+ﾟ*｡.･透き通った美しい姿は新鮮な証★今が旬『活イカの姿造り』をご堪能･.｡*ﾟ+

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
嬉しい特典付き
￣V￣￣￣￣￣
 ★夏の夜を楽しむ♪花火プレゼント！！
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

通常の竹会席に、『活イカの姿造り』が付いたプランです♪
活きてないと味わえない“コリコリ”とした食感と
噛むほどに増す濃厚な甘みが堪りません！！
どうぞ、心ゆくまでお楽しみ下さい。

朝、近くの漁場で水揚げされた新鮮な魚を毎日仕入れています。
海の近くだからこそ、新鮮なものを…
京丹後に来たからこそ食べられる、美味しいものを…
お魚はもちろん、お米、野菜など
京丹後には「うまいもん」が盛りだくさん！！！
そんな自慢の食材たちを、心を込めてご提供致します！

【ご夕食】
地元の新鮮な魚介類の舟盛を始めとし、彩り豊かなお料理を11品程度ご用意◎
手づくりにこだわった、当館とっておきのお料理をお愉しみください。

※画像は一例です。仕入れや時期等により、内容や品数は変更する場合があります。

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
嬉しい特典付き
￣V￣￣￣￣￣
 ★夏の夜を楽しむ♪花火プレゼント！！
※花火はお子様のみのお渡しになります。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

【夏限定】大満足！旬の食材を食べ尽くす人気会席♪
『豪華舟盛』×『のどぐろ』×『『国産和牛』に
アワビに岩牡蠣、地元産のお米と野菜…
京丹後のおいしい食材を独り占め！
期間限定の豪華会席を心ゆくまでお楽しみ下さい♪

■□3つの絶品味覚♪□■
【1】鮮度抜群の海の幸満載♪舟盛「すずらん丸」
【2】あぶらがのった絶品「のどぐろ」の煮付け
【3】「国産和牛」のやわらかステーキ

その日の朝に水揚げされたばかりの、新鮮で旬な魚介類を舟盛でご提供。
地元の山菜など料理長が腕を振るって皆様にお出しいたします。
久美浜の夏を心行くまでお楽しみ下さい。

【お品書き一例】
地元の新鮮な魚介類の舟盛を始めとし、のどぐろや但馬牛をご堪能◎
彩り豊かなお料理を13品程度ご用意いたします！
手づくりにこだわった、当館とっておきのお料理をお楽しみください。

※画像は一例です。仕入れや時期等により、内容や品数は変更する場合があります。

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
嬉しい特典付き
￣V￣￣￣￣￣
 ★夏の夜を楽しむ♪花火プレゼント！！
※花火はお子様のみのお渡しになります。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

朝、近くの漁場で水揚げされた新鮮な魚を毎日仕入れています。
海の近くだからこそ、新鮮なものを…
京丹後に来たからこそ食べられる、美味しいものを…
お魚はもちろん、お米、野菜など
京丹後には「うまいもん」が盛りだくさん！！！
そんな自慢の食材たちを、心を込めてご提供致します！
どうぞ、久美浜の夏を心ゆくまでお楽しみ下さい。

【お品書き一例】
地元の新鮮な魚介類の舟盛を始めとし、彩り豊かなお料理を11品程度ご用意◎
手づくりにこだわった、当館とっておきのお料理をお楽しみください。

※画像は一例です。仕入れや時期等により、内容や品数は変更する場合があります。

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
嬉しい特典付き
￣V￣￣￣￣￣
 ★夏の夜を楽しむ♪花火プレゼント！！
※花火はお子様のみのお渡しになります。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

ファミリー、学生さんの夏休みを応援♪(*´∀`)ﾉ
海水浴と温泉をリーズナブルに楽しめる新プランです！！
夕食は子供から大人までみんな大好き「すき焼き」をご用意♪

