＼＼　★GW直前の特別割引★GW限定・末廣コースがおひとり2,000円引き♪　／／

※ご予約時の合計料金が値引き後の価格となります。
※すでにご予約済のお客様の変更はお受けできません。

＼＼≪ GW特別企画≫末廣館へGO！！ ／／
GWの予定、どうしようか迷っている方必見ッΣ(･∀･ﾉ)ﾉ！！
お得に泊まれる特別プラン！早い者勝ちです♪
末廣館イチオシのGWプランですのでお見逃しなく！

5/2と5/5でご予約をお考えのお客様はコチラからどうぞ♪

見つけたあなたはラッキー！お日にち限定★直前割プラン★

新潟の地元食材をふんだんに使った当館イチオシのスタンダードプランが
なんとおひとり様『1,000円引き』の特別価格でご利用いただけます！
※ご予約時の合計料金が値引き後の価格となります。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
直前予約限定の大チャンスです！ご予約はお早めに！！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

＜お食事＞
夕朝食とも、地元の食材を使った手作り料理でおもてなし！
季節に合わせた旬の一品、女将オススメを含めた【計９品】のコース料理。
朝食は主人手製の和朝食。
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。

＜お食事場所について＞
広間orお部屋でのご案内となります（指定不可）

＼＼★≪ GW特別企画≫末廣館へGO！！ ★／／


GWの予定、どうしようか迷っている方必見ッΣ(･∀･ﾉ)ﾉ！！
お得に泊まれる特別プラン！早い者勝ちです♪
末廣館イチオシのGWプランですのでお見逃しなく！

5/2～5/5の間でご予約される方はコチラからどうぞ♪

＼＼★≪ 8/9～8/13　お盆専用プラン≫ ★／／

お盆はどうしようか迷っている方必見ッΣ(･∀･ﾉ)ﾉ！！
8/9～8/13にご予約される方はコチラからどうぞ♪

末廣コース♪女将オススメの一品が付いた当館イチオシプラン♪
...｡oо○**○оo｡...｡oо○**○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡…

期間限定☆春の味覚たっぷり！
旬の筍+山菜料理を特別コースで♪
☆★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆

田上町は新潟県で孟宗竹の北限と言われています。
その孟宗竹の筍と山菜を使った、春ならではの料理プランをご用意しました!!

＜お食事＞
夕朝食とも、地元の食材を使った手作り料理でおもてなし！
筍の煮物・山菜天ぷら・わらびひたし・筍ごはんなど、料理８品＆デザートのコース。
季節限定の筍と山菜を中心に旬の味をお楽しみください。
朝食は主人手製の和朝食。
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。

※お食事場所について
【夕食】2名様まではお部屋食、3名様以上の場合はお部屋食またはお客様だけの個室をご用意致します。
【朝食】広間でのご案内になります。

※予めお布団を敷かせていただいております。ご了承下さい。

＼【訳アリ】だからこそお得なプランでご宿泊／
ただいま配管故障により、露天風呂を休止しております。
復旧までの間、期間限定でお得なプランをご用意致しました！
※こちらのプランでご予約のお客様限定の特典となっております。
※大浴場の内風呂は通常通り利用が可能です

《訳アリ三大特典！》
１.土・祝前日も平日と同料金♪お休みの日こそお得感UP！
２.アーリーチェックイン可能！14：00からお部屋に入ることが出来ちゃいます♪
３.夕食時ドリンク１杯サービス！

＝館内全館wifi完備！客室でもご利用いただけます。＝

＼【訳アリ】だからこそお得なプランでご宿泊／
ただいま配管故障により、露天風呂を休止しております。
復旧までの間、期間限定でお得なプランをご用意致しました！
※こちらのプランでご予約のお客様限定の特典となっております。
※大浴場の内風呂は通常通り利用が可能です

《訳アリ三大特典！》
１.土・祝前日も平日と同料金♪お休みの日こそお得感UP！
２.アーリーチェックイン可能！14：00からお部屋に入ることが出来ちゃいます♪
３.夕食時ドリンク１杯サービス！

