＼三春屋《旅籠宿・別館》の朝食付きプラン／

夜はゆったり、肘折の湯めぐりで心も体もぽかぽかに。
朝は女将が一品一品に心を込めて作る、ほっとする家庭の朝ごはんで元気に出発！

大人気の地元・大蔵村産のホカホカなお米や温泉たまごなど、肘折の新鮮な食材を使用した朝食をお楽しみください♪

・お食事処にてご用意いたします。
・お料理の内容は、季節・仕入れ状況により変わる場合がございます。
・周辺に飲食店はほとんどございません。
・お部屋での自炊はご遠慮いただいております。あらかじめご了承ください。

ご宿泊には以下のアメニティが付いています。
浴衣、半纏、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

＼品数少な目ヘルシー湯治プランをお得に！／

5連泊以上で、1泊あたりおひとり様通常価格より500円割引♪
滞在中、客室清掃はございませんので気兼ねなくごゆっくりお過ごしください。
※こちらのプランは、湯治用のお部屋のため、鍵がついておりません。
※2名以下のご利用の際は、人数に合わせたお部屋のご用意となります。

＼さらにお得！／
合計10泊以上ご利用のお客様は、さらに割引♪
お仕事の都合で1度お帰りになる場合なども、柔軟に対応いたします。
詳細は宿までご連絡くださいませ。

山形県の秘境にある肘折温泉は千年以上の歴史を持つ湯治場。
当館では2種類の源泉を掛け流しの天然温泉お楽しみいただけます。
①独自源泉「治郎兵衛の湯（三春屋源泉）」
②赤茶色の濁り湯が特徴の「滝の湯（組合源泉5号）」
泉質：やわらかなナトリウム塩化物・炭酸水素塩泉
効能：神経痛・筋肉痛・冷え症・病後回復など

四季折々の自然に囲まれ、昔ながらの湯と控えめな食事で、心と体をじっくり整える時間をお過ごしください。

スタンダードプランよりも品数多め！
天然食材をふんだんに使用した和食膳のグレードアッププランです♪

☆ お食事はお部屋又はお食事処にてご提供 ☆

【夕食】
＜肘折の旬を楽しむ和食膳＞
・鮎の塩焼き
・天ぷら
・豚肉の陶板焼き（もしくは鍋）
・お刺身
・おひたし
・酢の物
・漬物
・いもこ汁
・季節のフルーツ
※お料理の内容は、季節や仕入れの状況により変更される場合があります。

【追加注文】
馬刺し（880円）、ステーキ（5,500円）、尾花沢牛ステーキ（6,600円）
※ご希望の方は2日前までにご連絡ください。

【三春屋旅館のスタンダード2食付プラン】
迷ったらこのプランで決まり！
山形県の秘境にある、肘折温泉に浸かりながらのんびりと過ごしませんか？
※湯治用のお部屋は、鍵がついておりません。
※2名以下のご利用の際は、人数に合わせたお部屋のご用意となります。

【夕食】
＜肘折の旬を楽しむ和食膳＞
鮎の塩焼きや煮魚
主菜は、天ぷら、豚肉の陶板焼きやお鍋、
いもこ汁などからお出ししております。お刺身やお浸しなどの小鉢が付きます。
※お料理の内容は、季節や仕入れの状況により変更される場合があります。

【追加注文はこちら】
馬刺し（880円）、ステーキ（5,500円）、尾花沢牛ステーキ（6,600円）
※ご希望の方は2日前までにご連絡ください。

銅山川の目の前にある三春屋・別館。
肘折の旬を楽しめる和食膳と天然温泉で、くつろぎのひとときをお過ごしください。

＼シャワーも温泉／
実は、三春屋のシャワーは源泉を利用しているため
温泉を出る前に身体を流しても、成分が流れ落ちてしまう心配なし♪

【本館と何が違うの？】
＼24時間入浴可能！貸し切り家族風呂／
お部屋ごとの貸切利用です。
本館よりもふた回りほど広い浴槽を備えた大浴場でゆったり。

◆掛け流しの天然温泉（組合2号源泉）◆
泉質：ナトリウム塩化物・炭酸水素塩泉
効能：神経痛や筋肉痛・冷え症・病後回復など
特徴：濃い灰色の湯・鉄分＆薬品のような香り・とろみのある湯触り