久美浜湾の絶景を眺めながら開放的な湯浴み♪
効能豊かな”丹後神野温泉”で夏のひとときを湯ったりとお過ごしください。

■お料理
獲れたての海の幸と、自家栽培の旬野菜など久美浜の夏を存分に堪能ください。

【お品書き一例】
国産和牛すき焼き
自家製野菜盛り（すき焼き用）
うどん
旬魚のお造り
ごはん
季節の小鉢
季節のフルーツ

※上記は献立の一例です。仕入の都合で日によって多少変わることがあります。

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
嬉しい特典付き
￣V￣￣￣￣￣
 ★夏の夜を楽しむ♪花火プレゼント！！
※花火はお子様のみのお渡しになります。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

「今週末どこか行きたいな～」
「お得感のあるプランで、旅行気分もしっかり満たしたい！」
「夕食は外で自由に探したいけど、朝食は旅館でゆっくり食べたい♪」
1泊朝食付きプランの良いところは、宿泊費を抑えつつも旅館の味を堪能できる所ですよね！

すずらんの朝食は、地元食材にこだわった身体にやさしい朝ごはん。 
獲れたての山菜や魚を中心に、
自家製米の『こしひかり』をたくさん食べられるような内容となっております＾＾♪

一品一品手作りの季節の松花堂をメインに、品数たっぷりとご好評頂いてます＾＾ｂ

■朝食メニュー一例
・松花堂
　①イカ刺身orホタテ
　②味付けのり
　③ベーコン・ウィンナー・ポテトサラダ
　④日替わり煮物
　⑤炊きあわせ
　⑥生野菜とエビのサラダ
・焼き魚
・出汁巻き
・湯豆腐(冬)or冷奴(夏)
・地元の農家さんの卵（おかわり自由）
・味噌汁
・自家製米こしひかり(おかわり自由)
・毎朝手作り♪ヨーグルト

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
嬉しい特典付き
￣V￣￣￣￣￣
 ★夏の夜を楽しむ♪花火プレゼント！！
※花火はお子様のみのお渡しになります。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

シンプルに温泉旅館に泊まりたい！
そんな声にお応えするために、この度新プランとして素泊まりプランを販売♪

※当プランにはお食事は付いておりませんのでご注意下さい※

【天然温泉 丹後神野温泉■熊野の湯】
露天風呂もある大浴場は「神の温泉」とも呼ばれる、『丹後神野温泉』の循環式です。
男風呂と女風呂が朝と夜に入れ替わりますので違った雰囲気の温泉が楽しんでいただけます。
刻々と移りゆく情景と季節の風香に包まれ、ゆっくりと旅の疲れを癒しにおいでくださいませ。

≪入浴時間≫24時間OK♪
　※23:00～24:00の間は男女交替清掃のためご利用できません。
◆泉質
カルシウム・ナトリウムー塩化物・硫酸塩泉（低張性弱アルカリ性高温泉）
◆効能
神経痛/筋肉痛/関節痛/五十肩/運動麻痺/関節のこわばり/うちみ/くじき/慢性消化器病/痔疾/冷え性
病後回復期/疲労回復/健康増進/きりきず/やけど/慢性皮膚病/虚弱児童/慢性婦人病/動脈硬化症

【マッサージチェアあります＾＾♪】
温泉のリラックス効果により、副交感神経が優位になると、より筋肉が緩みやすくなります。
温泉に入ったあとは、水分補給をしてマッサージをすれば効果倍増です。

【特典】すずらんにご宿泊のお客様にすずらんのポイントカードをお出ししております。
　★（ポイントカードがいっぱいになると￥5,000の値引きをさせて頂きます。）

+ﾟ*｡.･透き通った美しい姿は新鮮な証★今が旬『活イカの姿造り』をご堪能･.｡*ﾟ+

通常の竹会席に、『活イカの姿造り』が付いたプランです♪
活きてないと味わえない“コリコリ”とした食感と
噛むほどに増す濃厚な甘みが堪りません！！
どうぞ、心ゆくまでお楽しみ下さい。

朝、近くの漁場で水揚げされた新鮮な魚を毎日仕入れています。
海の近くだからこそ、新鮮なものを…
京丹後に来たからこそ食べられる、美味しいものを…
お魚はもちろん、お米、野菜など
京丹後には「うまいもん」が盛りだくさん！！！
そんな自慢の食材たちを、心を込めてご提供致します！

