●〇●━━━━━━━━━━━━━━●〇●
　【トレイルラン参加者 限定】プラン
●〇●━━━━━━━━━━━━━━●〇●

◆◇◆ 9/26限定 ◆◇◆
若狭路トレイルラン2026に挑戦するあなたを応援！

【 若狭路トレイルラン2026 】
開催日：2026年9月27日（日）

美しい若狭の自然を眺めながら走る、人気のトレイルランニングイベント。
海・山・湖──風光明媚な景色とともに、自然・食・文化を満喫できます！

――――――――――――――――――
※ 朝食は付いております
※ 朝食不要の方は事前にお知らせください
――――――――――――――――――

【 特別グルメプラン 】
◆◇ アオリイカ活造り付 海幸会席 ◇◆

秋の味覚、若狭湾の「アオリイカ」が楽しめる期間限定プラン！
旬のアオリイカは、透けるように透明で肉厚＆甘みたっぷり。
噛むほどに広がる旨みは、まさに絶品です。

もちろん、主人がその日に目利きした新鮮魚介もたっぷり。
漁師の宿ならではの“本気の鮮度と味”をお楽しみください♪

《 おしながき 》
・アオリイカの活造り
・旬魚のお刺身（皿盛り）
・揚げ物
・焼き物
・酢の物
・小鉢
・デザート

※旬の刺身を「豪華舟盛り」にグレードアップも可能（一人様2,750円追加、2人前～／要事前予約）
※その日獲れた魚によりメニューが変わることがございます
※小学生のお食事はお子様ランチとなります
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください

【 館内・お部屋 】
・落ち着いた純和風のお部屋
・最大25名まで対応可能な宴会場あり（団体様も歓迎）
※お部屋タイプにより料金が異なります

【 お風呂 】
・2階：若狭湾を一望できる展望風呂
・1階：木の香りに包まれる檜風呂

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆　トレイルラン参加者専用プラン　◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このプランは 大会参加者のみ ご利用いただけます。
◯●◯●◯　9/26限定 若狭路トレイルラン2026 に挑戦するあなたを応援！　◯●◯●◯

【 若狭路トレイルラン2026 】
開催日：2026年9月27日（日）
海・山・湖に囲まれた風光明媚な若狭路を、
自然と一体になって走る心地よさ。
ランニングはもちろん、地域の文化や食もまるごと楽しめるイベントです。

…………………………………………………………
　このプランには【朝食付き】です
　※ご不要の方はご予約時にお知らせください
…………………………………………………………

──────────────
　　◎ 三ツ星若狭牛 × 海の幸 ◎
　　　贅沢グレードアップ会席
──────────────

とれたての魚介と、やわらかく旨みたっぷりの三ツ星若狭牛ステーキを
バランスよく楽しめるおすすめプランです♪

〔 おしながき 〕
・三ツ星若狭牛ステーキ（100g）
・旬のお刺身
・焼き物
・酢の物
・小鉢
・デザート

※仕入れ状況により変更となる場合がございます
※小学生には「お子様ランチ」をご用意しています
※小学生で大人料理希望の方はご相談ください
※「舟盛り」へ変更可能（＋2,750円／2人前～・要予約）

──────────────
　　◎ 館内・お部屋のご案内 ◎
──────────────

・全室純和風。落ち着いた雰囲気の客室
・25名様まで対応の宴会場あり（団体OK）
※お部屋タイプにより料金が異なります

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆　トレイルラン参加者専用プラン　◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このプランは 大会参加者のみ ご利用いただけます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

●●●●● 9/26限定！若狭路トレイルラン2026を応援します ●●●●●

●● 若狭路トレイルラン2026 ●●
　2026年9月27日（日）開催！
海と山と湖に囲まれた自然いっぱいの若狭路で、
ゆったり楽しく走れるトレイルランニングイベントです♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆ 朝ごはんはプランに入っています ◆◆
※朝食不要の場合は、ご予約時にお知らせください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●●● 若狭の新鮮な海の幸をたっぷり召し上がれ ●●●
漁師宿ならではの自慢の旬素材をお届けします。
主人が毎日丁寧に選んだ新鮮なお魚をぜひ味わってみてください。

