*。，。*゜*。，。*゜*。，。**。，。*゜*。，。*゜*。，。*゜
　　　　
　　　【2連泊以上限定のお得なECOプラン！】
　　2泊以上のご宿泊なら、連泊割プランが断然お得♪
　　　通常より300円引きでお得にご宿泊！！
　　
*。，。*゜*。，。*゜*。，。**。，。*゜*。，。*゜*。，。*゜

長期でのご宿泊の方にお勧めの連泊エコプランです

こちらはお部屋のお掃除が２日に１回になります

また、ミネラルウォーターまたはお茶（500ml）を1人1本プレゼント♪　
※チェックイン後にお渡ししますので、お好きな方をお選びください。

▼△このプランにはお食事はついておりません。△▼

【About　石田屋】
和歌山市にございます当宿は、
駅が目の前の好立地と日替わり定食が自慢！
ビジネス滞在はもちろん、
リーズナブルに観光を楽しみたい方にもおススメ＾＾♪
街中へもアクセスがよく、また各種スポーツ施設も近隣に多数ございますので
合宿などでのご利用も歓迎です。

【入浴のご案内／お風呂の注意事項】
★入浴時間
・１F大浴場　18：00～22：00
・２F浴室　24時間入浴可能
　※22:00までは女性のお客様優先（45分交代制）

★２F浴室ご利用のお願い★
・ご利用後は 湯船のお湯を抜き、髪の毛などが残っていないかご確認 をお願いいたします。
・浴室を シャワーで軽く流して からご退出ください。
・22:00までは女性優先時間となります。男性のお客様は１F大浴場をご利用ください。
・22:00以降は男性も２F浴室をご利用いただけます（45分交代制）。

★備品★
ドライヤー
シャンプー／コンディショナー／ボディソープ
バスタオル（レンタル100円）

★長寿泉ラジホープの効能★
長寿泉ラジホープの湯は、体を芯から温め血行を促進し、
リウマチ・神経痛・腰痛・打ち身・湿疹・肩こり・疲労回復・痔疾・冷え性 にやさしく働きかけます。
毎日の健康維持、疲れた体のリフレッシュにぜひご利用ください。

★安全と快適のために★
飲酒後のご入浴は大変危険ですのでお控えください。
浴室内での携帯電話・カメラのご使用はご遠慮ください。

【お支払いについて】
当館では 現地でのクレジット決済は承っておりません。
現地での現金払い、または事前カード決済にてご予約をお願いいたします。

*。，。*゜*。，。*゜*。，。**。，。*゜*。，。*゜
　　　　
　【2連泊以上限定のお得なECOプラン！】
2泊以上のご宿泊なら、連泊割プランが断然お得♪
　通常より300円引きでお得にご宿泊！

*。，。*゜*。，。*゜*。，。**。，。*゜*。，。*゜

長期でのご宿泊の方にお勧めの連泊エコプランです
こちらはお部屋のお掃除が２日に１回になります

また、ミネラルウォーターまたはお茶（500ml）を1人1本プレゼント♪　
※チェックイン後にお渡ししますので、お好きな方をお選びください。

▼こちらのプランは夕食無し、朝食ありのプランです▼

夕食は別のお店で自由にとってゆっくりチェックインして、
一晩お休み頂き翌朝は旅館の朝食を楽しもう♪

【朝食メニュー】
焼き魚
小鉢
たまご
つけもの
みそ汁
ごはん
※メニューは仕入れにより変動する場合が御座います。

【About　石田屋】
和歌山市にございます当宿は、
駅が目の前の好立地と日替わり定食が自慢！
ビジネス滞在はもちろん、
リーズナブルに観光を楽しみたい方にもおススメ＾＾♪
街中へもアクセスがよく、また各種スポーツ施設も近隣に多数ございますので
合宿などでのご利用も歓迎です。

【入浴のご案内／お風呂の注意事項】
★入浴時間
・１F大浴場　18：00～22：00
・２F浴室　24時間入浴可能
　※22:00までは女性のお客様優先（45分交代制）

★２F浴室ご利用のお願い★
・ご利用後は 湯船のお湯を抜き、髪の毛などが残っていないかご確認 をお願いいたします。
・浴室を シャワーで軽く流してからご退出ください。
・22:00までは女性優先時間となります。男性のお客様は１F大浴場をご利用ください。
・22:00以降は男性も２F浴室をご利用いただけます（45分交代制）。