【ご夕食】
地元の新鮮な魚介類の舟盛を始めとし、彩り豊かなお料理を11品程度ご用意◎
手づくりにこだわった、当館とっておきのお料理をお愉しみください。

※画像は一例です。仕入れや時期等により、内容や品数は変更する場合があります。

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…
◆別注メニュー◆
※要予約となります。備考欄に記載、または前日までにご連絡下さい。
・のどぐろ煮付け（1匹）2,970円
・のどぐろ塩焼き（1匹）2,970円
・国産和牛ステーキ（1人前3切80g）4,400円
・国産和牛すき焼き　4,400円
・紅ズワイガニ　3,300円
・ヨネズのしゃぶしゃぶ　1人前　2,750円※2名様から受付
・サザエつぼ焼き　2個　550円
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

お子様用のお食事もご用意させていただけます。
朝食も板長こだわりの手作りの品々を召し上がってください。

【春限定】大満足の人気会席♪
『豪華舟盛』×『のどぐろ』×『国産和牛』に
地元産のお米と野菜…京丹後のおいしい食材を独り占め！
旅行の思い出に、ぜひ贅沢会席をお得にお楽しみ下さい♪
*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*
■□3つの絶品味覚♪□■
【1】鮮度抜群の海の幸満載♪舟盛「すずらん丸」
【2】あぶらがのった絶品「のどぐろ」の煮付け
【3】「国産和牛」のやわらかステーキ

【ご夕食】
地元の新鮮なお造りの舟盛を始めとし、のどぐろや国産和牛をご堪能◎
彩り豊かなお料理を13品程度ご用意いたします！
手づくりにこだわった、当館とっておきのお料理をお愉しみください。

※画像は一例です。仕入れや時期等により、内容や品数は変更する場合があります。

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…
◆別注メニュー◆
※要予約となります。備考欄に記載、または前日までにご連絡下さい。
・のどぐろ煮付け（1匹）2,970円
・のどぐろ塩焼き（1匹）2,970円
・国産和牛ステーキ（1人前3切80g）4,400円
・国産和牛すき焼き　4,400円
・活イカ造り　1杯　6月～8月上旬　5,500円（仕入れが出来ない場合はご連絡致します）
・紅ズワイガニ　3,300円
・ヨネズのしゃぶしゃぶ　1人前　2,750円※2名様から受付
・サザエつぼ焼き　2個　550円
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

・お子様用のお食事もご用意させていただけます。
・朝食も板長こだわりの和朝食♪

朝、近くの漁場で水揚げされた新鮮な魚を毎日仕入れています。
海の近くだからこそ、新鮮なものを…
京丹後に来たからこそ食べられる、美味しいものを…
お魚はもちろん、お米、野菜など
京丹後には「うまいもん」が盛りだくさん！！！
そんな京丹後の自慢の食材たちを、心を込めてご提供致します！
どうぞ、心ゆくまでお楽しみ下さい。

【ご夕食】
地元の新鮮なお造りの舟盛を始めとし、彩り豊かなお料理を11品程度ご用意いたします！
手づくりにこだわった、当館とっておきのお料理をお愉しみください。

※画像は一例です。仕入れや時期等により、内容や品数は変更する場合があります。

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…
◆別注メニュー◆
※要予約となります。備考欄に記載、または前日までにご連絡下さい。
・のどぐろ煮付け（1匹）2,970円
・のどぐろ塩焼き（1匹）2,970円
・国産和牛ステーキ（1人前3切80g）4,400円
・国産和牛すき焼き　4,400円
・活イカ造り　1杯　6月～8月上旬　5,500円（仕入れが出来ない場合はご連絡致します）
・紅ズワイガニ　3,300円
・ヨネズのしゃぶしゃぶ　1人前　2,750円※2名様から受付
・サザエつぼ焼き　2個　550円
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

ファミリー、学生さんの春を応援♪(*´∀`)ﾉ
丹後の旅情と温泉をリーズナブルに楽しめる新プランです♪
夕食は子供から大人までみんな大好き「すき焼き」
他のお客さんに気を使わなくていい部屋食です！！

