～期間限定　春の山菜プラン～
厳選した旬の食材を活かした本格中華プラン！
・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・
当館一番人気の中華フルコースに旬の山菜料理をプラス★
朝食は中華粥、または和定食をご用意。
地元食材にこだわり、厳選した春の味覚をお楽しみください♪

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

厳選した旬の食材を活かした本格中華プラン！
・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・
人気の中華フルコースにグレードアッププランが登場！
夕食のメインは中華の王道・エビチリをご用意★
更に特典として、紹興酒をワンドリンクサービス！
朝食は中華粥をご用意しており、ワンランク上の中華を
楽しみたい方に向けた贅沢なコースです♪


※3歳未満のお子様の添い寝につきましては、
1部屋につき1名様までとさせていただきます。

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

気軽に贅沢中華を堪能できるお得なプランが出来ました☆
ビジネスや観光にもオススメ！
たまには息抜きしたいそんな貴方にピッタリのプランです♪

夕食はサンダーパパ自慢の中華をワンプレートでご提供いたします！

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。

◇2名様限定◇
お友達、親子、カップル、ご夫婦
仲良し2人組にオススメのプラン！

《当プラン限定特典》
2人で乾杯☆ベアレンビール（330ｍｌ 1本）プレゼント！
・上品な口当たりでコクと苦味のバランスが良い一番人気の『クラシック』
・口当たりがまろやか。見た目も鮮やかな赤褐色の『アルト』
・芳ばしさがありながら後口はすっきりとした黒ビール『シュバルツ』
上記の3種類からお選びいただけます。（指定がない場合はクラシックになります。）

★ベアレンビールとは
全国200ヶ所以上のビール醸造所の中から、
『世界に伝えたい日本のクラフトビール』グランプリに輝いた
岩手県盛岡市のベアレン醸造所で造られたクラフトビールです。

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。

★☆遊び派必見！うれしい貸切風呂！！☆★
安比高原には遊び場がいっぱい！夜まで安比を堪能したら、サンダーパパではゆっくりお風呂に入って寝るだけ♪
アクティブな「遊び派」にはピッタリのプランです♪

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。

･ﾟ･☆★┣¨ｷ┣¨ｷ☆･ﾟ･大満足の朝食で１日元気に楽しもう･ﾟ･☆★┣¨ｷ┣¨ｷ☆･ﾟ･
「夜までしっかり遊びたい！」そんな方にピッタリのプランです。
安比高原を遊び尽したら宿ではゆっくり。
そして、朝は厳選した旬の食材を活かした朝食で一日をはじめよう！
安比の旅を満喫してください♪

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。

☆★せっかくの休日！ゆっくりお寝坊しませんか？★☆
「せっかくの休日はゆっくり寝坊したい！」そんなあなたにぴったりのプランです。
夕食は、贅沢中華のコースです！他ではなかなか味わえない料理の数々に舌鼓をうってください！！
そして、朝は朝食なしで時間を気にせず、チェックアウトギリギリまでお部屋でゴロゴロ♪
贅沢な休日にしませんか？

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。

厳選した旬の食材を活かした中華のフルコース
・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・
本格中華を修業したサンダーパパだからこそ提供できる
贅沢中華のフルコースを堪能してください！
食材は岩手のものを中心に、
自家栽培の野菜や厳選した旬の味をご提供します。
いつもよりちょっと贅沢な旅を満喫してください♪

※新型コロナウイルス感染症対策といたしまして
しばらくの間、送迎を中止しております。
予めご了承ください。

【いわて旅応援プロジェクトお申込みのお客様へ】
・当企画は岩手県内在住者限定となります。
　※居住地確認を行うためチェックイン時等に本人確認書類の提示が必要となります。
・対象期間は令和3年8月22日（日）まで（8月23日チェックアウトまで）となります。
・お1人様1泊10,000円以上のご宿泊で5000円の割引となります。
　また、「いわて応援クーポン」2,000円分が付きます。
・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了する場合がございます。
※詳細事項につきましては、いわて旅応援プロジェクト公式ホームページをご確認ください。