≪先着400名様限定≫石川町温泉キャンペーン事業
-----------------------------------------
当プランからのご予約に限り、離れの基本プランが
おひとり様につき最大3,000円引きとなる特別企画☆
ご精算の際、ご宿泊時の金額よりお値引き致します！
※1泊のみのご予約に限りご利用いただけます。
※他のキャンペーン・割引券との併用はできません。
※先着順となりますので対象とならない場合がございます。
　あらかじめご了承ください。
-----------------------------------------

☆゜・⌒・。.　温泉付き特別室で優雅に過ごすひととき　.。・⌒・゜☆

旬とこだわりが詰まった会席料理と福島牛の陶板焼きを堪能したあとは
歴史ある“薬師の湯”で身体が芯からあたたまる―…
当館自慢の四季が彩る和庭園に癒やされながら寛ぎのひとときをお過ごしください。

≪先着400名様限定≫石川町温泉キャンペーン事業
-----------------------------------------
当プランからのご予約に限り、贅沢会席プランが
おひとり様につき最大3,000円引きとなる特別企画☆
ご精算の際、ご宿泊時の金額よりお値引き致します！
※1泊のみのご予約に限りご利用いただけます。
※他のキャンペーン・割引券との併用はできません。
※先着順となりますので対象とならない場合がございます。
　あらかじめご了承ください。
-----------------------------------------

　厳選の国産牛をすき焼きで味わう…贅沢会席プラン
～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～

食材へのこだわりと真心が自慢の旬満載・和会席とともに
厳選された国産牛のすき焼きをご用意致します。
四季折々の景色が移ろう和庭園を眺めながら舌鼓―…。

山あいの静かな宿で寛ぎのひとときをお過ごしください。

～～ 冬こそ楽しむ温泉旅！旬の和会席×地酒堪能プラン ～～

◇冬の醍醐味 其ノ一 「熱燗」
ふくしまには美味しいお酒が豊富にございます。
その中から当館のお食事に合わせ厳選した地酒を“熱燗”にてご用意させていただきます。
旬の地物の味を贅沢に使った会席料理とともにご堪能くださいませ。

◇冬の醍醐味 其ノ弐 「雪見庭園」
当館自慢の和風庭園も雪化粧を纏い、普段とは違う表情で魅せてくれます。
※天候により雪景色ではない場合もございますのでご了承下さいませ。

◇冬の醍醐味 其ノ三 「雪見露天風呂」
身体の芯からあたたまるラジウム温泉は冬にピッタリ。
雪景色を眺めながら心ゆくまでお寛ぎください。
※天候により雪景色ではない場合もございますのでご了承下さいませ。

　　期間限定の特別企画
□┓　福島が誇る酒蔵の地酒お土産付き
┗┛━…‥……━…‥……━…‥……━◇

地物へこだわる和会席と風味豊かな“福島牛”、
雪景色と星空を望むラジウム泉の露天風呂、雪化粧を纏った山々と和庭園。
静かな癒やしのひとときこそ「オトナゼイタク」です。
冬の温泉旅は日常を忘れる薬王館へ。

―200年以上、地元で愛される酒蔵―
各鑑評会で金賞受賞歴がある豊国酒造の地酒、
純米酒「超」（720ml）をお土産にご用意致します。
米本来の香り、甘味、旨味を堪能していただける芳醇旨口のお酒です。
チェックアウトの際にお渡し致します。お声掛けくださいませ。
※2～3名様につき1本、4～5名様へ2本お渡し致します。

～温泉付き特別室～
お部屋は広く、ゆっくりとお寛ぎいただける特別室。
窓からは、庭園を見渡すことができます。
客室専用温泉では当館自慢の源泉をご堪能いただけます。
時間を気にせず、心ゆくまでどうぞごゆっくりとお楽しみください。

　旬の食材と地物の味を楽しむ薬王館の基本会席プラン
～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～

食材へのこだわりと真心が自慢の旬満載・和会席とともに
厳選された国産牛の陶板焼きをご用意致します。
四季折々の景色が移ろう和庭園を眺めながら舌鼓―…。

山あいの静かな宿で寛ぎのひとときをお過ごしください。

　厳選の国産牛をすき焼きで味わう…贅沢会席プラン
～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～゜・。.。・゜～

