人気の清盛の間が冬季限定料金で！！
　　お１人様１，０００円引き♪
■◆■━━━━━━━━━━━━━━━━

人気の清盛の間はマッサージチェア完備！湯上りに至福のひとときを…♪
※こちらのお部屋は禁煙となります
※3名様以上は、畳にお布団をご用意いたします。

★更に、2021年1月31日までのご宿泊の場合
GoToトラベル適用で、35％Off＆地域共通クーポン
２名様合計で11,200円Off＆5,000円分の地域共通クーポン付与！
※STAYNAVIよりクーポンの取得をお願い致します。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

山の紅葉が美しい季節♪
今度のお休みはわんちゃんも一緒におでかけしませんか？

お陰様でクチコミ高評価をいただいております☆彡
わんちゃんと一緒のはじめてのご旅行にも安心してご利用ください！
■◆■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

大好評！「清盛特製豆乳鍋」でお肌艶々美肌美人♪
■□…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━
当館大人気★湯西川の湯波屋「平家湯波」様の豆乳を使用した豆乳鍋は、
清盛の料理人が地元の素材にこだわった濃厚な味わい。
大豆の甘みとコク深い味わいを是非一度 お楽しみ下さい！

【清盛特製鍋】
地元の食材の美味しさを、たくさんの人に知っていただきたい…
そんな思いを込めて、地元の素材に拘ったまろやかで体に優しい鍋をご用意致しました。

☆ペットもお食事処へご一緒に！

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

50歳以上の方限定！わんちゃんと一緒！

旅館のお料理は量が多くて食べきれない…という声にお応えして
お料理の美味しさはそのまま、量は少なめで用意いたします。

≪プランご予約条件≫
50歳以上の方がお一人様以上含まれれば,こちらのプランをご利用頂けます。
※お申し込みの際　50歳以上の方が宿泊代表者でお申込みください。  
※ ご年齢をご確認できる物を確認させて頂く場合がございます。
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

田舎のおもてなしと、平家の秘湯でお二人の大切な時間をお楽しみください！
―演出ポイント―
vol.1　お食事の際に、乾杯ドリンクをご用意♪
vol.2　女性の方には、可愛いボディタオルをプレゼント♪
vol.3　のんびりとお過ごしいただきたいから…
　　　　少し早めの13時からのチェックインOK♪
■□ お部屋は１２畳のフローリング【みやびの間】をご用意□■
上段にはお布団が敷かれ、チェックイン後ごろりと一休み！
※みやびの間は禁煙となります。ご了承ください。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

清盛自慢の湯波と和牛のコラボ！
天然温泉100％、源泉かけ流し温泉を楽しもう♪

４つの趣の違うお部屋は、便利な全室洗面・シャワートイレ付。
快適な癒しの旅をお楽しみください…♪
■◆■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

　大人の宿『清盛』でわんちゃんと心やすらぐ年末年始を…♪

◇12/31の夜は22時に年越し蕎麦（ざる蕎麦）をお部屋にお届け！
◆元旦～1/4の朝食はお雑煮をご用意！
　1年の締めくくり・始まりに、癒しの温泉旅行はいかがでしょうか♪