～～～～～～～～～～～～～～～～～～
こいは志布志市志布志町志布志じゃっど　
ほんのこて遠路はっばっきてくださりあいがとごわす。
とりあえず仕事で疲れちょっち思うでゆっくりくつれでよかやんせ　　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～

《訳》
ここは志布志市志布志町志布志。
遠路はるばるきてくださりありがとうございます。
とりあえず仕事で疲れていると思うからゆっくりくつろいでいってね

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ビジネスホテル志布志湾はその名の通り志布志湾を望む若干高台にあるホテルです。

待望の朝食付きプラン販売開始♪
お客様のお声で一番多かった朝食付きプラン
申し訳ございませんが実は、当館では朝食のご提供はできません。
ただ、当館社長がなんとかジョイフル志布志店さんと話を付けて
ジョイフルさんにて、朝食を提供してくれることとなりました！！

お仕事でご利用のお客様必見です！！

当店が提携させて頂いております「ジョイフル志布志店」様のお食事券が３０００円分付いた特別プランを期間限定で販売させていただきます！！

夕食で３０００円分使うもよし♪朝食で利用するのもよし♪

お客様の自由にご利用いただけます！！

期間限定プランとなりますので早い者勝ちですよ♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～
こいは志布志市志布志町志布志じゃっど　
ほんのこて遠路はっばっきてくださりあいがとごわす。
とりあえず仕事で疲れちょっち思うでゆっくりくつれでよかやんせ　　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～

《訳》
ここは志布志市志布志町志布志。
遠路はるばるきてくださりありがとうございます。
とりあえず仕事で疲れていると思うからゆっくりくつろいでいってね

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ビジネスホテル志布志湾はその名の通り志布志湾を望む若干高台にあるホテルです。


■□　施設・設備について　□■
・１階フロント
電子レンジ／無料アメニティー

・Wi−Fi
全館無線LAN接続可能

・平面駐車場
２０台※先着順（ 24時間出し入れ可）
大型トラック等駐車の方はお問い合わせください

・洗濯機

・乾燥機

■□　周辺情報　□■
ファミリーレストラン、居酒屋、焼肉店、ラーメン店、焼きとり屋、その他飲食店多数。
コンビニエンスストア、スーパー（食料品）、コインランドリーあります


■□　レンタカーのご案内　□■
当館は、カーセンターも営んでおります。
レンタカーのご案内もさせて頂けますのでお気軽にお問い合わせください。