■お料理
獲れたての海の幸と、自家栽培の旬野菜など
久美浜の春を存分にご堪能ください。

【お品書き一例】
国産和牛すき焼き
自家製野菜盛り（すき焼き用）
うどん
旬魚のお造り
ごはん
季節の小鉢
季節のフルーツ
※上記は献立の一例です。仕入の都合で日によって多少変わることがあります。

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…
◆別注メニュー◆
※要予約となります。備考欄に記載、または前日までにご連絡下さい。
・のどぐろ煮付け（1匹）2,970円
・のどぐろ塩焼き（1匹）2,970円
・国産和牛ステーキ（1人前3切80g）4,400円
・国産和牛すき焼き　4,400円
・活イカ造り　1杯　6月～8月上旬　5,500円（仕入れが出来ない場合はご連絡致します）
・紅ズワイガニ　3,300円
・ヨネズのしゃぶしゃぶ　1人前　2,750円※2名様から受付
・サザエつぼ焼き　2個　550円
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

「今週末どこか行きたいな～」
「お得感のあるプランで、旅行気分もしっかり満たしたい！」
「夕食は外で自由に探したいけど、朝食は旅館でゆっくり食べたい♪」
1泊朝食付きプランの良いところは、宿泊費を抑えつつも旅館の味を堪能できる所ですよね！

すずらんの朝食は、地元食材にこだわった身体にやさしい朝ごはん。 
獲れたての山菜や魚を中心に、
自家製米の『こしひかり』をたくさん食べられるような内容となっております＾＾♪

一品一品手作りの季節の松花堂をメインに、品数たっぷりとご好評頂いてます＾＾ｂ

■朝食メニュー一例
・松花堂
　①イカ刺身orホタテ
　②味付けのり
　③ベーコン・ウィンナー・ポテトサラダ
　④日替わり煮物
　⑤炊きあわせ
　⑥生野菜とエビのサラダ
・焼き魚
・出汁巻き
・湯豆腐(冬)or冷奴(夏)
・地元の農家さんの卵（おかわり自由）
・味噌汁
・自家製米こしひかり(おかわり自由)
・毎朝手作り♪ヨーグルト

【温泉】
温泉は天然温泉　丹後神野温泉「熊野の湯」に入っていただきます。
男風呂と女風呂が朝と夜に入れ替わりますので違った雰囲気の温泉が楽しんでいただけます。
旅の疲れを癒しにおいでください。

【特典】すずらんにご宿泊のお客様にすずらんのポイントカードをお出ししております。
　★（ポイントカードがいっぱいになると￥5,000の値引きをさせて頂きます。）

シンプルに温泉旅館に泊まりたい！
そんな声にお応えするために、素泊まりプランを販売♪

※当プランにはお食事は付いておりませんのでご注意下さい※

露天風呂もある大浴場は「神の温泉」とも呼ばれる、「丹後神野温泉」の循環式です。
刻々と移りゆく情景と、季節の風香に包まれ、ゆっくりとお寛ぎください。

【マッサージチェアあります＾＾♪】
温泉のリラックス効果により、副交感神経が優位になると、より筋肉が緩みやすくなります。
温泉に入ったあとは、水分補給をして、マッサージをすれば効果倍増です。

【入浴時間】
24時間（※23:00～24:00の間は男女交替清掃のためご利用できません）

【泉質】
カルシウム・ナトリウムー塩化物・硫酸塩泉（低張性弱アルカリ性高温泉）

【効能】
神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・慢性消化器病・痔疾・冷え性
病後回復期・疲労回復・健康増進・きりきず・やけど・慢性皮膚病・虚弱児童・慢性婦人病・動脈硬化症

【温泉】
温泉は天然温泉　丹後神野温泉「熊野の湯」に入っていただきます。
男風呂と女風呂が朝と夜に入れ替わりますので違った雰囲気の温泉が楽しんでいただけます。
旅の疲れを癒しにおいでください。

【特典】すずらんにご宿泊のお客様にすずらんのポイントカードをお出ししております。
　★（ポイントカードがいっぱいになると￥5000の値引きをさせて頂きます。）