【おしながき】
・旬のお刺身（お皿に盛りつけ）
・揚げ物
・焼き物
・酢の物
・小鉢
・デザート

※旬のお刺身は＋2,750円で舟盛りにもできます（2名様～／要予約）
※漁の状況でメニューは変わることがあります。
※小学生には「お子様ランチ」をご用意しています
※小学生で大人料理希望の方はご相談ください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　●○ お宿のご案内 ○●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■お部屋■
和のぬくもりを感じる落ち着いた空間で、ゆっくりお休みいただけます。
30名様まで使える宴会場もあるので、グループでのご利用も歓迎です♪
※お部屋タイプによって料金が変わります。

■お風呂■
2階は若狭湾が見渡せる展望風呂、
1階には木の香りが心地いい檜風呂をご用意しています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆　トレイルラン参加者専用プラン　◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このプランは 大会参加者のみ ご利用いただけます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊＊＊ 若狭路トレイルラン2026 応援ステイプラン ＊＊＊
　　　 9月26日（土）限定！前日泊プラン

2026年9月27日（日）開催の「若狭路トレイルラン2026」。
海・山・湖の景色を楽しみながら走る、大自然満喫のイベントです。

挑戦の前日はゆったり休んで、ベストなコンディションで挑みませんか？
心もお腹も満たされる、特別な前日泊プランをご用意しました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 夕食つき・ボリューム控えめプラン ◆

スタンダードより少し軽めで、ほどよい量のお手頃夕食。
小食の方やご年配のお客様にもおすすめです。

【 おしながき（一例） 】
● 旬のお刺身（皿盛り）
〇 季節の一品
● 蒸し物または煮物
〇 酢の物
● 焼き物

※「旬のお刺身」は＋2,750円で舟盛りに変更可能（二人前～／要予約）
※当日の漁の状況により内容が変わる場合があります
※小学生には「お子様ランチ」をご用意しています
※小学生で大人料理希望の方はご相談ください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 朝食は基本プランに含まれています ◆
※朝食不要の場合は、ご予約時にお知らせください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 宿のご案内 ◆

【 お部屋 】
● 全室、落ち着いた純和風のお部屋です
〇 25名まで対応可能な宴会場もございます（団体・グループ歓迎）
※お部屋タイプにより料金が異なります

【 お風呂 】
● 2階：若狭湾を見渡せる展望風呂
〇 1階：木の香りが心地よい檜風呂

旅やランの疲れをゆったり癒してくださいね。

◎◎◎プリプリの≪若狭ふぐ≫をご堪能ください！◎◎◎

当館オリジナル若狭ふぐのフルコースをどうぞ！！
全国にはふぐの産地は複数ありますが、どの地域よりも
負けない品質＆漁獲量を誇る≪若狭ふぐ≫は
身が締まり、歯ごたえがあり、弾けるプリプリ感でおいしさ抜群♪♪
しかも、ふぐはゼラチン質を多く含んでいますので
コラーゲンたっぷり！美容と健康にも良いですよ！！

■おしながき一例■
・てっさ
・てっちり
・てっぴ
・揚げ物
・焼き物
・旬魚のお刺身 
・雑炊
・小鉢
・酢の物
・デザート
※当日の漁の具合によってお出しするお料理が替わります。
※「旬の刺身」を「旬の舟盛り」にお一人様につき2,750円追加で変更致します。
（二人前～、要事前予約）
※当日の漁の具合によってお出しするお料理が変わります。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。

★＝★昔からのご当地グルメ「しし鍋」＝「ぼたん鍋」をどうぞ！★＝★

自家製の味噌をベースに食べるボタン鍋は見た目ほど脂はしつこくなく、
美味しくいくらでも食べられます！
猪肉には健康に良い栄養がたっぷり含まれていて、
良質の脂がノリノリの猪は意外とヘルシーなお肉なんです♪
カラダの芯から暖まって元気モリモリになります！

■ご夕食■
ご当地名物「しし鍋」を用意。味噌仕立て！食べると体の芯からポカポカに！
その他には旬のお料理が並びます。

※当日の漁の具合によってお出しするお料理が替わります。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。

★★★　三ツ星若狭牛＆若狭の新鮮海の幸　★★★
･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ

　夏（7月・8月）限定

　お子様に手持ち花火を
　プレゼントいたします。

　夏の夜の思い出づくりに。

･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ

当館は漁師宿ですので、獲れたて新鮮な最高の素材を食べられます♪
美味しい海の幸と美味しいお肉どちらも食べられるグレードアップ会席。
三ツ星若狭牛を贅沢にお一人様100ｇ！ステーキで召し上がっていただきます。

