☆*｡『湖水浴×バーベキュー』ご家族やお友達と楽しい夏の思い出に…♪｡*☆

海のない滋賀県では、びわ湖を泳いで夏を満喫するのが人気+゜
水の透明度が高いところも多く、遠浅で設備が充実したビーチも多いので
ご家族連れや友達とのグループ旅行などにもオススメです◎

湖水浴のおすすめPOINT☆彡
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
(1)海水ではなく真水なので、泳いだ後もベタつかず快適♪
(2)お盆を過ぎてもクラゲの心配がありません！！
(3)小さなお子様とのレジャーにも最適です♪♪

○宿から車で約5分 ⇒ 『白ひげ浜水泳場』
【水質よし！設備よし！！】
400m続く白浜のビーチと、遠浅で泳ぎやすい水泳場としてもファミリーに人気♪
テントのレンタルや共同炊事場などもあるので、アウトドア好きな方も大満足＼(^^)／
（※詳しくはサイトをご覧ください。）

魅力いっぱいの湖水浴に、ぜひお越しください☆彡

∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-

◆◇ ご夕食 ◇◆
BBQ内容は≪国産牛・お野菜＋焼きそば付き≫
宿から徒歩1分のところでBBQを致します♪
屋根付きなので、雨でもご安心ください+゜
お飲み物のお持ち込みもOKです！！

みんなで食べるから、ひとしお美味しいっ(*´～｀*)♪
この夏の素敵な思い出に、、どうぞお楽しみください☆彡

★ベタつきなし＆快適＆安全♪今年の夏はびわ湖で湖水浴デビュー★

海のない滋賀県では、びわ湖を泳いで夏を満喫するのが人気+゜
水の透明度が高いところも多く、遠浅で設備が充実したビーチも多いので
ご家族連れや友達とのグループ旅行などにもオススメです◎

湖水浴のおすすめPOINT☆彡
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
(1)海水ではなく真水なので、泳いだ後もベタつかず快適♪
(2)お盆を過ぎてもクラゲの心配がありません！！
(3)小さなお子様とのレジャーにも最適です♪♪

○宿から車で約5分 ⇒ 『白ひげ浜水泳場』
【水質よし！設備よし！！】
400m続く白浜のビーチと、遠浅で泳ぎやすい水泳場としてもファミリーに人気♪
テントのレンタルや共同炊事場などもあるので、アウトドア好きな方も大満足＼(^ ^)／
（※詳しくはサイトをご覧ください。）

魅力いっぱいの湖水浴に、ぜひお越しください☆彡

∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-

味も量も大満足の手づくり郷土料理♪決して派手なお料理ではありませんが、
地元の食材を中心に旬のものを使用し、心をこめておつくりしています。

お食事は、食事処でのご提供となります。
※20:00までにはご到着下さいますようよろしくお願いいたします。

■お品書き例
・酢物
・おつくり
・焼物
・椀物
・蒸し物
・鍋物
・ごはん　など
※お品書きは季節により変わります。

～*｡楽しい旅の思い出に…グループ向けのバーベキュープラン｡*～

みんなで食べるから、ひとしお美味しいっ(*´～｀*)♪
夏はもちろん◎ちょっと涼しい秋のBBQも人気です！！
たのしい旅行の素敵な思い出の一つに！どうぞお楽しみください☆ミ

宿から徒歩1分のところで屋根付きのBBQスペースをご用意しております♪

◆◇ ご夕食 ◇◆
￣￣￣￣￣￣￣￣
◎BBQ内容 ≪国産牛・お野菜＋焼きそば付き≫

※突然の雨…でも、屋根付きなので大丈夫です！ご安心ください！！
※コスパ良し♪お飲み物のお持ち込みOKです！！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

◎白髭神社へ行かれるお客様(^^)/無料送迎いたします◎
神秘的な風景が話題になり、人気上昇中の『白髭神社』+゜
是非、旅のワンシーンに☆*　日の出に合わせて送迎させていただきます。

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア。
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます◎
観光やビジネス、各種合宿など。。様々な目的でご利用下さいませ！