＝館内全館wifi完備！客室でもご利用いただけます。＝

＼＼スタンダードよりも品数を抑えた価格重視のカジュアルプラン♪／／
旅館の豪華な食事を楽しみたいけど、全部は食べ切れない！という方向けに
通常より品数を減らしたプランをご用意いたしました。
お料理は全７品。女性の方にもオススメです♪

＝館内全館wifi完備！客室でもご利用いただけます。＝

＜お食事＞
夕朝食とも、地元の食材を使った手作り料理でおもてなし！
夕食は【全７品】のコース料理。朝食は主人手製の和朝食。
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。

＜お食事場所について＞
広間orお部屋でのご案内となります（指定不可）

　＼＼★現金払い限定★末廣館のお得なカジュアルプラン／／
旅館の豪華な食事を楽しみたいけど、全部は食べ切れない！という方向けの
通常より品数を減らしたカジュアルプラン。

《当日現金》でご精算されるお客様にさらにお得にご案内申し上げます♪

山々を眺めながら四季を感じられる大露天風呂と
新潟の食材をふんだんに使った手作り料理をお得に楽しみませんか……？
※表記価格は割引済みとなっております。

＝館内全館wifi完備！客室でもご利用いただけます。＝

＜お食事＞
夕朝食とも、地元の食材を使った手作り料理でおもてなし！
夕食は【全７品】のコース料理。朝食は主人手製の和朝食。
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。

＜お食事場所について＞
広間orお部屋でのご案内となります（指定不可）

＼＼カジュアルプランに1,000円プラスで品数が９品に！／／
新潟の地元食材をふんだんに使った当館イチオシプランです！
お料理は全９品。コスパ抜群です★

＝館内全館wifi完備！客室でもご利用いただけます。＝

＜お食事＞
夕朝食とも、地元の食材を使った手作り料理でおもてなし！
季節に合わせた旬の一品、女将オススメを含めた【全９品】のコース料理。
朝食は主人手製の和朝食。
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。

＜お食事場所について＞
広間orお部屋でのご案内となります（指定不可）

＼＼★現金払い限定★末廣館のお得なスタンダードプラン／／
新潟の地元食材をふんだんに使った当館イチオシプランです！
お料理は全９品。コスパ抜群の大人気プランが５％off！

《当日現地現金》でご精算されるお客様にさらにお得にご案内♪

山々を眺めながら四季を感じられる大露天風呂と
新潟の食材をふんだんに使った手作り料理をお得に楽しみませんか……？
※表記価格は割引済みとなっております。

＝館内全館wifi完備！客室でもご利用いただけます。＝

＜お食事＞
夕朝食とも、地元の食材を使った手作り料理でおもてなし！
季節に合わせた旬の一品、女将オススメを含めた【全９品】のコース料理。
朝食は主人手製の和朝食。
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。

＜お食事場所について＞
広間orお部屋でのご案内となります（指定不可）

＼＼メインが選べるグレードアッププラン！／／
ちょっと豪華なお食事で新潟を堪能☆
山古志牛or舟盛どちらか一つをお選びいただけます！
どちらを選んでも大満足間違いなし♪

＝館内全館wifi完備！客室でもご利用いただけます。＝

＜お食事＞
夕朝食とも、地元の食材を使った手作り料理でおもてなし！
夕食は山古志牛ステーキor舟盛からセレクト☆
朝食は主人手製の和朝食。
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。
※ご予約時にお選びください
※グループで同一となります

＜お食事場所について＞
広間orお部屋でのご案内となります（指定不可）

｡o★美味しい新潟の地酒を堪能！！★o｡
日本酒好きさんにおすすめ！
新潟自慢の地酒がついた飲み比べプラン♪

当館では９種類の地酒を常時ご用意しております
お好きな地酒を３種類お選び頂き、飲み比べてください

～　新潟県の地酒一例　～
・冷でもお燗でも美味しい。旨口タイプ（やや甘口）のお酒　『護摩堂山』（本醸造酒）
・低温発酵によるきめ細やかな旨みと華やかな含み香が冴える味わいの　『雪椿』（純米酒）
・新まぼろしの酒といわれる『村祐(むらゆう)』（吟醸酒）

