★大人気！！冬の味覚王　カニを心ゆくまでご堪能！★
ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆

本プランでは、りょかんかとう厳選のずわいがにを２杯使用します♪♪
満腹間違いなしの全９品ご提供！

京都の老舗旅館で修行した若旦那による
本格カニフルコースをお楽しみくださいね！
毎年1番人気のプランですので、ご予約はお早めに！

■お品がき■
・蟹爪みそ焼き
・蟹ばら寿司
・刺身かご盛り(蟹・季節の地魚・イカ・海老)
・甲羅蒸し
・焼き蟹
・蟹天麩羅
・蟹すき
・蟹雑炊
・デザート
※夕食は部屋食又は個室食となります。 
※朝食もご予約状況によっては部屋食又は個室食でご利用いただける場合もございますのでご希望の方は宿まで直接ご連絡ください。
※その日の漁により多少内容変更あります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【きょうと魅力再発見旅プロジェクト／京都府民限定】
京都府内居住者を対象に、１名あたり最大5,000 円の割引をご利用いただけます。
また、「京都応援クーポン券」が最大2,000 円分が付きます。

●宿泊対象期間：令和3年10月22日(金)～令和3年12月31日(金)

（一例）宿泊代金12,650円－割引額 5,000円＝お支払い実額 7,650円

■宿泊割引額（1名あたりの宿泊代／税込）
・10,000 円以上 ⇒ 5,000 円補助
・8,000 円～ 10,000 円未満 ⇒ 4,000 円補助
・6,000 円～ 8,000 円未満 ⇒ 3,000 円補助
・4,000 円～ 6,000 円未満 ⇒ 2,000 円補助
・2,000 円～ 4,000 円未満 ⇒ 1,000 円補助

■京都応援クーポン券
別途京都応援クーポン券が一人当たり2,000 円分付与されます。
4,000円以上の場合 2,000 円、 
2,000 円～ 4,000 円未満の場合は1,000 円となります。
※総額を基準として、日数及び参加人数で除することにより
　1人1泊あたり宿泊代金を算出し、補助金額を判定します。

※本キャンペーンの詳しい概要等は、公式サイトをご確認下さい。
　きょうと魅力再発見旅プロジェクト　https://www.kyoto-tabipro.jp/ 
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

★大人気！！冬の味覚王　カニを心ゆくまでご堪能！★
　　リーズナブルなのに、あわびの踊り焼き付き♪

ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆

本プランでは、りょかんかとう厳選のずわいがにを２杯使用します♪♪
満腹間違いなしの全９品ご提供！


京都の老舗旅館で修行した若旦那による
本格カニフルコースをお楽しみくださいね！
毎年1番人気のプランですので、ご予約はお早めに！

■お品がき■
・蟹爪みそ焼き
・蟹ばら寿司
・刺身かご盛り(蟹・季節の地魚・イカ・海老)
・甲羅蒸し
・アワビ踊り焼き
・焼き蟹
・蟹天麩羅
・蟹すき
・蟹雑炊
・デザート

※夕食は部屋食又は個室食となります。 
※朝食もご予約状況によっては部屋食又は個室食でご利用いただける場合もございますのでご希望の方は宿まで直接ご連絡ください。
※その日の漁により多少内容変更あります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【きょうと魅力再発見旅プロジェクト／京都府民限定】
京都府内居住者を対象に、１名あたり最大5,000 円の割引をご利用いただけます。
また、「京都応援クーポン券」が最大2,000 円分が付きます。

●宿泊対象期間：令和3年10月22日(金)～令和3年12月31日(金)

（一例）宿泊代金12,650円－割引額 5,000円＝お支払い実額 7,650円

■宿泊割引額（1名あたりの宿泊代／税込）
・10,000 円以上 ⇒ 5,000 円補助
・8,000 円～ 10,000 円未満 ⇒ 4,000 円補助
・6,000 円～ 8,000 円未満 ⇒ 3,000 円補助
・4,000 円～ 6,000 円未満 ⇒ 2,000 円補助
・2,000 円～ 4,000 円未満 ⇒ 1,000 円補助

■京都応援クーポン券
別途京都応援クーポン券が一人当たり2,000 円分付与されます。
4,000円以上の場合 2,000 円、 
2,000 円～ 4,000 円未満の場合は1,000 円となります。
※総額を基準として、日数及び参加人数で除することにより
　1人1泊あたり宿泊代金を算出し、補助金額を判定します。

※本キャンペーンの詳しい概要等は、公式サイトをご確認下さい。
　きょうと魅力再発見旅プロジェクト　https://www.kyoto-tabipro.jp/ 
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

★冬人気No.1！冬の味覚王　カニを心ゆくまでご堪能！★
*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･*:ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･**･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･*:ﾟ･*:.｡. .｡.:*:.｡. .｡.:*

本プランでは、りょかんかとう厳選のずわいがにを３杯使用します♪♪
満腹間違いなしの全１０品ご提供！


京都の老舗旅館で修行した若旦那による
本格カニフルコースをお楽しみくださいね！
毎年1番人気のプランですので、ご予約はお早めに！

■お品がき■
・蟹爪みそ焼き
・蟹ばら寿司
・刺身かご盛り(蟹・季節の地魚・イカ・海老)
・ゆで蟹１杯
・甲羅蒸し
・焼き蟹
・蟹天麩羅
・蟹すき
・蟹雑炊
・デザート

