┏━┓☆　
┃特┣┓　当館のご利用が2回目以降のお客様必見！！
┗┳価┃　リピーター様へ感謝の気持ちを込めて…
☆┗━┛　

通常の大人料金で平日なら【半額】、休前日なら【1,100円OFF】でご宿泊OK♪
とにかくリーズナブルに旅をしたいお客様におすすめ◎
当館のご宿泊利用が2回目以降のお客様ならどなたでも対象です★

※ご予約の際に、前回のご宿泊がいつ頃だったかを備考欄にご記入ください。
※表示されているお料金は、割引後のお料金です。
※割引は大人の方が対象となります。お子様の割引はございません。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

ご夕食は全てオーナーの手作り！
食材ひとつひとつにこだわり、おもてなし致します。

長期のご宿泊のお客様でも“安心”毎日違う料理をご提供しております♪
毎日のご夕食が楽しみになる献立を考えご用意致します。
ぜひ、四季に合わせた旬の食材を日替わりでご賞味下さい◎

◎例えばこんなシーンに・・・
フラッと一人旅やツーリングにもおすすめ♪
自然がいっぱいの郡上に癒され、ゆったりとお過ごしいただけます！
また、企業の中長期出張に。大学ゼミ、社会人サークル等々♪

■ご夕食■
季節の小鉢２品/お造り/美濃ヘルシーポークの味噌鍋/飛騨牛メンチカツ/御飯

■朝食■
日替わり小鉢/煮物/卵料理/焼魚/海苔/ご飯/味噌汁/香物

※ご飯のおかわり自由です！
※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

■お部屋■
ゆったりと寛いでいただける純和風のお部屋となっております。
各部屋ごとに違う襖のデザインは当館のこだわり♪
お部屋はご予約人数に合わせてご用意させて頂きます。
※お部屋にバス・トイレはございません。

’＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋
お子様連れてのお出かけならこのプランが一番お得！
★‥「おくみのえん」からお送りする【Special特典】‥★
幼児添寝のお子様が ◆◇ 無料 ◇◆
当館より日頃のお客様への感謝とともに…
ご家族での旅行を応援いたします！！
＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋

★郡上のお宿　ｏｋｕｍｉｎｏｅｎ & レストランさんたべーる★
地元から愛されるレストラン「さんたべーる」の豊富な創作イタリアンが魅力♪
郷土料理や本格イタリアンの逸品をご堪能下さい☆彡
和モダンの館内と活性石ミネラル温泉で癒しのひと時をお愉しみ下さい！

■お食事■
世界に誇る郡上鮎をふんだんに使用した料理をご提供します。
『アユの塩焼き』、『アユの天ぷら』、『アユの煮付』
様々な料理法がありますが、料理長がその日の鮎に一番あった料理をお客様にお出しいたします。

※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

■お部屋■
ゆったりと寛いでいただける純和風のお部屋となっております。
各部屋ごとに違う襖のデザインは当館のこだわり♪
お部屋はご予約人数に合わせてご用意させて頂きます。
※お部屋にバス・トイレはございません。

■活性石　ミネラル温泉■
当館の浴室は男女別の浴室がございます。
疲労回復や肩こりなど皮膚の細胞を活性化させるミネラル温泉です。
美容と健康に！日頃の疲れを癒して下さい♪♪
ご入浴時間：16：00～23：00／6：00～10：00　（男女入れ替え制）
※ドライヤーは洗面台にご準備しております。

’＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋
お子様連れてのお出かけならこのプランが一番お得！
★‥「おくみのえん」からお送りする【Special特典】‥★
幼児添寝のお子様が ◆◇ 無料 ◇◆
当館より日頃のお客様への感謝とともに…
ご家族での旅行を応援いたします！！
＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋

“元気な一日は、朝食からスタート！”
朝はしっかり食べてほしいから、料金はとってもリーズナブル！
お米や野菜は地元で育ったものを使用し、
味噌汁の味噌は自家製郡上味噌でお作り致します。
地元野菜、焼き魚など栄養たっぷりの和朝食をご用意いたします♪

■朝食■
日替わり小鉢/煮物/卵料理/焼魚/海苔/ご飯/味噌汁/香物

※ご飯のおかわり自由です！
※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

★郡上のお宿　ｏｋｕｍｉｎｏｅｎ & レストランさんたべーる★
地元から愛されるレストラン「さんたべーる」の豊富な創作イタリアンが魅力♪
郷土料理や本格イタリアンの逸品をご堪能下さい☆彡
和モダンの館内と活性石ミネラル温泉で癒しのひと時をお愉しみ下さい！