◆◇ライダー・サイクリスト大歓迎☆彡嬉しい特典付き♪◇◆

びわ湖一周サイクリング【ビワイチ】は、サイクリストにも大好評！
ツーリングスポットの中で、今のシーズンにおすすめなのは『メタセコイア並木』+゜
秋の紅葉で人気のスポットですが、春夏秋冬お楽しみいただけます◎
四季によって違った魅力のメタセコイア並木を気持ちよく走ることができますよ～(^^)/

*☆観光に人気の『白髭神社』☆*
日の出とのコラボは神秘的なパワーを感じられます。
是非、旅のワンシーンに行ってみては。。。♪

◎嬉しい特典付き！
　＊【ペットボトルドリンク】プレゼント♪
　　→存分に楽しんでいただけるよう、水分補給をお忘れなく！
　＊【おにぎり】サービス♪
　　→小腹が空いたときに、どうぞお召し上がりください！

※バイクカバー等は持参をお願い致します。

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … 

味も量も大満足の手づくり郷土料理♪
決して派手なお料理ではありませんが、地元の食材を中心に旬のものを使用し
心をこめておつくりしています。ほっこりと心休まるお料理をお楽しみ下さい！！

※お食事は、食事処でのご提供となります。
※20:00までにはご到着下さいますようよろしくお願いいたします。

■お品書き例
・酢物
・お造り
・焼物
・椀物
・蒸し物
・鍋物
・ごはん　など

【人気上昇中↑滋賀県の撮影スポット*＊白髭神社＊*】

琵琶湖の中に佇む大鳥居！近年はパワースポットとしても知名度を上げ
日の出や夕刻頃の光景が特に格別！！幻想的でとても絵になる風景です◇+゜
土日は日没から約2時間、湖上の鳥居がライトアップもされています♪

◎白髭神社へ行かれるお客様(^^)/無料送迎いたします◎
是非、旅のワンシーンに☆*　日の出に合わせて送迎させていただきます。
カメラ好きのお客様も増えてきており、神秘的なパワーを感じた後は
撮影・散策しながら宿へ戻り、美味しい手作り朝食でほっこり。。。(´-｀*)

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・

〇●夜はゆっくり、一泊朝食付きプラン●〇
夕食が付かないお得なプランです。

こんな方にオススメ♪
◇びわ湖サイクリング（ビワイチ）の休憩に…
◇近隣でのビジネス利用に…
◇白髭神社や琵琶湖、京都観光のついでに…
◇湖水浴、湖畔釣り、湖クルーズなど琵琶湖アクティビティーに…

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます◎
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

■□■絶品「近江牛」を《すきやきorしゃぶしゃぶ》お好みで♪■□■

滋賀の味覚の王様「近江牛」
さらりと溶ける上質な脂と、しっかりとした肉質が特徴…

◇さっぱりと「しゃぶしゃぶ」で
さっとお湯にくぐらせ、口に入れた途端溶けるような口当たりが絶品。
◇しっとりと「すき焼き」
特製割り下で軽く火を通し、卵とからめると、たまらない甘みがジワリと広がります。

「しゃぶしゃぶ」「すき焼き」お好みでお選びいただけます！！
※ご予約の際に、備考欄に「すき焼き」か「しゃぶしゃぶ」のご希望をご記入下さい。
※記載なき場合は当日の変更ができませんのでご了承くださいませ。
お食事は、食事処でのご提供となります。
※20：00までにはご到着下さいますようお願い致します。

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

■　客　室　■
8畳の和室を中心に、6畳から22畳まで全6室
全室洗面付き
バストイレなし

★＋＊━━━━…━……━━━━…━
国産牛を使用！美味しいお肉をお好みで◎
ボリューム満点チョイスプラン♪
しっとりすき焼きか…。さっぱりしゃぶしゃぶか…。
お好きな方をお選びください！
━━…━…………━…━━━━＊＋☆

※ご予約の際に、備考欄に「すき焼き」か「しゃぶしゃぶ」のご希望をご記入下さい。
※記載なき場合は当日の変更ができませんのでご了承くださいませ。

お食事は、食事処でのご提供となります。
※20：00までにはご到着下さいますようお願い致します。

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

■　客　室　■
８畳の和室を中心に、6畳から22畳まで全6室
全室洗面付き
バストイレなし

ボリューム満点♪恵美寿荘特製の寄せ鍋プラン♪

地元の食材を中心に、お得に！おなかいっぱい！
寄せ鍋プランをご用意いたしました★
お酒を片手に、ゆっくりとお楽しみ下さい…
お食事は、食事処でのご提供となります。
※20:00までにはご到着下さいますようお願い致します。