※夕食は部屋食又は個室食となります。 
※朝食もご予約状況によっては部屋食又は個室食でご利用いただける場合もございますのでご希望の方は宿まで直接ご連絡ください。
※その日の漁により多少内容変更あります。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【きょうと魅力再発見旅プロジェクト／京都府民限定】
京都府内居住者を対象に、１名あたり最大5,000 円の割引をご利用いただけます。
また、「京都応援クーポン券」が最大2,000 円分が付きます。

●宿泊対象期間：令和3年10月22日(金)～令和3年12月31日(金)

（一例）宿泊代金12,650円－割引額 5,000円＝お支払い実額 7,650円

■宿泊割引額（1名あたりの宿泊代／税込）
・10,000 円以上 ⇒ 5,000 円補助
・8,000 円～ 10,000 円未満 ⇒ 4,000 円補助
・6,000 円～ 8,000 円未満 ⇒ 3,000 円補助
・4,000 円～ 6,000 円未満 ⇒ 2,000 円補助
・2,000 円～ 4,000 円未満 ⇒ 1,000 円補助

■京都応援クーポン券
別途京都応援クーポン券が一人当たり2,000 円分付与されます。
4,000円以上の場合 2,000 円、 
2,000 円～ 4,000 円未満の場合は1,000 円となります。
※総額を基準として、日数及び参加人数で除することにより
　1人1泊あたり宿泊代金を算出し、補助金額を判定します。

※本キャンペーンの詳しい概要等は、公式サイトをご確認下さい。
　きょうと魅力再発見旅プロジェクト　https://www.kyoto-tabipro.jp/ 
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

カニさんはじめまして！入門コース
ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆

①この冬初めてズワイガニを食べる方
②逆に何回も食べてるから鍋と雑炊があればいいや！という方

仕入れ価格高騰のズワイガニですが、
この美味しさを知らずに生きていって欲しくない…
そんな思いから絞りだした、超シンプルカニコースです！

■お品がき■
・蟹すき
・舟盛り
・蟹雑炊
・デザート

※夕食は部屋食又は個室食となります。 
※朝食もご予約状況によっては部屋食又は個室食でご利用いただける場合もございますのでご希望の方は宿まで直接ご連絡ください。
※その日の漁により多少内容変更あります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【きょうと魅力再発見旅プロジェクト／京都府民限定】
京都府内居住者を対象に、１名あたり最大5,000 円の割引をご利用いただけます。
また、「京都応援クーポン券」が最大2,000 円分が付きます。

●宿泊対象期間：令和3年10月22日(金)～令和3年12月31日(金)

（一例）宿泊代金12,650円－割引額 5,000円＝お支払い実額 7,650円

■宿泊割引額（1名あたりの宿泊代／税込）
・10,000 円以上 ⇒ 5,000 円補助
・8,000 円～ 10,000 円未満 ⇒ 4,000 円補助
・6,000 円～ 8,000 円未満 ⇒ 3,000 円補助
・4,000 円～ 6,000 円未満 ⇒ 2,000 円補助
・2,000 円～ 4,000 円未満 ⇒ 1,000 円補助

■京都応援クーポン券
別途京都応援クーポン券が一人当たり2,000 円分付与されます。
4,000円以上の場合 2,000 円、 
2,000 円～ 4,000 円未満の場合は1,000 円となります。
※総額を基準として、日数及び参加人数で除することにより
　1人1泊あたり宿泊代金を算出し、補助金額を判定します。

※本キャンペーンの詳しい概要等は、公式サイトをご確認下さい。
　きょうと魅力再発見旅プロジェクト　https://www.kyoto-tabipro.jp/ 
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

★冬の味覚カニをお手軽に楽しむ♪ ★
ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆*｡*ﾟ*｡*☆

リーズナブルに蟹を満喫できる、
人気のメニューに絞って価格を抑えた新プランです♪

■お品がき■
・蟹爪みそ焼き
・蟹ばら寿司
・刺身かご盛り(蟹・季節の地魚・イカ・海老)
・甲羅蒸し
・焼き蟹
・蟹すき
・蟹雑炊
・デザート
※夕食は部屋食又は個室食となります。 
※朝食もご予約状況によっては部屋食又は個室食でご利用いただける場合もございますのでご希望の方は宿まで直接ご連絡ください。
※その日の漁により多少内容変更あります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【きょうと魅力再発見旅プロジェクト／京都府民限定】
京都府内居住者を対象に、１名あたり最大5,000 円の割引をご利用いただけます。
また、「京都応援クーポン券」が最大2,000 円分が付きます。

●宿泊対象期間：令和3年10月22日(金)～令和3年12月31日(金)

（一例）宿泊代金12,650円－割引額 5,000円＝お支払い実額 7,650円

■宿泊割引額（1名あたりの宿泊代／税込）
・10,000 円以上 ⇒ 5,000 円補助
・8,000 円～ 10,000 円未満 ⇒ 4,000 円補助
・6,000 円～ 8,000 円未満 ⇒ 3,000 円補助
・4,000 円～ 6,000 円未満 ⇒ 2,000 円補助
・2,000 円～ 4,000 円未満 ⇒ 1,000 円補助

■京都応援クーポン券
別途京都応援クーポン券が一人当たり2,000 円分付与されます。
4,000円以上の場合 2,000 円、 
2,000 円～ 4,000 円未満の場合は1,000 円となります。
※総額を基準として、日数及び参加人数で除することにより
　1人1泊あたり宿泊代金を算出し、補助金額を判定します。

※本キャンペーンの詳しい概要等は、公式サイトをご確認下さい。
　きょうと魅力再発見旅プロジェクト　https://www.kyoto-tabipro.jp/ 
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－