★━…＼ふくいdeお得キャンペーン＊県民限定割引＆クーポンプレゼント／…━★

夏はさらにお得！ふくいdeお得キャンペーン
7月1日(木)～8月31日(火)は、割引上限が10,000円にアップ♪
夏のご旅行は、県民割キャンペーンを利用してお得に満喫しましょうっ！

★福井県民限定福井でお得割引　50％ (※上限10,000円)
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※現地にて、宿泊料金より割引させていただきます。

★福井県民限定クーポンプレゼント！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆対象期間：令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行

※本キャンペーンは、当館の予算額に達し次第終了となります。
　また、感染状況によっては県からの発表により停止となる場合もございますので
　予めご了承くださいませ。

※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

--期間限定！旬の幸が勢ぞろい◆貝尽くし×ウニ×若狭牛×舟盛◆--
旬の幸が一度に味わえる、豪華旬の幸満載会席です！！

【お品書き】
・貝尽くし三種
（アワビのお造りorバター焼き・サザエのつぼ焼き・バイ貝）
・ウニ
・若狭牛
・舟盛
・バイ貝の煮付け若しくは煮魚
・お魚の揚げ物
・吸い物＆ご飯
・デザート
注）アワビの調理方法はお客様がチョイスできます。

※仕入状況等により、お出しする料理は変更となる場合もございます。
※お食事は、朝食・夕食ともに食事処でのご用意となります。
　最上階20畳和室へご宿泊のお客様のお食事は、個室食となります。

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★☆★越前のきれいな海を滞在中、目一杯楽しめちゃうプランです！！★☆★

早めに宿に到着して、温泉の脱衣所でお着替え、
そのまま当館真下の海へ水着でGO～！！
（到着時、当日のお部屋が空いていれば荷物はお部屋へ、お部屋の準備が出来てなければ一旦お預かりします。）

夕食は、越前の旬の海の幸をご用意します！！
思いっきり遊んで、越前の旬の幸を食べて、越前の夏旅を満喫しましょうっ！(^O^)／

【お品書き】
・舟盛
・旬の魚料理 1品
・あら汁
・ご飯
・デザート

◆夏のチェックアウト延長システム◆
海水浴シーズンは、長く泳ぎたい方の為に、チェックアウト時間を延長することができます。
≪延長料金：お1人様 1,100円≫　延長料金をお支払いいただければ・・・
◎チェックアウト時間14:00
◎駐車場・お部屋・お風呂がご利用いただけます。
※次のお客様の為に、14:00は厳守となりますので予めご了承下さい。
※朝食時に、スタッフが伺いますのでお申し出下さい。

☆★お盆をずらせばうーんとお得に！！お盆前後は越前で海水浴★☆

お盆をずらしてご予約いただお客様のみお得に宿泊できるチャンスです☆
夏季は特別価格となり、お盆は特に高くなります。
ですが、お盆をずらしてご予約いただくだけでお得に宿泊！
休前日も平日料金と同価格にてご宿泊できます♪(^^)/

そして、まだまだ夏を楽しみたい！泳ぎ足りない！という方、
当館目の前は海！透明度が高く、水温も十分！
お盆がすぎてもくらげは出ません！！
お盆が過ぎた後でも安心して海水浴を楽しめます♪

早めに宿に到着して、温泉の脱衣所でお着替え、
そのまま当館真下の海へ水着でGOー！
（到着時、当日のお部屋が空いていれば荷物はお部屋へ、お部屋の準備が出来てなければ一旦お預かりします）

夕食は、越前の旬の海の幸をご用意します！！
思いっきり遊んで、越前の旬の幸を食べて、越前の夏旅を満喫しましょうっ！(^O^)／

【お品書き】
・舟盛
・旬の魚料理 1品
・あら汁
・ご飯
・デザート

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★☆★あわびを堪能するならこのプラン★☆★
　　　　　　　　　　　＆
★☆★今が旬のお魚のお刺身付！！★☆★

若大将が獲ってくる、地物の美味しい天然あわび使用！！

☆焼きあわび（あわび中１枚）
☆あわびお刺身（あわび中１枚）
計2枚がついた金龍オリジナルのスペシャルプラン!!