★備品★
ドライヤー
シャンプー／コンディショナー／ボディソープ
バスタオル（レンタル100円）

★長寿泉ラジホープの効能★
長寿泉ラジホープの湯は、体を芯から温め血行を促進し、
リウマチ・神経痛・腰痛・打ち身・湿疹・肩こり・疲労回復・痔疾・冷え性 にやさしく働きかけます。
毎日の健康維持、疲れた体のリフレッシュにぜひご利用ください。

出張費や旅行費をリーズナブルに抑えたい…
でも！2食しっかり食事も取りたい！

という声にお答えする、当宿自慢の一泊二食付きプランです♪
是非一度お試しください＾＾♪

【夕食メニュー】
日替わり定食となっております。
ご飯が進むおかずを準備してお待ちしてます♪

【朝食メニュー】
焼き魚
サラダ
小鉢
つけもの
みそ汁
ごはん

※メニューは仕入れにより変動する場合が御座います。

【お子様の食事に関して】
・基本的に大人と同じものをお出ししております。

【About　石田屋】
和歌山市にございます当宿は、
駅が目の前の好立地と日替わり定食が自慢！
ビジネス滞在はもちろん、
リーズナブルに観光を楽しみたい方にもおススメ＾＾♪
街中へもアクセスがよく、また各種スポーツ施設も近隣に多数ございますので
合宿などでのご利用も歓迎です。

【入浴のご案内／お風呂の注意事項】
★入浴時間
・１F大浴場　18：00～22：00
・２F浴室　24時間入浴可能
　※22:00までは女性のお客様優先（45分交代制）

★２F浴室ご利用のお願い★
・ご利用後は 湯船のお湯を抜き、髪の毛などが残っていないかご確認 をお願いいたします。
・浴室を シャワーで軽く流して からご退出ください。
・22:00までは女性優先時間となります。男性のお客様は１F大浴場をご利用ください。
・22:00以降は男性も２F浴室をご利用いただけます（45分交代制）。

★備品★
ドライヤー
シャンプー／コンディショナー／ボディソープ
バスタオル（レンタル100円）

★長寿泉ラジホープの効能★
長寿泉ラジホープの湯は、体を芯から温め血行を促進し、
リウマチ・神経痛・腰痛・打ち身・湿疹・肩こり・疲労回復・痔疾・冷え性 にやさしく働きかけます。
毎日の健康維持、疲れた体のリフレッシュにぜひご利用ください。

★安全と快適のために★
飲酒後のご入浴は大変危険ですのでお控えください。
浴室内での携帯電話・カメラのご使用はご遠慮ください。

朝ごはん要らないよ～という方は、是非夕食のみのプランで＾＾
早朝出発の方もおられるので、（サイクリストさんとか…）
朝の時間の融通がきく朝食無しもご用意しました！
もともと朝ごはん食べないよ～という方もお気軽にお泊り下さい♪
でも夕飯はしっかりご用意してますので、
お腹いっぱい食べて下さいね＾＾ｂ

【夕食メニュー】
日替わり定食となっております。
ご飯が進むおかずを準備してお待ちしてます♪

【お子様の食事に関して】
・基本的に大人と同じものをお出ししております。

【About　石田屋】
和歌山市にございます当宿は、
駅が目の前の好立地と日替わり定食が自慢！
ビジネス滞在はもちろん、
リーズナブルに観光を楽しみたい方にもおススメ＾＾♪
街中へもアクセスがよく、また各種スポーツ施設も近隣に多数ございますので
合宿などでのご利用も歓迎です。

【入浴のご案内／お風呂の注意事項】
★入浴時間
・１F大浴場　18：00～22：00
・２F浴室　24時間入浴可能
　※22:00までは女性のお客様優先（45分交代制）

★２F浴室ご利用のお願い★
・ご利用後は 湯船のお湯を抜き、髪の毛などが残っていないかご確認 をお願いいたします。
・浴室を シャワーで軽く流して からご退出ください。
・22:00までは女性優先時間となります。男性のお客様は１F大浴場をご利用ください。
・22:00以降は男性も２F浴室をご利用いただけます（45分交代制）。

★備品★
ドライヤー
シャンプー／コンディショナー／ボディソープ
バスタオル（レンタル100円）

★長寿泉ラジホープの効能★
長寿泉ラジホープの湯は、体を芯から温め血行を促進し、
リウマチ・神経痛・腰痛・打ち身・湿疹・肩こり・疲労回復・痔疾・冷え性 にやさしく働きかけます。
毎日の健康維持、疲れた体のリフレッシュにぜひご利用ください。