■お部屋■
ゆったりと寛いでいただける純和風のお部屋となっております。
各部屋ごとに違う襖のデザインは当館のこだわり♪
お部屋はご予約人数に合わせてご用意させて頂きます。
※お部屋にバス・トイレはございません。

■活性石　ミネラル温泉■
当館の浴室は男女別の浴室がございます。
疲労回復や肩こりなど皮膚の細胞を活性化させるミネラル温泉です。
美容と健康に！日頃の疲れを癒して下さい♪♪
ご入浴時間：16：00～23：00／6：00～10：00　（男女入れ替え制）
※ドライヤーは洗面台にご準備しております。

’＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋
お子様連れてのお出かけならこのプランが一番お得！
★‥「おくみのえん」からお送りする【Special特典】‥★
幼児添寝のお子様が ◆◇ 無料 ◇◆
当館より日頃のお客様への感謝とともに…
ご家族での旅行を応援いたします！！
＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋

少し遅めのチェックインでもOK♪
最終チェックインが22:00まで対応しております！

施設内レストラン『さんたべーる』も23:00（ラストオーダー22：00）まで
営業しておりますので万が一のご夕食も安心♪♪
【さんたべーる 定休日：水曜日】　※ご予約の際はご注意ください。

＜お食事＞
　こちらのプランではお食事はつきません。

★郡上のお宿　ｏｋｕｍｉｎｏｅｎ & レストランさんたべーる★
地元から愛されるレストラン「さんたべーる」の豊富な創作イタリアンが魅力♪
郷土料理や本格イタリアンの逸品をご堪能下さい☆彡
和モダンの館内と活性石ミネラル温泉で癒しのひと時をお愉しみ下さい！

■お部屋■
ゆったりと寛いでいただける純和風のお部屋となっております。
各部屋ごとに違う襖のデザインは当館のこだわり♪
お部屋はご予約人数に合わせてご用意させて頂きます。
※お部屋にバス・トイレはございません。

■活性石　ミネラル温泉■
当館の浴室は男女別の浴室がございます。
疲労回復や肩こりなど皮膚の細胞を活性化させるミネラル温泉です。
美容と健康に！日頃の疲れを癒して下さい♪♪
ご入浴時間：16：00～23：00／6：00～10：00　（男女入れ替え制）
※ドライヤーは洗面台にご準備しております。

*○o+｡. 大学生・専門学生が対象のお得な特典付きプラン .｡+o○*

★──────────────────────★
　≪プラン特典≫
　・通常のご夕食にプラス！【ピッツァ何枚でもOK♪】
★──────────────────────★

こちらは、当館人気No.1のお得な1泊2食付きプランです。
ご夕食は全てオーナーの手作り！
食材ひとつひとつにこだわり、おもてなし致します。
通常のお食事に、当館特製のピッツァもお楽しみいただけます♪
しかも、何枚食べても無料です(*^^*) 好きなだけお召し上がりください！

自然がいっぱいの郡上に癒され、ゆったりとお過ごしいただけます！

※現地にて学生証の提示をお願いする場合がございますので
　ご持参いただきますようお願い致します。

■ご夕食■
季節の小鉢２品/お造り/美濃ヘルシーポークの味噌鍋/飛騨牛メンチカツ/御飯

■朝食■
日替わり小鉢/煮物/卵料理/焼魚/海苔/ご飯/味噌汁/香物

※ご飯のおかわり自由です！
※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

■お部屋■
ゆったりと寛いでいただける純和風のお部屋となっております。
各部屋ごとに違う襖のデザインは当館のこだわり♪
お部屋はご予約人数に合わせてご用意させて頂きます。
※お部屋にバス・トイレはございません。

＊*‥…のんびり癒される、お二人だけの特別な時間…‥*＊

◇◆ プラン特典 ◆◇
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣
・ご夕食時に、ワンドリンクサービス致します♪

ご夫婦やカップルにおすすめのプラン★
自然がいっぱいの郡上に癒され、ゆったりのんびり
お二人の時間をお過ごしください(@^^)/

・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

ご夕食は全てオーナーの手作り！
食材ひとつひとつにこだわり、おもてなし致します。

長期のご宿泊のお客様でも“安心”毎日違う料理をご提供しております♪
毎日のご夕食が楽しみになる献立を考えご用意致します。
ぜひ、四季に合わせた旬の食材を日替わりでご賞味下さい◎