活きのよい地物のあわびをつかうのであわび好きの方必見です♪
これにお造りコースをつけました。旬の味覚を存分にお楽しみください♪

≪当館目の前は海！！オーシャンビューの最高の立地です！夏は海水浴に最適★≫

※仕入状況等により、お出しする料理は変更となる場合もございます。
※お食事は、朝食・夕食ともに食事処でのご用意となります。
　最上階20畳和室へご宿泊のお客様のお食事は、個室食となります。

【お部屋】
絶景のオーシャンビューをご覧頂ける海側の部屋。
海は見えませんがリーズナブルにご利用頂けるスタンダードのお部屋。
グループや大人数でのご利用にピッタリ！しかも絶景のオーシャンビューも楽しめる最上階20畳のお部屋。
様々な用途で楽しめるお部屋をご用意しております。

【温泉】
ツルツル美肌になる"天然温泉"♪
24時間入浴可能ですので、時間を気にせずゆっくり入れます。
さらに眺めも抜群！
最上階に日本海を一望できる露天風呂・展望風呂がございます。
この絶景を満喫できるのは越前で当館だけです♪
冬の日本海、真っ赤に染まる夕日、夜空に瞬く星々など、「朝・夕・夜」　とそれぞれ異なる情景がお楽しみいただけます。

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
春から初夏、秋にかけて美味しい「紅ズワイガニ」を旬の食材で彩る今の時期限定プラン(ﾟ∇^*)
女将おススメ！！この時期ならではの食材をお得な価格でお楽しみいただけます♪

↓↓気になる味覚たちはこちら↓↓φ(..)
◎ジューシーで甘～い味！紅ズワイガニ
◎当館近海の海で揚がる新鮮な海の幸が詰まった舟盛

【お品書き】
・紅ズワイガニ 1匹
・舟盛
・旬の魚料理 3品
・あら汁
・ご飯
・デザート

※仕入状況等により、お出しする料理は変更となる場合もございます。
※お食事は、朝食・夕食ともに食事処でのご用意となります。
　最上階20畳和室へご宿泊のお客様のお食事は、個室食となります。

【お部屋】
絶景のオーシャンビューをご覧頂ける海側の部屋。
海は見えませんがリーズナブルにご利用頂けるスタンダードのお部屋。
グループや大人数でのご利用にピッタリ！しかも絶景のオーシャンビューも楽しめる最上階20畳のお部屋。

【温泉】
24時間入浴可能な"天然温泉"♪
最上階の露天風呂・展望風呂からは、この季節、穏やかな日本海、真っ赤に染まる夕日、夜空に瞬く星々など、季節ならではの絶景がお楽しみいただけます。

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆越前のブランド牛「若狭牛」＆獲れたて海の幸をお手軽料金で提供♪☆★☆

○越前港から直送！「海の幸」
港に揚がったばかりの新鮮な魚介を使用した越前の海の幸が存分にお楽しみ頂けます。
○黒毛和種の和牛「山の幸」
若狭の美味しい空気と美味しい水で飼育され、丹精込められて育った「若狭牛」
　（肉質等級は３等級以上のもののみが、若狭牛として認定されています。）
どちらも甲乙付けがたい越前の「高級食材」を、ご一緒に特別価格でお召し上がりください。
※当プランは小学生以上でご予約された方全員に若狭牛をお付けします♪

【お品書き】
・若狭牛陶板焼き
・舟盛
・旬の魚料理 1品
・あら汁
・ご飯
・デザート

※仕入状況等により、お出しする料理は変更となる場合もございます。
※お食事は、朝食・夕食ともに食事処でのご用意となります。
　最上階20畳和室へご宿泊のお客様のお食事は、個室食となります。