～その他～
・エレベーターで楽々移動
・お部屋が本館より新しい

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

＼1日1組限定／
本館・別館合わせて3種の温泉を24時間いつでもお楽しみいただけるプラン♪
組数限定のため、ご予約はお早めに！

①別館・共同温泉（組合2号源泉）「掛け流しの天然温泉」
   お部屋ごとの貸切利用です。
   本館よりもふた回りほど広い浴槽を備えた大浴場でゆったり。

②本館１階・独自源泉「三春屋源泉」
   サラサラとしたお湯。浴槽が深く、首まで浸かって芯から温まります。

③本館３階・共同源泉（組合源泉5号）「滝の湯」
   肘折のメジャーなお湯をお楽しみください。

実は、三春屋のシャワーは源泉を利用しているため
温泉を出る前に身体を流しても、成分が流れ落ちてしまう心配なし♪
※本館1階はシャワーがございません。

◆新館 設備◆
・エレベーター完備
・本館より新しいお部屋

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

とろける旨みが愉しめる　山形を誇るブランド牛、
山形牛のステーキで贅沢な夜をお過ごしください。
お肉好きなあなたへ贈る『夕食口福プラン』です♪

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

【三春屋旅館の品数少な目ヘルシープラン】
山形県の秘境にある、肘折温泉に浸かりながらのんびりと過ごしませんか？
※こちらのプランは、湯治用のお部屋のため、鍵がついておりません。
※2名以下のご利用の際は、人数に合わせたお部屋のご用意となります。

【夕食】
＜肘折の旬を楽しむ和食膳＞
お料理少な目でご用意しております。
焼き魚または煮魚
天ぷら・お浸し・刺身などがついております。
※お料理の内容は、季節や仕入れの状況により変更される場合があります。

【追加注文はこちら】
馬刺し（880円）、ステーキ（5,500円）、尾花沢牛ステーキ（6,600円）
※ご希望の方は2日前までにご連絡ください。

「観光地だから夕食は自分で決めたい」
そんなお客様にぴったりの朝食付きプランです♪
※お部屋には鍵が付いておりません。予めご了承ください。

・周辺に飲食店はほとんどございません。
・お部屋での自炊はご遠慮ください。
・本プランにアメニティは含まれておりません。
ご希望の方には、レンタルセット（660円）をご用意しております。
内容：半纏、浴衣、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ
※バラ売り不可。ご希望の方は、ご予約時に備考欄へご記入ください。

【朝食】
＜女将自慢の家庭料理＞
ホカホカご飯は地元・大蔵村産♪
肘折の新鮮な食材を使用した朝食をお楽しみください。

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

肘折を満喫したい方の為の、素泊まりプランです☆
肘折温泉街の温泉や朝市をゆったり愉しみませんか？
※湯治用のお部屋は、鍵がついておりません。

周辺に飲食店がございませんので、あらかじめご了承下さい。
当プランはアメニティが付いておりません。
ご希望の方は1セット660円でレンタルいたします。ご予約時に備考欄等にご記入ください。
（半纏、浴衣、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ）
※バラ売りはしておりませんのでご了承ください。
※こちらはお食事なしのプランです。
　お客様の自炊行為はお断りしておりますので、あらかじめご了承下さい。

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★

■　12月27日～1月3日のご予約はこちらから　■

山形県の秘境にある、肘折温泉でのんびりと過ごしませんか？
※湯治用のお部屋は、鍵がついておりません。
※2名以下のご利用の際は、人数に合わせたお部屋のご用意となります。

＼三春屋《旅籠宿・別館》の素泊まりプラン／

「食事は外で自由に」「朝市や温泉街をゆっくり満喫したい」
そんな方におすすめの、自由度の高い素泊まりプランです。

・周辺に飲食店はほとんどございません。
・お部屋での自炊はご遠慮いただいております。あらかじめご了承ください。

ご宿泊には以下のアメニティが付いています。
浴衣、半纏、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ

☆ﾟ+｡★*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆ﾟ+｡★