＼＼　★一日二組限定　囲炉裏でのおもてなし★　／／

当館の敷地内にある囲炉裏処にて新鮮な旬の食材をご提供♪

大人気♪これでもかっ！というボリュームの囲炉裏料理！
新鮮な魚介類をご自分のペースで焼いてお召し上がり頂くスタイルです☆

備長炭で焼いた新鮮な地物魚介の美味しさは格別です。
炭火がパチパチと音をたてる中、ご家族・お友達と囲炉裏を囲むと、
会話もはずんで楽しい時間を過ごせます。
楽しい旅の想い出に懐かしい囲炉裏料理をお楽しみください。
冬季は運が良ければ高級食材・アワビをご提供できる場合もございます♪
※季節によって食材が変わりますので予めご了承下さい。

お飲み物の持ち込み歓迎です(^^)/
持ち込み代　1グループ別途1,200円(税込み)
水・氷は無料です。

囲炉裏ご利用時間：18時～21時30分

★☆★1日1組全館貸し切り出来ます★☆★
やすらぎでは全館まるごと貸切でもご利用頂けます♪
4～15名様で貸切可能！！
大人1名様：14,800円(税込)～
(子供は別料金)

貸切の館内でご家族・グループでごゆっくりお寛ぎください！
※ご予約はお電話のみで承っております。
※貸し切り希望の方は宿までお問い合わせくださいませ。

※当プランは《2021年南三陸宿泊キャンペーン宿泊クーポン購入者専用プラン》です。
ご予約の際はご注意ください。
じゃらん、楽天で販売しているプランもキャンペーンの対象です

★★　2021年南三陸宿泊キャンペーン　★★
当館で利用できる宿泊クーポン（1口）5,000円相当分を購入時に、3,000円分割引！
さらに、町内で利用できる「地域商品券」1,000円分をチェックイン時にプレゼント！
※「地域商品券」は2022年1月31日チェックインまでの方にお渡しいたします。
2022年2月1日以降の宿泊者様にはお渡しいたしませんのでご注意ください。

◎地域商品券について◎
1、チェックイン時にお渡しいたします。
2、当館の別注料理やお飲み物にもご利用可能です。
3、当館での地域商品券のご利用期間は2022年1月31日まで有効です。

＼＼　★予定が合えばとってもお得★　／／

≪公式HP・早期予約限定≫
60日前までのご予約で通常の囲炉裏料理プランから
おひとり様800円引きの14,000円でご案内いたします！
このチャンスをお見逃しなく～！！
※ご予約時の表示金額が割引後のご宿泊金額となります。　

――― ご宿泊一例 ―――
2階（定員4～10名様）の部屋に4名様でお泊まりの場合

通常価格だと…
14,800円×4名 → 合計59,200円
　　▼　　▼　　▼　　▼
早割を利用すると…
14,000円×4名 → 合計56,000円

＼＼合計で3,200円もお得！！／／
※ご宿泊の人数・お日にちにより変動致します。
――――――――――――