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

■　客　室　■
8畳の和室を中心に、6畳から22畳まで全6室
全室洗面付き
バストイレなし

★＋＊━━━━…━……━━━━…━
味も量も大満足の手づくり郷土料理♪
決して派手なお料理ではありませんが、
地元の食材を中心に旬のものを使用し、心をこめておつくりしています。
ほっこりと心休まるお料理をお楽しみ下さい…
━━…━…………━…━━━━＊＋☆

お食事は、食事処でのご提供となります。
※20:00までにはご到着下さいますようお願い致します。

■お品書き例
・酢物
・おつくり
・焼物
・椀物
・蒸し物
・鍋物
・ごはん　など
※お品書きは季節により変わります。

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

■　客　室　■
8畳の和室を中心に、6畳から22畳まで全6室
全室洗面付き
バストイレなし

◇連泊でお得！格安2食付きプラン◇

ビジネス利用のお客様に朗報です！
2泊以上のご利用で、お一人様一律【7,700円】！！
ボリューム満点の手づくり夕食と、朝もしっかり！和朝食がついてこの価格♪
大溝港が隣接する静かな場所で、ゆっくりとお過ごしいただけます。

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス、各種合宿など
様々な目的でご利用下さいませ

～早朝出発でも安心◎朝食なしの1泊夕食付きプラン～

お客様の声にお応えし、夕食のみが付いたプランが登場！！
朝早く出発するので朝ごはんが不要なお客様や
少しでもお得にご宿泊されたいお客様におススメのプランです★

ご夕食は、味も量も大満足の手づくり郷土料理♪
決して派手なお料理ではありませんが、地元の食材を中心に旬のものを使用し
心を込めてお作りしています。　ほっこりと心休まるお料理をお楽しみ下さい…

※お食事は、食事処でのご提供となります。
　20：00までにはご到着下さいますようお願い致します。

■お品書き例
・酢物
・おつくり
・焼物
・椀物
・蒸し物
・鍋物
・ごはん　など
※お品書きは季節により変わります。

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

■　客　室　■
8畳の和室を中心に、6畳から22畳まで全6室
全室洗面付き
バストイレなし

■　風　呂　■
内風呂2カ所
ご利用時間15：00～22：00
貸切対応可能です。

〇●夜はゆっくり、一泊朝食付きプラン●〇

夕食がつかないお得なプランです。

こんな方にオススメ♪
◇びわ湖サイクリング（ビワイチ）の休憩に…
◇近隣でのビジネス利用に…
◇白髭神社や琵琶湖、京都観光のついでに…
◇湖水浴、湖畔釣り、湖クルーズなど琵琶湖アクティビティーに
お得な朝食付きプランでお気軽にご利用下さい♪

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

■　客　室　■
8畳の和室を中心に、6畳から22畳まで全6室
全室洗面付き
バストイレなし

■　風　呂　■
内風呂2カ所
ご利用時間15：00～22：00
貸切対応可能です。

◆◆ビジネス・観光に♪お得な素泊まりプラン◆◆

こんな方にオススメ♪
◇びわ湖サイクリング（ビワイチ）の休憩に…
◇近隣でのビジネス利用に…
◇白髭神社や琵琶湖、京都観光のついでに…
◇湖水浴、湖畔釣り、湖クルーズなど琵琶湖アクティビティーに
お得な素泊まりプランでお気軽にご利用下さい♪

～びわ湖畔に佇むお宿「恵美寿荘」～
喧騒からはなれ、古くは城下町として栄えた勝野エリア
少し歩けば古い町並みが顔を見せてくれます
観光やビジネス・各種合宿など、様々な目的でご利用下さいませ♪

★ビワイチ応援★
ビワイチのお客様にペットボトルドリンクサービス☆

■　客　室　■
8畳の和室を中心に、6畳から22畳まで全6室
全室洗面付き
バストイレなし

■　風　呂　■
内風呂2カ所
ご利用時間15：00～22：00
貸切対応可能です。