【おしながき】
・三ツ星若狭牛ステーキ　100ｇ
・旬のお刺身
・焼き物
・酢の物
・小鉢
・デザート

※当日の漁の具合によってお出しするお料理が変わります。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。
※「旬の刺身」を「旬の舟盛り」にお一人様につき2,750円追加で変更致します。
（二人前～、要事前予約）

★★★　若狭の新鮮海の幸を満喫　★★★
･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ

　夏（7月・8月）限定

　お子様に手持ち花火を
　プレゼントいたします。

　夏の夜の思い出づくりに。

･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ

当館は漁師宿ですので、獲れたての最高の素材を食べられます♪
主人が厳選した旬の新鮮の魚介をお楽しみください！

【おしながき】
・旬のお刺身（皿盛り）
・揚げ物
・焼き物
・酢の物
・小鉢
・デザート

※「旬の刺身」を「旬の舟盛り」にお一人様につき2,750円追加で変更致します。
（二人前～、要事前予約）
※当日の漁の具合によってお出しするお料理が変わります。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。

☆☆☆　ボリュームを少し抑えたお財布に優しいリーズナブルプラン　☆☆☆
･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ

　夏（7月・8月）限定

　お子様に手持ち花火を
　プレゼントいたします。

　夏の夜の思い出づくりに。

･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ･:.｡.･★･.｡.:･ﾟ

本プランはスタンダード夕食からボリュームを少し抑えた内容でご用意致します。
普段はあまり多く召し上がらない小食の方やご年配のお客様にもおススメのプランです。

当館は漁師宿ですので、獲れたての最高の素材を食べられます♪
主人が厳選した旬の新鮮の魚介をお楽しみください！

【おしながき】
・旬のお刺身（皿盛り）
・季節の一品
・蒸し物又は煮物
・酢の物
・焼き物

※「旬の刺身」を「旬の舟盛り」にお一人様につき2,750円追加で変更致します。
（二人前～、要事前予約）
※当日の漁の具合によってお出しするお料理が変わります。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。

☆★展望風呂からの絶景＆朝ごはん付き★☆

ご夕食なしの１泊朝食付きプラン。
夕食の時間に縛られず、のんびりと観光をお楽しみ頂けます。
ビジネスでのご利用も気軽に旅行も大歓迎！
リーズナブルに旅を楽しみたい方にオススメのプランです♪♪

心地よい波の音と雄大な眺めでゆっくりできます。
朝はしっかり食べてパワーチャージ♪
栄養満点の朝食をご用意します。

■館内-お部屋■
お部屋は純和風の造り。窓からは若狭湾のゆっくり眺める事も出来ます。
25名収容可能な宴会場もございますので大人数のご宴会もOK！
※お部屋タイプにより料金が異なりますので、ご注意ください。

☆★若狭湾を望む宿でのんびりステイ★☆

めいっぱい観光して、ご飯を食べてからのご利用に♪
お仕事を頑張るビジネスマンの方に♪
自然の風景を楽しみながらゆったりと過ごしたい方に♪
とにかくリーズナブルな旅をご希望のお客様に♪

当館は漁師町の宿として皆様をお迎えいたします。
海の近くなので、心地よい波の音と雄大な眺めでゆっくりできます。
用途は様々に♪のんびりと素泊まりを満喫できるプランです。
お気軽にご利用ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆　トレイルラン参加者専用プラン　◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このプランは 大会参加者のみ ご利用いただけます。
 
　　若狭路トレイルラン2026 応援ステイプラン  
　　　《 9月26日(土) 宿泊限定 》  

◆◆ 自然を全身で感じる特別な1日 ◆◆
2026年9月27日（日）、若狭の海・山・湖を舞台にした
**「若狭路トレイルラン2026」**が開催！

絶景の中を駆け抜ける爽快なコースはもちろん、
自然・食・文化もたっぷり楽しめる充実のイベントです。

╭━━━━━━━━━━━━━━━━━╮
　　　前日泊でのんびりスタート！
╰━━━━━━━━━━━━━━━━━╯

ランニング前にしっかり休める、素泊まりプランをご用意しました。

【 宿のおすすめポイント 】
◎ 海の近くの静かな漁師町にある、風情ある和風の宿
◎ 全室純和風のお部屋でゆったりくつろげる
◎ 若狭湾を望む展望風呂 ＆ 木の香りに癒される檜風呂
◎ 最大25名収容の宴会場あり（グループ利用もOK）
◎ 夕食や朝食なしの素泊まりだから、自由な旅にぴったり
◎ リーズナブルで気軽に利用可能

〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●
　　【期間限定】若狭の秋味覚プラン
　　　― 活アオリイカ会席付き ―
〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●

〇● 若狭の秋の宝石「活アオリイカ」 ●〇
透明感あふれる新鮮なアオリイカは、今だけの特別な味。
弾力ある食感と、じんわり広がる甘みが魅力です。
若狭湾の秋が育んだ贅沢な一品を、ぜひご賞味ください。
                   
〇● 漁師の宿が贈る「海幸会席」 ●〇
宿の主人が毎朝仕入れる旬の魚介をふんだんに使用。
季節感あふれる会席料理を、目でも舌でもお楽しみいただけます。

【おしながき 一例】
・アオリイカの活造り
・旬魚のお刺身（皿盛り）
・アオリイカのふわふわ揚げ
・焼き物
・アオリイカ丼
・酢の物
・デザート

※旬の刺身を「豪華舟盛り」にグレードアップも可能（一人様2,750円追加、2人前～要事前予約）
※その日獲れた魚によりメニューが変わることがございます。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。

〇● 和の趣ただよう純和風客室 ●〇
畳の香りに包まれた静かな空間。
ご家族旅行はもちろん、団体様のご宴会にもご利用いただける25名収容の宴会場を完備しています。

〇● 湯に癒される、絶景の湯処 ●〇
・2階展望風呂：若狭湾を一望する開放的な眺め
・1階檜風呂　：木の香りに包まれる癒しの空間

旅の疲れを、心地よい湯とともに癒してください。

若狭真羽太（マハタ）。その味はクエにも勝るとも劣らず。

市場でも流通量が少なく、かなり貴重とされております。
肉質は独特の食感があり、お造りでも熱を通しても身崩れしにくい事や皮にコラーゲンを多く含むため、鍋や唐揚げ、様々な調理法で美味しく頂ける高級魚です。
味は極めて美味で、とても上品な旨味と甘みがあります。

贅沢に使用した当館のプレミアムコース、是非一度ご賞味ください。

【おしながき】
・旬の刺身
・若狭マハタの造り
・若狭マハタの唐揚げ
・若狭マハタの焼物
・若狭マハタの小鍋
・若狭マハタの漬け丼
・酢の物
・デザート

※「旬の刺身」を「旬の舟盛り」にお一人様につき2,750円追加で変更致します。
（二人前～、要事前予約）
※当日の漁の具合によってお出しするお料理が変わります。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。

★★★今が旬！揚がったばかりのアオリイカをどうそ！★★★

9月中旬～11月中旬は、若狭湾は『アオリイカ』のシーズン♪♪
獲れたては、肉厚だけど透けて見えるほど透明！
プリプリな身は溶けるような柔らかさと甘さ！
噛めば噛むほどホントに美味しいです！

2018年秋
関西テレビ、よーいドンという番組にて当館のアオリイカ料理が取材・放映されました(^^)/
多くのお客様よりお問合せをいただき、当日石田靖さんが絶賛してくださった≪アオリイカの活造り≫や≪アオリイカのふわふわ揚げ≫を含む【若狭のアオリイカづくしプラン】としてご提供させていただきます☆彡

様々な調理法でアオリイカの美味しさを存分に引き出します。
とろける味わいのアオリイカづくしを心行くまでご堪能ください。

【おしながき】
・アオリイカの活造り
・旬魚のお刺身
・アオリイカふわふわ揚げ
・焼き物
・アオリイカ丼
・酢の物
・デザート
※当日の漁の具合によってお出しするお料理が変わります。
※小学生のお食事はお子様ランチとなります。
※小学生で大人のお料理をご希望の方はお問い合わせください。 
※「旬の刺身」を「旬の舟盛り」にお一人様につき2,750円追加で変更致します。
（二人前～、要事前予約）