≪さっぱり食べられるせいろ蒸しがメイン♪≫
会津で採れるその時期の旬の採れたて野菜と和牛のサーロインを
せいろ蒸しで。
オリジナルのタレにつけてお召し上がりいただきます。
サーロインのお肉もさっぱり♪採れたて野菜の甘味も感じられる１品です！

―内田屋のオススメポイント―
①会津ならではの郷土料理　桜肉・こづゆ・にしん　を味わえる！
※こづゆは季節により別な汁物になる場合がございます。
②只見川が望めるロケーションは季節ごとの景色を楽しめます♪
③虚空像様から湧き出る霊泉とも言われる天然温泉に癒される・・・
④明治初期より130年以上の歴史ある宿
⑤酒処会津の地酒を多数取り揃えております
⑥気さくな会津弁でおもてなしいたします＾＾

―お客様へ―
当館は日本語の対応のみとなります。あらかじめご了承くださいませ。

内田屋特製【つけダレ】で食べるしゃぶしゃぶは絶品♪会津の魅力をたっぷり味わえる、《内田屋》で、素敵な旅をお楽しみ下さい…

◇◆国産牛のしゃぶしゃぶ◆◇
料理人が一つ一つの食材に拘って作る『しゃぶしゃぶ』
当館オリジナルのつけダレで国産牛をお召し上がり頂きます。
牛肉の甘みを是非一度ご堪能下さい。

この時期だからこそ会津柳津を楽しんで頂きたく、期間限定価格でのご提供をさせて頂きます。リーズナブルだけど満足して頂けるコスパの良いプランです♪

★☆★＼　春爛漫♪獲れたて旬の山菜を満喫！！　／★☆★

山菜は雪解けと同時に春の喜びが芽を出します。
ぜんまい・わらびなどの山菜をおひたし・天ぷら・炊き込みなどで味わえます♪

春のこの季節しかご用意できない、期間限定のプランです！
山野の味わいをそのまま閉じ込めたような風味豊かな味わいの、
手作りの郷土料理はわらびをはじめ当館で採った山菜の天ぷらなど、
地産地消の厳選食材にこだわっています。
宿の周りで捕れる、新鮮な山の幸と心温まる家庭料理をお楽しみください。

―内田屋のオススメポイント―
①会津ならではの郷土料理　桜肉・こづゆ・にしん　を味わえる！
※こづゆは季節により別な汁物になる場合がございます。
②只見川が望めるロケーションは季節ごとの景色を楽しめます♪
③虚空像様から湧き出る霊泉とも言われる天然温泉に癒される・・・
④明治初期より130年以上の歴史ある宿
⑤酒処会津の地酒を多数取り揃えております
⑥気さくな会津弁でおもてなしいたします＾＾

＿＿。o*★酒処・会津の地酒が付いてくる★*o。＿＿＿ 

下記の福島の地酒を飲み比べ、気に入った銘柄をお一人様につきお銚子１本夕食時お付けいたします。
※お子様にはオレンジジュースをお付けいたします。

【選べる福島の地酒】
①　大吟醸　石田三成
②　辛口純米酒　国権
③　しぼりたて源酒　吉の川
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
―内田屋のオススメポイント―
①会津ならではの郷土料理　桜肉・こづゆ・にしん　を味わえる！
※こづゆは季節により別な汁物になる場合がございます。
②只見川が望めるロケーションは季節ごとの景色を楽しめます♪
③虚空像様から湧き出る霊泉とも言われる天然温泉に癒される・・・
④明治初期より130年以上の歴史ある宿
⑤酒処会津の地酒を多数取り揃えております
⑥気さくな会津弁でおもてなしいたします＾＾

　　　　　　　　≪福島牛のステーキで贅沢に♪≫
福島の美しい自然の中で育まれた風味豊かでまろやかな味わい、
色鮮やかな良質の霜降りをもつ牛肉の傑作福島牛をステーキで！
グルメな方にピッタリのちょっと贅沢なグレードアッププランです

　　　　　　　　≪歴史ある湯の町　柳津をぶらり散歩≫
レトロな街並みとあわ饅頭のおいしそうな香りと温かな蒸気が街歩きの楽しみを増やしてくれます。みんなで柳津さこらんしょ～♪

―内田屋のオススメポイント―
①会津ならではの郷土料理　桜肉・こづゆ・にしん　を味わえる！
※こづゆは季節により別な汁物になる場合がございます。
②只見川が望めるロケーションは季節ごとの景色を楽しめます♪
③虚空像様から湧き出る霊泉とも言われる天然温泉に癒される・・・
④明治初期より130年以上の歴史ある宿
⑤酒処会津の地酒を多数取り揃えております
⑥気さくな会津弁でおもてなしいたします＾＾