【お部屋】
オーシャンビューをご覧頂ける海側の部屋。
グループや大人数向けのオーシャンビューも楽しめる最上階20畳のお部屋。
海は見えませんがリーズナブルにご利用頂けるスタンダードのお部屋。

【温泉】
ツルツル美肌になる"天然温泉"♪24時間入浴可能です！
最上階に日本海を一望できる露天風呂・展望風呂がございます。

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆金龍といえば獲れたて海の幸、豪快舟盛り！☆★☆

年中豊富な魚種に恵まれている越前の旬の味を「舟盛り」で楽しめる、
金龍スタンダードコースがコチラ♪

金龍の自慢は、「新鮮食材」と「豪快舟盛り」「天然温泉」！
当宿にはじめてご宿泊頂く方におススメのイチオシコースとなっております♪

○越前港から直送！「海の幸」
港に揚がったばかりの新鮮な魚介を使用した越前の海の幸が存分にお楽しみ頂けます。

【お品書き】
・舟盛
・旬の魚料理 1品
・あら汁
・ご飯
・デザート

※仕入状況等により、お出しする料理は変更となる場合もございます。
※お食事は、朝食・夕食ともに食事処でのご用意となります。
　最上階20畳和室へご宿泊のお客様のお食事は、個室食となります。

【お部屋】
オーシャンビューをご覧頂ける海側の部屋。
グループや大人数向けのオーシャンビューも楽しめる最上階20畳のお部屋。
海は見えませんがリーズナブルにご利用頂けるスタンダードのお部屋。

【温泉】
ツルツル美肌になる""天然温泉""♪24時間入浴可能です！
最上階に日本海を一望できる露天風呂・展望風呂がございます。

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★越前の旬の海の幸を満喫したい方は必見！★

港に揚ったばかりの越前の旬の海の幸を使って当館の若大将が腕をふるいます！！
お料理は板長おまかせ！なにが食せるかは当日までのお楽しみ♪♪
港直仕入れの金龍ならではの味と鮮度と価格で提供いたします。

【お料理】
水揚げされたばかりのピチピチの食材をフルに使って新鮮なお造りなど
当館の板長が腕をふるうおませ料理となります。
※その日の仕入れによってメニューは異なります

※お食事は、朝食・夕食ともに食事処でのご用意となります。
　最上階20畳和室へご宿泊のお客様のお食事は、個室食となります。

【お部屋】
オーシャンビューをご覧頂ける海側の部屋。
グループや大人数向けのオーシャンビューも楽しめる最上階20畳のお部屋。
海は見えませんがリーズナブルにご利用頂けるスタンダードのお部屋。

【温泉】
ツルツル美肌になる"天然温泉"♪24時間入浴可能です！
最上階に日本海を一望できる露天風呂・展望風呂がございます。

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

9月からの底引き漁開始を記念して特別プランをご用意いたしました！（＊´∇｀＊）／

秋は底引き漁で獲れる、甘エビ、カレイ、ハタハタなどの美味しいお魚がたくさん揚がります。
旬の地魚は新鮮な魚はプリップリとして引き締まっており、旨みもたっぷりです！
また野菜は出来るだけ自家栽培をし、お米も信頼のおける農家から直接仕入れています。
うまいものづくしのお料理の数々を存分にご堪能くださいね！

【てんぐりもんとは？】
越前町の方言で、「てんぐり」とは底引き網のこと。
底引き網で揚がった魚は「てんぐり」と呼ばれます。
越前海岸は9月に底引き網漁が解禁となり、最も多くの種類の魚が獲れる季節♪
てんぐりもんプランは、新鮮で獲れたてピチピチの底引き網漁で獲れた海鮮が必ず食べられるプランです。
食欲の秋に新鮮な海鮮を食べに行こう。

