｟重要｠兵庫県民割り対象でご予約される方は以下の内容をご確認ください。対象外者・対象外地域の方はこのままのプラン料金となりますので県民割内容の確認・割引クーポンの獲得は必要ございません。
県民割対象地域は兵庫県・大阪府・滋賀県・京都府・和歌山県・鳥取県・岡山県・徳島県・香川県、奈良県の10府県民の方です。
(注) 大阪府在住者の方は9/12からキャンペーンの利用が可能です

【利用期間】
令和４年9月30日宿泊分まで延長
宿への直接電話予約またはHPからの予約が割引対象です

【利用条件】
①兵庫県・大阪府・滋賀県・京都府・和歌山県・鳥取県・岡山県・徳島県・香川県・奈良県民であること（大阪府民の方は9/12から利用可能です）
 
②ワクチン3回接種済証、またはPCR検査等検査結果が陰性(出発日3日以内)、または抗原定性検査（出発日１日前以内）陰性の通知書の提示必須（コピー、撮影画像可） 
 ※同居する親等が同伴することを条件に12歳未満は検査不要

③ 居住地確認のため、チェックイン時にご住所の分かるもの（運転免許証、健康保険証、マイナンバーカードなど）原本をご持参・提示必須

✔ 確認書類を当日までに提示・確認できない場合、割引適用対象外（後日提出は「不可」）
✔ 全ての利用者について提示・確認が必要
✔ グループで１名でも利用条件を欠く方がいる場合は全員が割引対象外
✔ 同居する親等が同伴することを条件に12歳未満は検査不要

【宿泊代金割引】
兵庫県在住の方限定おひとり様１泊あたり最大5,000円割引
  旅行・宿泊代金(1人泊あたり)  　支援金額
 10,000円以上	　　　　　　　　　5,000円
　8,000円以上10,000円未満	  4,000円
　6,000円以上8,000円未満	  3,000円
  4,000円以上6,000円未満	　2,000円
 ※4,000円未満は割引対象外です。

【ふるさと応援旅クーポン（お土産商品券）】
旅行・宿泊代金（1人泊あたり）	  クーポン券金額
15,000円以上	　　　　　　　  　 2,000円（1,000円×2枚）
10,000円以上15,000円未満           1,000円（1,000円×1枚）
※10,000円未満はクーポン券対象外です。

本プランを予約した時点では兵庫県 県民割りの割引は適用されておりません。
下記宿泊割引クーポン発行ページよりSTAYNAVI（ステイナビ）サービス（外部サイト）に移動し、兵庫県 県民割りの宿泊割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントでチェックイン時にSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
よって、このメールでの合計金額は兵庫県 県民割引対象前の金額で表示されてますのでご注意ください。

｟宿泊割引クーポン発行方法｠
HP上にアップされている【ひょうごを旅しようキャンペーン】のバナーをクリックして手続きをすすめてください。
または、こちらのURLからどうぞ
　https://hyogo-pr.staynavi.direct/campaign/prefecture/hyogo/furusato

※宿泊割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。

※ お電話でのご予約も代理申請として受け付けております。また、PC・スマホ等をお持ちでない方、HPからご予約出来ない方、ご自身でクーポン発行が難しい方も宿までお電話ください。
（ワクチン3回接種済確認・お名前・ご住所等がクーポン発行に必要です）

キャンペーン内容・要件等ご不明な点などございましたら下記へ直接お問い合わせください
　ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーンSTAYNAVIに関するお問い合わせ先
　旅行者様用TEL ： 050-3174-1876 10：00～17：00（平日）

**********************************************************************
※このプランは9月1日～11月5日までのプランです｡

9月1日から大型の底引き網漁船（松葉ガニやホタルイカを獲る船）がまた出航します。
松葉ガニの解禁は11月6日なので、それまでは【ノドグロ】や【ハタハタ】、【モサエビ】やカレイ、赤バイや白バイといった【バイ貝】など色々水揚げされています。
このプランはこのような旬の魚介類を盛り込んだ会席プランとなっております。
脂ののった【旬の味】をぜひご賞味ください。
その時の魚介の水揚げにより多少、料理内容が異なりますが それはそれでお楽しみください。
秋の味覚として 自家栽培のいちじく、9月中旬以降は新米、10月には栗や柿が実ります。新米の栗ご飯や手間暇かけて作る栗の渋皮煮は楽しみの一つですので ぜひ味わってください。
また、【四季の会席（秋バージョン）】と内容は近いですが、このプランには一品の肉料理は付いておりませんのでご注意ください。