―お客様へ―
当館は日本語の対応のみとなります。あらかじめご了承くださいませ。

【夕食】
会津郷土料理の桜肉・にしん・子持ち鮎・こづゆなど旬の会津を感じるお料理内容となっております。ご飯はこだわりの柳津産古代米と会津産コシヒカリを使用した釜飯。
旬の素材を使ったここでしか味わうことのできないお料理でおもてなしいたします。夕食は18：00・18：30・19：00～で時間帯を選んで頂けます。チェックイン時にお知らせ下さい。
※子持ち鮎は季節により若鮎に変更になる場合がございます。

≪別注料理承ります≫
・鯉の甘煮　1,100円
・国産牛ステーキ　4,500円

【朝食】
温泉たまごや鮭、地元で有名な大根を使った大根おろしなどご飯が進む和食をご用意。7：30～または8：00～と時間帯を選んで頂けます。

★------------------------------------------
深緑の爽やかな風を感じながら会津を駆け抜ける♪
------------------------------------------★

暖かくなってきてツーリングにピッタリの季節がやってきました！！
内田屋ではツーリングで会津にお越しのお客様大歓迎♪
特典付のプランをご用意いたしました。是非、会津柳津にお越し下さいませ！

★プラン特典★
①大切な愛車は屋根付駐車場をご利用頂けます。
②夕食時グラスビールをお出しいたします。
※アルコールが苦手な方にはソフトドリンクをお出しいたします。

☆　第40回ふるさと会津工人まつり　☆

てわっさの里まつり、山と木の市場、古布を着る展も同時開催＼(^o^)／

ふるさと会津工人まつりは自然豊かな奥会津にて
全国から約150店の作り手が集まるイベントです。

奥会津編み組細工をはじめ、
その他の編み組細工、木工、陶芸、ガラス、金属加工などを
制作する工人が自ら制作したものを持ち寄ってお店を並べます。

日　程　：　令和７年６月１３・１４日（土・日）　9時～16時（最終日は15時まで）

開　場　：　三島町生活工芸館前ナラ林広場

問合せ　：　三島町生活工芸館　０２４１－４８－５５０２

―お客様へ―
当館は日本語の対応のみとなります。あらかじめご了承くださいませ。

　　　　　　　　≪観光やビジネスに便利な朝食付プラン≫
夕食はお好きなお店で、朝は旅館でしっかりと
観光を楽しんだら自慢の温泉でゆったり癒されて翌日も元気に出発できます♪

※こちらのプランのチェックインは16：00～となっております。
※電子レンジの貸出対応は行っておりません、予めご了承ください。


【朝食】
炊き立てのふっくらご飯は会津産コシヒカリを使用しております。
温泉たまごや鮭、地元で有名な大根を使った大根おろしなどご飯が進む和食をご用意。7：30～または8：00～と時間帯を選んで頂けます。

―内田屋のオススメポイント―
①只見川が望めるロケーションは季節ごとの景色を楽しめます♪
②虚空像様から湧き出る霊泉とも言われる天然温泉に癒される・・・
③明治初期より130年以上の歴史ある宿
④気さくな会津弁でおもてなしいたします＾＾

―お客様へ―
当館は日本語の対応のみとなります。あらかじめご了承くださいませ。

《8月9日～16日のご予約はこちら》

■□■………………………………………………
旨みたっぷり肉汁溢れる国産黒毛和牛に舌鼓♪
日頃の疲れを天然温泉でゆっくり癒やしてのんびりと。
せっかくの休日を贅沢に過ごしてみませんか？

家族旅行や友達旅行に、皆で泊まれる
5名までの大きなお部屋もございます♪

川のせせらぎ、緑色鮮やかな絶景を堪能しながら
ぶらり、柳津めぐりをお楽しみ下さい。

……………………………………………………■□■

《8月9日～16日のご予約はこちら》

■□■………………………………………………
お盆休みは柳津旅行♪
緑色鮮やかな季節、川のせせらぎを聞きながら、
木漏れ日の下をまったり散歩はいかがでしょうか？

家族旅行や友達旅行に、皆で泊まれる
5名までの大きなお部屋もございます♪

柳津温泉、避暑の旅をお楽しみ下さい。　　　　
……………………………………………………■□■

★――ファミリーでご利用の方限定！
　　　　8月9日～16日のご予約はこちら――★

幼児添い寝（食事・布団なし）のお子様は宿泊料金が無料♪

■□■………………………………………………………
お盆休みは柳津旅行♪
緑色鮮やかな季節、川のせせらぎを聞きながら、
木漏れ日の下をまったり散歩はいかがでしょうか？

柳津温泉、避暑の旅をお楽しみ下さい。　　　　

…………………………………………………………■□■