★安全と快適のために★
飲酒後のご入浴は大変危険ですのでお控えください。
浴室内での携帯電話・カメラのご使用はご遠慮ください。

最近の旅のトレンド、「旅館の朝ごはん」をお楽しみいただく、
夕食無し、朝食ありのプランです♪

夕食は別のお店で自由にとってゆっくりチェックインして、
一晩お休み頂き翌朝は旅館の朝食を楽しむ♪

【朝食メニュー】
焼き魚
小鉢
たまご
つけもの
みそ汁
ごはん
※メニューは仕入れにより変動する場合が御座います。

【About　石田屋】
和歌山市にございます当宿は、
駅が目の前の好立地と日替わり定食が自慢！
ビジネス滞在はもちろん、
リーズナブルに観光を楽しみたい方にもおススメ＾＾♪
街中へもアクセスがよく、また各種スポーツ施設も近隣に多数ございますので
合宿などでのご利用も歓迎です。

【入浴のご案内／お風呂の注意事項】
★入浴時間
・１F大浴場　18：00～22：00
・２F浴室　24時間入浴可能
　※22:00までは女性のお客様優先（45分交代制）

★２F浴室ご利用のお願い★
・ご利用後は 湯船のお湯を抜き、髪の毛などが残っていないかご確認 をお願いいたします。
・浴室を シャワーで軽く流して からご退出ください。
・22:00までは女性優先時間となります。男性のお客様は１F大浴場をご利用ください。
・22:00以降は男性も２F浴室をご利用いただけます（45分交代制）。

★備品★
ドライヤー
シャンプー／コンディショナー／ボディソープ
バスタオル（レンタル100円）

★長寿泉ラジホープの効能★
長寿泉ラジホープの湯は、体を芯から温め血行を促進し、
リウマチ・神経痛・腰痛・打ち身・湿疹・肩こり・疲労回復・痔疾・冷え性 にやさしく働きかけます。
毎日の健康維持、疲れた体のリフレッシュにぜひご利用ください。

★健やかにお過ごしいただくために★
ご入浴は 長時間よりも15分程度を目安に数回 入るのがおすすめです。体にやさしく、効果的に温まります。
ご入浴後は 水分補給を忘れずに なさってください。
体調のすぐれない方やご高齢のお客様は、どうぞ 無理のない範囲でご利用 ください。

★安全と快適のために★
飲酒後のご入浴は大変危険ですのでお控えください。
浴室内での携帯電話・カメラのご使用はご遠慮ください。

ビジネスでの滞在、観光をリーズナブルに楽しみたい、
色んなニーズにお応えできるのが素泊まりプラン！

シンプルステイで自由な旅をお楽しみ下さい♪

【About　石田屋】
和歌山市にございます当宿は、
駅が目の前の好立地と日替わり定食が自慢！
ビジネス滞在はもちろん、
リーズナブルに観光を楽しみたい方にもおススメ＾＾♪
街中へもアクセスがよく、また各種スポーツ施設も近隣に多数ございますので
合宿などでのご利用も歓迎です。

【入浴のご案内／お風呂の注意事項】
★入浴時間
・１F大浴場　18：00～22：00
・２F浴室　24時間入浴可能
　※22:00までは女性のお客様優先（45分交代制）

★２F浴室ご利用のお願い★
・ご利用後は 湯船のお湯を抜き、髪の毛などが残っていないかご確認 をお願いいたします。
・浴室を シャワーで軽く流して からご退出ください。
・22:00までは女性優先時間となります。男性のお客様は１F大浴場をご利用ください。
・22:00以降は男性も２F浴室をご利用いただけます（45分交代制）。

★備品★
ドライヤー
シャンプー／コンディショナー／ボディソープ
バスタオル（レンタル100円）

★長寿泉ラジホープの効能★
長寿泉ラジホープの湯は、体を芯から温め血行を促進し、
リウマチ・神経痛・腰痛・打ち身・湿疹・肩こり・疲労回復・痔疾・冷え性 にやさしく働きかけます。
毎日の健康維持、疲れた体のリフレッシュにぜひご利用ください。

★健やかにお過ごしいただくために★
ご入浴は 長時間よりも15分程度を目安に数回 入るのがおすすめです。体にやさしく、効果的に温まります。
ご入浴後は 水分補給を忘れずに なさってください。
体調のすぐれない方やご高齢のお客様は、どうぞ 無理のない範囲でご利用 ください。

★安全と快適のために★
飲酒後のご入浴は大変危険ですのでお控えください。
浴室内での携帯電話・カメラのご使用はご遠慮ください。

【お支払いについて】
当館では 現地でのクレジット決済は承っておりません。
現地での現金払い、または事前カード決済にてご予約をお願いいたします。