゃぶ
・上州うどん
・デザート

※お食事は当館２Ｆの和室ダイニング（個室）になります。
（湯畑眺望ではございません。）
1Fか2Fでのお食事となりますので、妊婦さんや足の悪い方はご相談下さい。

【朝食】
・群馬県 郷土料理　すいとん
・ミニ ちまき
・温泉たまご

※朝食時間は 9:00～10:30 と少し遅めのご用意となります。予めご了承下さい。
※お食事は1Fの上州麺処「平野家」になります。

【特別室　湯の香】
当館自慢の特別室です。
シモンズマットレスを使用しておりますので、上質の寝心地をお楽しみいただけます。
窓からは草津のシンボル、湯畑を眺めることができます。
アメニティーも充実しておりますので、是非ご利用ください。

※３名様以上のご利用時はお布団のご用意となります。ご了承ください。
※こちらは特別室になります。離れではございません。

【1泊2食付】上州銘柄豚 赤城ポークを使ったしゃぶしゃぶ＆白旗源泉 風呂を堪能できる♪スタンダード プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

当館は、草津温泉の中心《 湯畑 》前に位置し、観光拠点としてとても便利です。
草津最古の名湯 白旗源泉 100％かけ流しのお風呂にゆっくり、心ゆくまでお楽しみ下さい！

◆ 赤城ポーク ◆
群馬県の風土にあった、飼育方法に麦の割合を高くした、植物性原料のみの専用肥料で丹精込めてじっくり育てています。
赤城山麓のおいしい水ですくすくと育ち、適度に締まった肉質はさっぱりしながらも、深い味わいが特徴です。

【夕食】
・赤城ポークのしゃぶしゃぶ
・季節の野菜
・餅しゃぶ
・上州うどん
・デザート

※お食事は上州麺処「平野家」になります。
　お席にもよりますが、湯畑を眺めながらお召し上がりいただけます。
1Fか2Fでのお食事となりますので、妊婦さんや足の悪い方はご相談下さい。

【朝食】
・群馬県 郷土料理　すいとん
・ミニ ちまき
・温泉たまご

※朝食時間は 9:00～10:30 と少し遅めのご用意となります。予めご了承下さい。

【朝食付】群馬県 ご当地B級グルメ♪朝食に『すいとん』をお出しする 1泊朝食付 プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

☆★ 湯畑が見えるお部屋 専用プランです。（すべて禁煙部屋になります）★☆

群馬県は小麦の生産量 全国4位に位置し、粉を使った食事・献立が多く、食されてきました。
もちもち団子とたっぷり野菜を入れて、出汁と野菜の旨みをたっぷり吸いこんでとても美味しいです。
ぜひ、ご賞味下さい♪

【朝食】
・群馬県 郷土料理　すいとん
・ミニ ちまき
・温泉たまご

※朝食時間は 9:00～10:30 の遅めとなります。予めご了承下さい。
※お食事は上州麺処「平野家」になります。
　お席にもよりますが、湯畑を眺めながらお召し上がりいただけます。
1Fか2Fでのお食事となりますので、妊婦さんや足の悪い方はご相談下さい。

【朝食付】特別なひと時を♪広々18畳和洋室☆窓の外に広がる湯畑！特別室プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

こちらのお部屋に限り通常10時チェックアウトのところを「11時チェックアウト」のレイトチェックアウトとさせていただきます。
当館自慢のお部屋「～湯の香～」でどうぞごゆっくりお過ごしください。

群馬県は小麦の生産量 全国4位に位置し、粉を使った食事・献立が多く、食されてきました。
もちもち団子とたっぷり野菜を入れて、出汁と野菜の旨みをたっぷり吸いこんでとても美味しいです。
ぜひ、ご賞味下さい♪

【朝食】
・群馬県 郷土料理　すいとん
・ミニ ちまき
・温泉たまご

※朝食時間は 9:00～10:30 の遅めとなります。予めご了承下さい。
※お食事は1Fの上州麺処「平野家」になります。
　お席にもよりますが、湯畑を眺めながらお召し上がりいただけます。

【特別室　湯の香】
当館自慢の特別室です。
シモンズマットレスを使用しておりますので、上質の寝心地をお楽しみいただけます。
窓からは草津のシンボル、湯畑を眺めることができます。
アメニティーも充実しておりますので、是非ご利用ください。

※３名様以上のご利用時はお布団のご用意となります。ご了承ください。
※こちらは特別室になります。離れではございません。

【朝食付】群馬県 ご当地B級グルメ♪朝食に『すいとん』をお出しする 1泊朝食付 プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

群馬県は小麦の生産量 全国4位に位置し、粉を使った食事・献立が多く、食されてきました。
もちもち団子とたっぷり野菜を入れて、出汁と野菜の旨みをたっぷり吸いこんでとても美味しいです。
上州地粉 100％使用した『すいとん』をぜひ、ご賞味下さい♪

【朝食】
・群馬県 郷土料理　すいとん
・ミニ ちまき
・温泉たまご

※朝食時間は 9:00～10:30 の遅めとなります。予めご了承下さい。
※お食事は上州麺処「平野家」になります。
　 お席にもよりますが、湯畑を眺めながらお召し上がりいただけます。
1Fか2Fでのお食事となりますので、妊婦さんや足の悪い方はご相談下さい。

ゆっくりチェックイン＆【白旗源泉 美白の湯】天然かけ流し風呂でゆっくり寛ぐ♪素泊り プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

☆★ 湯畑が見えるお部屋 専用プランです。（すべて禁煙部屋になります）★☆

当館は湯畑前に位置していますので、お食事処や居酒屋、コンビニ等も近くにあります。
便利で時間に制限される事なく、自由気ままにお過ごし頂けます。
観光した後は、当館自慢の【草津最古の湯　白旗源泉 美白の湯】でゆっくりお休みください。

● 最終チェックイン 20:00まで可能です。
● 電子レンジを無料でお使い頂けます。

ゆっくりチェックイン＆【白旗源泉 美白の湯】天然かけ流し風呂でゆっくり寛ぐ♪素泊り プラン

※※　【必読】Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ　※※
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

当館は湯畑前に位置していますので、お食事処や居酒屋、コンビニ等も近くにあります。
便利で時間に制限される事なく、自由気ままにお過ごし頂けます。
観光した後は、当館自慢の【草津最古の湯　白旗源泉 美白の湯】でゆっくりお休みください。

● 最終チェックイン 20:00まで可能です。
● 電子レンジを無料でお使い頂けます。