食材へのこだわりと真心が自慢の旬満載・和会席とともに
厳選された国産牛のすき焼きをご用意致します。
四季折々の景色が移ろう和庭園を眺めながら舌鼓―…。

山あいの静かな宿で寛ぎのひとときをお過ごしください。

☆゜・⌒・。.　特別室で優雅に過ごすひととき　.。・⌒・゜☆

旬とこだわりが詰まった会席料理と福島牛の陶板焼きを堪能したあとは
歴史ある“薬師の湯”で身体が芯からあたたまる―…
当館自慢の四季が彩る和庭園に癒やされながら寛ぎのひとときをお過ごしください。

～特別室～
お部屋は広く、ゆっくりとお寛ぎいただける特別室。
窓からは、庭園を見渡すことができます。

《黒毛和牛 福島牛》
良質な牛肉づくりにこだわる生産農家が手塩にかけて育て、
色鮮やか、良質な霜降り、柔らかな肉質、
風味豊かでまろやかな味のブランド品です。
※台風の影響により「いしかわ牛」は現在ご提供がございません。
　仕入れが再開次第「いしかわ牛」の陶板焼きへ変更となります。

☆゜・⌒・。.　温泉付き特別室で優雅に過ごすひととき　.。・⌒・゜☆

旬とこだわりが詰まった会席料理と福島牛のすき焼きを堪能したあとは
歴史ある“薬師の湯”で身体が芯からあたたまる―…
当館自慢の四季が彩る和庭園に癒やされながら寛ぎのひとときをお過ごしください。

～温泉付き特別室～
お部屋は広く、ゆっくりとお寛ぎいただける特別室。
窓からは、庭園を見渡すことができます。
客室専用温泉では当館自慢の源泉をご堪能いただけます。
時間を気にせず、心ゆくまでどうぞごゆっくりとお楽しみください。

《黒毛和牛 福島牛》
良質な牛肉づくりにこだわる生産農家が手塩にかけて育て、
色鮮やか、良質な霜降り、柔らかな肉質、
風味豊かでまろやかな味のブランド品です。
※台風の影響により「いしかわ牛」は現在ご提供がございません。
　仕入れが再開次第「いしかわ牛」の陶板焼きへ変更となります。

　ビジネスに、観光にオススメ！
　　庭園露天風呂で疲れを癒やす1泊朝食付きプラン☆
―…・…―…・…―…・…―…・…―…・…―…・…―…・…―

お食事は朝食のみなので、ビジネスで到着が遅い方や、
時間を気にせず観光を楽しみたいお客様向けのプランです。

ご朝食は、和風庭園を一望できるお食事処で。
ふっくらツヤツヤ、炊きたてのコシヒカリと和朝食をどうぞ。

1日の始まりは朝食から！
しっかり栄養をつけて、元気にいってらっしゃいませ♪

　ビジネスに、観光にオススメ！
　時間を気にせず温泉三昧！お食事無しの素泊まりプラン☆
―…・…―…・…―…・…―…・…―…・…―…・…―…・…―

お食事が付かないプランなので、ビジネスで到着が遅い方や、
時間を気にせず観光を楽しみたいお客様向けのプランです。

四季の移ろいを感じられる和庭園は日々の喧騒を忘れさせてくれます。
珍しいラジウム泉の露天風呂では心ゆくまで癒やしのひとときをお過ごしくださいませ。

2泊以上のご宿泊なら当プランがおすすめ！
ビジネスマンを応援する連泊割引プランをご用意致しました♪
おひとり様1泊あたり200円引きです！

★★★エコ泊×朝食付き★★★

アメニティは1泊分のみご用意！
　→ 環境に配慮しアメニティのご用意は最小限にしております。

ご滞在中の客室清掃はありません！
　→ お部屋に入られるのが苦手な方に好評です♪

チェックインは23時までＯＫ！
　→ お仕事で遅くなるお客様も安心です。

〔※〕泊数が1泊へ変更となる場合は
　　　通常の朝食付きプランの料金へ変更となります。

2泊以上のご宿泊なら当プランがおすすめ！
ビジネスマンを応援する連泊割引プランをご用意致しました♪
おひとり様1泊あたり200円引きです！

★★★エコ泊×素泊まり★★★

アメニティは1泊分のみご用意！
　→ 環境に配慮しアメニティのご用意は最小限にしております。

ご滞在中の客室清掃はありません！
　→ お部屋に入られるのが苦手な方に好評です♪

チェックインは23時までＯＫ！
　→ お仕事で遅くなるお客様も安心です。

〔※〕泊数が1泊へ変更となる場合は
　　　通常の素泊まりプランの料金へ変更となります。