＝館内全館wifi完備しております。客室でもご利用いただけます＝

＼★ビジネスのお客様大歓迎★／
《現金払い限定☆》お食事は日替わり定食をご用意♪
お値段を重視したお得なプランです。
お仕事終わりの疲れた体をレトロな和室と温泉で癒やして下さい♪

＝チェックイン最終19時までＯＫ＝
＝燕三条駅から車で30分　アクセス便利！＝
＝Wi-Fi完備！＝

＜お食事＞
リーズナブルな日替わり定食をご用意♪
連泊の場合は夕食のみお食事内容が変わりますのでご安心してお泊りいただけます。
※会席料理ではございませんのでご了承下さいませ。

＜お食事場所について＞
広間orお部屋でのご案内となります（指定不可）

手軽な旅行やビジネスにおすすめ！1泊朝食付のコース！
外国からのお客様にもピッタリです★

＝館内全館wifi完備しております。客室でもご利用いただけます。＝

＼朝食付プランのここがpoint！／
・チェックイン最終21時までOK ！
・燕三条駅から車で30分　アクセス便利！
・ロビーにて無線ＬＡＮご利用できます！
ビジネス以外でも、「観光メインなので、夕食は不要」「気軽に温泉宿に宿泊したい！」
というアクティブな方にもお得な料金で温泉旅を満喫いただけます♪

＜お食事＞
主人手製の和朝食をご用意致します！
当館のごはんは、すべて地元の農家から直接仕入れる純コシヒカリです。
朝風呂の後にごはんをたっぷり食べ、元気にいってらっしゃい☆

※こちらは日帰り専用のプランとなります。

ふらっと気軽に温泉を楽しみたい方におすすめ♪
昼食は新潟の海の幸を盛り込んだ松華堂のお弁当をご賞味ください。

...｡oо○**○оo｡...｡oо○**○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡

■プラン特典■
１．フェイスタオル無料♪
２．お食事の時間以外も個室利用可能

※バスタオルは有料になりますのでご注意ください。
※お布団のご用意は有料になります。

１日２組限定なのでご予約はお早めに！

※こちらは日帰り専用のプランとなります。

たまの贅沢に美味しいものを食べて温泉を楽しみませんか？
昼食は個室で新潟の海の幸をメインにした会席料理をお楽しみください。

...｡oо○**○оo｡...｡oо○**○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡

■プラン特典■
１．フェイスタオル無料♪
２．お食事の時間以外も個室利用可能

※バスタオルは有料になりますのでご注意ください。
※お布団のご用意は有料になります。

１日２組限定なのでご予約はお早めに！

※こちらは日帰り専用のプランとなります。

ふらっと気軽に温泉を楽しみたい方におすすめ♪
夕食は新潟の海の幸を盛り込んだ松花堂のお弁当をご賞味ください。

...｡oо○**○оo｡...｡oо○**○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡

■プラン特典■
１．フェイスタオル無料♪
２．お食事の時間以外も個室利用可能

※バスタオルは有料になりますのでご注意ください。
※お布団のご用意は有料になります。

１日２組限定なのでご予約はお早めに！

※こちらは日帰り専用のプランとなります。

たまの贅沢に美味しいものを食べて温泉を楽しみませんか？
夕食は個室で新潟の海の幸をメインにした会席料理をお楽しみください。

...｡oо○**○оo｡...｡oо○**○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡...○оo｡

■プラン特典■
１．フェイスタオル無料♪
２．お食事の時間以外も個室利用可能

※バスタオルは有料になりますのでご注意ください。
※お布団のご用意は有料になります。

１日２組限定なのでご予約はお早めに！