■ご夕食■
季節の小鉢２品/お造り/美濃ヘルシーポークの味噌鍋/飛騨牛メンチカツ/御飯

■朝食■
日替わり小鉢/煮物/卵料理/焼魚/海苔/ご飯/味噌汁/香物

※ご飯のおかわり自由です！
※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

■お部屋■
ゆったりと寛いでいただける純和風のお部屋となっております。
各部屋ごとに違う襖のデザインは当館のこだわり♪
お部屋はご予約人数に合わせてご用意させて頂きます。
※お部屋にバス・トイレはございません。

☆* みんなで楽しい夏の思い出に♪～飲み放題付きBBQ～ ⌒+゜

シーズン到来！夏と言えば、、BBQ～♪゛
みんなでワイワイ楽しく食べれば、美味しさもひとしお+゜
３名以上のグループやゴルフ帰りに方にもオススメの飲み放題付き特別プランです！！

◇◆ ご夕食 ◆◇
バーベキュー〔お肉と野菜〕に、カルパッチョやピザまでっ＼(^～^)／
ちょっと贅沢な嬉しいメニューで、お腹も心も大満足◎

○飲み放題付き・‥…━━━☆
　【２時間】お好きなお酒、ソフトドリンクが飲み放題♪♪
　おくみのえんでは、豊富なお酒をご提供 +゜
　生ビール、ワイン、地酒、カクテルなど...お好きなメニューをお楽しみください！
　（（ ※飲みすぎにはご注意ください ））

☆最寄りのゴルフ場☆
　・宿から車で約20～25分 → 鷲ヶ岳高原ゴルフ倶楽部 / 白鳥高原カントリークラブ
　※ゴルフ場との提携はしておりません。ご予約のお客様は各自お願いいたします。

ぜひ！この夏は『おくみのえん』で素敵なひと時をお過ごしくださいませ☆彡

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

★郡上のお宿　ｏｋｕｍｉｎｏｅｎ & レストランさんたべーる★
地元から愛されるレストラン「さんたべーる」の豊富な創作イタリアンが魅力♪
郷土料理や本格イタリアンの逸品をご堪能下さい☆彡
和モダンの館内と活性石ミネラル温泉で癒しのひと時をお愉しみ下さい！

■お部屋■
ゆったりと寛いでいただける純和風のお部屋となっております。
各部屋ごとに違う襖のデザインは当館のこだわり♪
お部屋はご予約人数に合わせてご用意させて頂きます。
※お部屋にバス・トイレはございません。

　　　【奥美濃野菜】×【飛騨牛】×【名物けいちゃん】を味わう
★☆───────────────────────☆★

今の季節ならではの本当の≪旬≫の食材を確かな腕で仕立てた献立を愉しんで頂きたい。
自然の恵みが溢れる旬彩を料理人が丁寧に手間暇かけて仕上げた献立の数々は
どれもお召し上がり頂きたい逸品です。
昔から愛され続けている、地元郷土料理が豪華に味わえます★

例えば…自信をもってご提供するおくみのえんの『けいちゃん』は絶品！
オリジナルの郡上味噌で漬け込んだお肉と地元産キャベツがベストマッチ♪
お酒との相性も抜群です☆彡

美味しい旬の味覚、そしてミネラル温泉の湯の温もりをお愉しみください。

◆ご夕食◆
地野菜料理/オリジナルけいちゃん/旬の川魚焼/飛騨牛ステーキ/ご飯

※ご夕食は20時までとなっておりますので、予めご了承下さいませ。

■朝食■
日替わり小鉢/煮物/卵料理/焼魚/海苔/ご飯/味噌汁/香物

※ご飯のおかわり自由です！
※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

*★*☆＜シェフこだわり創作イタリアンコース＞☆*★*

富山から直送で仕入れた新鮮な海の幸や旬の色彩豊かな新鮮地元野菜、
本場イタリアから直輸入で仕入れた調味料など
オーナーのこだわり素材で作り上げる本格イタリアン。
シェフが腕によりをかけて、仕上げる料理の数々は、見た目も味も逸品です。
心も体も喜ぶ時間をお楽しみください♪♪

◆ご夕食◆
前菜/カルパッチョ/お肉料理（リブロース）/お魚調理（アクアパッツァ）/手作りパン/デザート/コーヒー

※ご夕食は20時までとなっておりますので、予めご了承下さいませ。

◆朝食◆
日替わり小鉢/煮物/卵料理/焼魚/海苔/ご飯/味噌汁/香物

※ご飯のおかわり自由です！
※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

◆◇◆　おくみのえん≪スタンダード≫人気NO１メニュー　◆◇◆

とにかくリーズナブルに旅をしたいお客様向けのお得な1泊2食付きプランです！
ご夕食は全てオーナーの手作り！食材ひとつひとつにこだわり、おもてなし致します。

長期のご宿泊のお客様でも“安心”毎日違う料理をご提供しております♪
毎日のご夕食が楽しみになる献立を考えご用意致します。
ぜひ、四季に合わせた旬の食材を日替わりでご賞味下さい◎

