□■□■□■□■□【定番料理】■□■□■□■□■□■ 
銚子港で獲れた『旬』の魚介を使った定番の旬魚料理♪

やっぱり鮮度が良いから美味しい料理！

旬魚のお造りをはじめ、絶妙な味付けの煮魚、天婦羅などの自慢のお料理をご提供 (^_-)-☆

季節によって変わる美味しい素材を生かした旬魚料理を是非お楽しみ下さい～♪

*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*.
■夕食お品書き
旬魚お造り、季節の煮魚、天婦羅からデザートまで、旬の素材を使用した自慢のお料理を８品程度お出しします。
※メニューの内容、品数は季節によって替わります。予めご了承下さい。

◆朝食
海を見渡す旅館の素朴な和朝食をお楽しみ下さい。

※お食事は夕食・朝食ともに食事処となります
※お夕食は18時～19時スタートとなります。
※アレルギー等によるお食事の変更はお受けいたしかねます。ご了承ください。

【お客様へ】
当館へのアルコール類の持ち込みはご遠慮下さいませ。

□■□■□■□【金目鯛姿煮付き】■□■□■□■□■ 
銚子の金目鯛は一味違う！！

築地でも一目置かれるブランド金目鯛は『銚子つきりんめ』と呼ばれる手釣りで丁寧に獲られた金目鯛です。

その金目鯛を豪華に１匹まるごと姿煮でお出しします。

脂ののった柔らかな身は、旨味がぎゅっと詰まっております。
当館の絶妙な味付けの煮付けでお楽しみ下さい。

もちろんその他、旬魚のお造りをはじめ、絶妙な味付けの煮魚、天婦羅などの自慢のお料理をご提供 (^_-)-☆
お腹いっぱい美味しいお料理をお楽しみ下さい～♪

※金目鯛の姿煮は大人のみに付きます。小学生のお子様で姿煮を付けたい場合は、「大人」としてご予約下さい。
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*.

■夕食お品書き
◎金目鯛姿煮
その他旬魚お造り、季節の煮魚、天婦羅からデザートまで、旬の素材を使用した自慢のお料理を８品程度お出しします。
※メニューの内容、品数は季節によって替わります。予めご了承下さい。
※金目鯛の姿煮は大人のみに付きます。

◆朝食
海を見渡す旅館の素朴な和朝食をお楽しみ下さい。

※お食事は夕食・朝食ともに食事処となります
※お夕食は18時～19時スタートとなります。
※アレルギー等によるお食事の変更はお受けいたしかねます。ご了承ください。

【お客様へ】
当館へのアルコール類の持ち込みはご遠慮下さいませ。

□■□■□■□【シェアしてお得♪】■□■□■□■□■ 
一味違う銚子の金目鯛を２人で１尾！シェアしてお得！！

ブランド金目鯛『銚子つきりんめ』をお得に手軽に楽しめるプラン登場！！

脂ののった大きな金目鯛を２人で１尾お召し上がり下さい～♪

当館の甘辛く味付けた姿煮は、ご飯もお酒もすすむ味わい(*ﾟдﾟ*)

もちろんその他、旬魚のお造りをはじめ、絶妙な味付けの煮魚、天婦羅などの自慢のお料理をご提供 (^_-)-☆
お腹いっぱい美味しいお料理をお楽しみ下さい～♪

※金目鯛の姿煮は大人のみに付きます。
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*.

■夕食お品書き
◎金目鯛姿煮（２名１尾）
その他旬魚お造り、季節の煮魚、天婦羅からデザートまで、旬の素材を使用した自慢のお料理を８品程度お出しします。
※メニューの内容、品数は季節によって替わります。予めご了承下さい。
※金目鯛の姿煮は大人のみに付きます。

◆朝食
海を見渡す旅館の素朴な和朝食をお楽しみ下さい。

※お食事は夕食・朝食ともに食事処となります
※お夕食は18時～19時スタートとなります。
※アレルギー等によるお食事の変更はお受けいたしかねます。ご了承ください。

【お客様へ】
当館へのアルコール類の持ち込みはご遠慮下さいませ。

□■□■□■□■【嵐の湯＆和朝食】■□■□■□■□■ 

お手軽観光に朝食付きプラン登場です！

ちょっと割高！？いやいやそんなことはございません！

通常1,600円（税込）かかる「鉱石ミネラル湯　嵐の湯」が滞在中入り放題なんです！

チェックインから22:00まで！汗と一緒に老廃物を流しきって下さいね～＼(^o^)／

着衣のままお入りいただいておりますので浴衣に着替えて何度でもお入り下さい。

*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*.

■夕食
当プランでは、お夕食はご用意しておりません。
お客様ご自身でお済ませ下さい。

◆朝食
海を見渡す旅館の素朴な和朝食をお楽しみ下さい。

※お食事は食事処となります
※アレルギー等によるお食事の変更はお受けいたしかねます。ご了承ください。

【お客様へ】
当館へのアルコール類の持ち込みはご遠慮下さいませ。

□■□■□■□■【嵐の湯】■□■□■□■□■ 

『嵐の湯』を楽しむなら安く！

そんな方に素泊りプラン登場です！

素泊りにしては高い！？その分温泉堪能して下さいよ。

通常1,600円（税込）かかる「鉱石ミネラル湯　嵐の湯」が滞在中入り放題なんです！

チェックインから22:00まで！汗と一緒に老廃物を流しきって下さいね～＼(^o^)／

着衣のままお入りいただいておりますので浴衣に着替えて何度でもお入り下さい。

*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*.

■お食事
当プランは、お食事が付いていない素泊まりプランです。
お客様ご自身でお済ませください。

【お客様へ】
当館へのアルコール類の持ち込みはご遠慮下さいませ。