【お品書き】
・底引き漁で獲れた旬魚の舟盛
・底引き漁で獲れた旬の魚料理
・あら汁
・ご飯
・デザート

※仕入状況等により、お出しする料理は変更となる場合もございます。
※お食事は、朝食・夕食ともに食事処でのご用意となります。
　最上階20畳和室へご宿泊のお客様のお食事は、個室食となります。　

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★天然温泉24時間入浴OK＆朝ごはん付き★☆
ビジネスでのご利用、気軽に旅行も大歓迎！お一人でのご利用も可能です。
リーズナブルに越前観光を楽しみたい方にオススメのプランです♪

【朝食】
越前の味をご堪能頂ける栄養満点の朝食をご用意致します。
・ふっくらご飯
　蛍とオシドリが住む田んぼで育った福井県産コシヒカリです。
・自家製梅干し
・自家製沢庵
・自家製国産サバのへしこ
・自家製の魚の干物
・お刺身
・厨で取れたもずく
・魚のあら煮
・地元豆腐店の朝作ったばかりの濃～いお豆腐
・ポテトサラダ
　金龍の畑で作ったじゃがいもを使っています。
・きんぴら
・温泉卵
・味噌汁
・自家製ジャム付ヨーグルト

※朝食は、食事処でのご用意となります。

【温泉】
ツルツル美肌になる"天然温泉"♪
24時間入浴可能ですので、時間を気にせずゆっくり入れます。
最上階に日本海を一望できる露天風呂・展望風呂がございます。
この絶景を満喫できるのは越前で当館だけです♪

【お部屋】
海は見えませんがリーズナブルにご利用頂けるスタンダードのお部屋。

■□■『ふくいdeお得キャンペーン』県民限定割引■□■
※当館はふくいde得キャンペーン対象施設です※

令和3年5月21日(金)～新規予約受付を再開、それに伴いキャンペーンの対象期間が延長となりました。

◆対象宿泊期間：令和3年12月31日(金)宿泊分まで
　　※令和3年8月31日(火)までに受け付けた予約が対象となります。
◆対象：当キャンペーンに参加登録した県内宿泊施設に宿泊する福井県民のみ
◆内容：旅行代金より50％割引き（ただし、上限5,000円／人泊）
※宿泊施設ごとの予算上限に達し次第、終了となります。
※詳細、お申込み方法などについては『ふくいdeお得キャンペーン』の公式HPをご参照ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■令和3年7月1日(木)～8月31日(火)　※8月6日(金)～15日(土)を除く
【割引補助額：上限5,000円 ⇒ 上限10,000円 にアップ！！】

※令和3年6月15日(火)以降に受け付けた予約が対象となります。
　既にご予約されている分は、上限5,000円になります。
※8月6日(金)～15日(土)は、補助額アップは適用されませんが
　通常の上限5,000円の補助は適用となります。　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【令和3年5月14日(金)～12月31日(金)宿泊分まで☆福井県民限定クーポンプレゼント！】
◆対象：上記割引の適用を受けて旅行に出かける県民
　　　　※8月31日(火)までに受け付けた予約が対象。
◆内容
1人1泊当たり税込15,000円以上（割引適用前）となる方を対象に、
県内土産品店や観光施設、タクシー等で利用可能なクーポン券【3,000円分】を発行
1人1泊当たり税込6,000円以上15,000円未満の場合はクーポン券【2,000円分】を発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★☆★天然温泉ならでは♪２４時間入浴OKの素泊まりプラン★☆★
お一人でのご利用の方には６畳の和室を特別価格でご用意いたしました。
ビジネスユース以外にも、釣り等のマリンレジャーなどにご利用ください。

【温泉】
ツルツル美肌になる"天然温泉"♪
24時間入浴可能ですので、時間を気にせずゆっくり入れます。
最上階に日本海を一望できる露天風呂・展望風呂がございます。
この絶景を満喫できるのは越前で当館だけです♪

【お部屋】
海は見えませんがリーズナブルにご利用頂ける6畳和室