◎例えばこんなシーンに・・・
フラッと一人旅やツーリングにもおすすめ♪
自然がいっぱいの郡上に癒され、ゆったりとお過ごしいただけます！
また、企業の中長期出張に。大学ゼミ、社会人サークル等々♪
連泊利用も大歓迎です！(@^^)/

■ご夕食■
季節の小鉢２品/お造り/美濃ヘルシーポークの味噌鍋/飛騨牛メンチカツ/御飯

※ご夕食は20時までとなっておりますので、予めご了承下さいませ。

夕食は自由に選びたいお客様、お仕事後の少し遅めにご到着のビジネスマンにも対応！
1泊朝食付きのプランです。

“元気な一日は、朝食からスタート！”
朝はしっかり食べてほしいから、料金はとってもリーズナブル！
お米や野菜は地元で育ったものを使用し、
味噌汁の味噌は自家製郡上味噌でお作り致します。
地元野菜、焼き魚など栄養たっぷりの和朝食をご用意いたします♪

★Point★
￣V￣￣￣
◎気兼ねなく自由に過ごせる宿。
　遊びに、サークルの集まりに、ビジネス利用に♪様々な用途のお客様大歓迎♪
◎仕事終わりでも安心♪レイトチェックイン対応！
◎館内は嬉しいWi-Fi　対応♪
◎当館のレストラン「さんたべーる」は料理もお酒も種類豊富！
　　ご予約なしでもお時間ご夕食をお楽しみ頂けます。
◎広々駐車場完備。最大35台可能。もちろん無料です。

■朝食■
日替わり小鉢/煮物/卵料理/焼魚/海苔/ご飯/味噌汁/香物

※ご飯のおかわり自由です！
※お料理の写真はイメージです。
　季節や仕入れにより変更になる場合がございます。

□■□シンプルに素泊まりをご希望の方にオススメ♪♪□■□ 

お仕事やお出かけで、少し遅めにチェックインされる方にオススメ★
最終チェックインは22:00まで対応しております！

施設内レストラン『さんたべーる』も23:00（ラストオーダー22：00）まで
営業しておりますので万が一のご夕食も安心♪♪

皆様の貴重な時間をしっかりとサポートいたします。
郡上のお宿　おくみのえんを是非ご利用下さい♪

★Point★
￣V￣￣￣
◎気兼ねなく自由に過ごせる宿。
　遊びに、サークルの集まりに、ビジネス利用に♪様々な用途のお客様大歓迎♪
◎仕事終わりでも安心♪レイトチェックイン対応！
◎館内は嬉しいWi-Fi　対応♪
◎当館のレストラン「さんたべーる」は料理もお酒も種類豊富！
　　ご予約なしでもお時間ご夕食をお楽しみ頂けます。
◎広々駐車場完備。最大35台可能。もちろん無料です。

＜お食事＞
　こちらのプランではお食事はつきません。

*☆ スキーご利用でこちらプランをご予約のお客様 ☆*
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ウィングヒルズ白鳥リゾート　リフト券 ２，０００円割引券付き♪
　通常 ４，７００円(税込) → ２，７００円(税込) でご購入いただけます。
※宿から車で約２０分ほどになります。
※リフト券はスキー場にて、ご購入・ご利用いただきますようお願い致します。

■□■…………………………………………………………………
≪最安値≫素泊まり★22時までチェックイン＆早朝チェックアウト可
…………………………………………………………………■□■

2泊以上のご宿泊で「とにかく安く泊まりたい！」という方や
シンプルな滞在をご希望の方にもおすすめのプランです♪
平日限定の特別価格です。
ビジネスで疲れた体を『おくみのえん』で癒してください☆★

★ビジネスオススメPoint★
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◎仕事終わりでも安心♪レイトチェックイン対応！
◎館内は嬉しいWi-Fi　対応♪
◎当館のレストラン「さんたべーる」は料理もお酒も種類豊富！
　　ご予約なしでもお時間ご夕食をお楽しみ頂けます。
◎広々駐車場完備。最大35台可能。（大型車OK）もちろん無料です。
◎施設内、お手洗いは全て洗浄機付きです。

＜お食事＞
　こちらのプランではお食事はつきません。

※お食事をご希望のお客様は、ご要望・ご相談など承りますので
　宿へご連絡いただきますようお願い致します。