【期間限定プレゼント】
　今秋、採れたての自家製新米コシヒカリを 1家族様につき1袋（3合入)をプレゼント！
　（9月中旬～11/5宿泊まで）

｟重要｠兵庫県民割り対象でご予約される方は以下の内容をご確認ください。対象外者・対象外地域の方はこのままのプラン料金となりますので県民割内容の確認・割引クーポンの獲得は必要ございません。
県民割対象地域は兵庫県・大阪府・滋賀県・京都府・和歌山県・鳥取県・岡山県・徳島県・香川県、奈良県の10府県民の方です。
(注) 大阪府在住者の方は9/12からキャンペーンの利用が可能です

【利用期間】
令和４年9月30日宿泊分まで延長
宿への直接電話予約またはHPからの予約が割引対象です

【利用条件】
①兵庫県・大阪府・滋賀県・京都府・和歌山県・鳥取県・岡山県・徳島県・香川県・奈良県民であること（大阪府民の方は9/12から利用可能です）
 
②ワクチン3回接種済証、またはPCR検査等検査結果が陰性(出発日3日以内)、または抗原定性検査（出発日１日前以内）陰性の通知書の提示必須（コピー、撮影画像可）
  ※同居する親等が同伴することを条件に12歳未満は検査不要

③ 居住地確認のため、チェックイン時にご住所の分かるもの（運転免許証、健康保険証、マイナンバーカードなど）原本をご持参・提示必須

✔ 確認書類を当日までに提示・確認できない場合、割引適用対象外（後日提出は「不可」）
✔ 全ての利用者について提示・確認が必要
✔ グループで１名でも利用条件を欠く方がいる場合は全員が割引対象外
✔ 同居する親等が同伴することを条件に12歳未満は検査不要

【宿泊代金割引】
兵庫県在住の方限定おひとり様１泊あたり最大5,000円割引
  旅行・宿泊代金(1人泊あたり)  　支援金額
 10,000円以上	　　　　　　　　　5,000円
　8,000円以上10,000円未満	  4,000円
　6,000円以上8,000円未満	  3,000円
  4,000円以上6,000円未満	　2,000円
 ※4,000円未満は割引対象外です。

【ふるさと応援旅クーポン（お土産商品券）】
旅行・宿泊代金（1人泊あたり）	  クーポン券金額
15,000円以上	　　　　　　　  　 2,000円（1,000円×2枚）
10,000円以上15,000円未満           1,000円（1,000円×1枚）
※10,000円未満はクーポン券対象外です。

本プランを予約した時点では兵庫県 県民割りの割引は適用されておりません。
下記宿泊割引クーポン発行ページよりSTAYNAVI（ステイナビ）サービス（外部サイト）に移動し、兵庫県 県民割りの宿泊割引の手続きを行ってください。
宿泊割引クーポン発行後、フロントでチェックイン時にSTAYNAVIで発行された宿泊割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
よって、このメールでの合計金額は兵庫県 県民割引対象前の金額で表示されてますのでご注意ください。

｟宿泊割引クーポン発行方法｠
HP上にアップされている【ひょうごを旅しようキャンペーン】のバナーをクリックして手続きをすすめてください。
または、こちらのURLからどうぞ
　https://hyogo-pr.staynavi.direct/campaign/prefecture/hyogo/furusato

※宿泊割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。

※ お電話でのご予約も代理申請として受け付けております。また、PC・スマホ等をお持ちでない方、HPからご予約出来ない方、ご自身でクーポン発行が難しい方も宿までお電話ください。
（ワクチン3回接種済確認・お名前・ご住所等がクーポン発行に必要です）

キャンペーン内容・要件等ご不明な点などございましたら下記へ直接お問い合わせください
　ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーンSTAYNAVIに関するお問い合わせ先
　旅行者様用TEL ： 050-3174-1876 10：00～17：00（平日）

**********************************************************************
※このプランは9月1日～11月5日までのプランです｡

このプランは四季の会席の秋バージョンとなっております。
9月1日からまた大型漁船の底引き網漁が始まります。松葉カニは11月6日から解禁なのでまだ獲れませんが、カニの他にもまだまだ海の幸はあります！そんな季節の魚介や野菜などを盛り込んだ料理内容となっております。
料理内容はその日の仕入れにより多少内容が異なりますが、それはそれでお楽しみださい。
また、秋の味覚として 自家栽培のいちじく、9月中旬以降は新米、10月には栗や柿が実ります。
新米の栗ご飯や手間暇かけて作る栗の渋皮煮も楽しみの一つですので ぜひ味わってください。

【期間限定プレゼント】
　今秋、採れたての自家製新米コシヒカリを 1家族様につき1袋（3合入)をプレゼント！
　（9月中旬～11/5宿泊まで）